Consejo de San Pawl il-Baħar
Hoteles en Buġibba y Qawra, la costa norte para gastar menos
- Hoteles con licencia
- 37 (15 de cuatro estrellas)
- Pisos turísticos
- 1.135, el máximo de Malta
- Hoteles con apartamentos
- 14 declaran unidades con cocina
Buġibba y Qawra, dentro del consejo de San Pawl il-Baħar (St Paul's Bay), tienen 37 hoteles con licencia de la MTA, sin ninguno de cinco estrellas y casi todos de tres y cuatro, con 108 habitaciones de mediana. Suman además 1.135 pisos turísticos, más que ningún otro consejo. Compensan para una semana de mar y piscina; para ver La Valeta cada día, no.
Los hoteles más grandes de San Pawl il-Baħar (MTA, 28-09-2026)
| Hotel | Categoría | Habitaciones | Calle |
|---|---|---|---|
| AX Odycy | 4 estrellas | 600 | Triq il-Qawra |
| Qawra Palace | 4 estrellas | 561 | Triq il-Qawra |
| DB San Antonio Hotel & Spa | 4 estrellas | 495 | Triq it-Turisti |
| DoubleTree by Hilton | 4 estrellas | 485 | Dawret il-Gżejjer |
| The Topaz | 3 estrellas | 254 | Triq Ċensu Tanti |
| Santana | 4 estrellas | 244 | Triq il-Maskli |
Datos del registro de la Malta Tourism Authority descargado el 28-09-2026. No he leído precios ni valoraciones de estos hoteles.
Quién lo va a disfrutar y quién no
Sí, si…
- Familias que buscan piscina, playa y precio para una semana
- Quien quiere el acuario de Qawra y el ferri rápido a Gozo a mano
- Grupos que prefieren piso con cocina
Mejor no, si…
- Quien quiere salir cada día hacia La Valeta y Mdina
- Quien busca un cinco estrellas, porque en San Pawl il-Baħar no hay ninguno
Yo elegiría Buġibba o Qawra para una semana de playa y piscina con niños, y Qawra si quiero un paseo más tranquilo y el acuario a mano. Lo que no haría es dormir aquí para ver La Valeta cada día, porque el bus se come la mañana, y miraría el barco rápido directo a Gozo, que sale del propio Buġibba.
Lo que yo reservaría
Si solo vas a leer esto
Lectura completa: 4 min
- San Pawl il-Baħar, con Buġibba y Qawra, tiene 37 hoteles y 1.135 pisos turísticos.
- No hay ningún cinco estrellas; casi todos son de tres y cuatro y muchos pasan de 100 habitaciones.
- 14 hoteles declaran unidades con cocina, útiles para familias.
- El TD1 y el TD5 llegan del aeropuerto cada hora; el TD13 va a La Valeta.
Mis claves
Lo que no cuentan las webs oficiales
-
01 Para ahorrar
Hoteles con cocina para no comer fuera siempre
De los 33 hoteles de Malta que declaran unidades con cocina, 14 están en San Pawl il-Baħar, según la MTA. Para una semana en familia, es un ahorro real.
apartamentos en Malta -
02 Cómo llegar
Terminal de bus propia
Buġibba tiene terminal de autobuses con oficina de venta de Malta Public Transport. Desde allí salen el TD13 a La Valeta por St Julian's y el 221 a Ċirkewwa, el puerto del ferri de Gozo.
el autobús en Malta -
03 Lo más bonito
El acuario, en la punta de Qawra
El Acuario Nacional de Malta está en Qawra, dentro de San Pawl il-Baħar. Con niños, un hotel en esa punta te deja ir andando.
Acuario Nacional de Malta -
04 Cómo llegar
Barco rápido a Gozo desde Buġibba
El operador Gozo Highspeed programa salidas desde Buġibba a Gozo de unos 30 minutos, según su horario del 1-10-2026. Consulta su web antes de contar con ellas.
ferri rápido a Gozo
Buġibba y Qawra me parecen la Malta de sol y playa por excelencia, y lo digo sin desprecio. Son dos núcleos pegados de la costa norte, en el consejo de San Pawl il-Baħar, el St Paul’s Bay de los mapas en inglés, con hoteles grandes, paseo marítimo y una oferta tan amplia que yo la asocio a presupuestos más ajustados que los de La Valeta o St Julian’s. La pregunta no es si están bien, sino si encajan con tu viaje. El más grande de la zona con todo incluido es el Qawra Palace Resort & Spa, con 561 habitaciones.
¿Buġibba o Qawra?
Son contiguas, y en la práctica la diferencia es de ambiente. Buġibba tiene la plaza, el paseo y la terminal de autobuses, con oficina de venta de Malta Public Transport. Qawra ocupa la punta, con varios de los hoteles más grandes a lo largo de la carretera de Qawra y el Acuario Nacional de Malta, que la propia empresa sitúa en Qawra, San Pawl il-Baħar. Si viajas con niños, yo miraría la punta de Qawra para tener el acuario de Malta a pie.
Una nota de contexto. San Pawl il-Baħar es la localidad con más vecinos de Malta, 43.095 al cerrar 2025, y la que más creció ese año, un 7,2 %, según el NSO. Malta Public Transport presenta Buġibba y St Paul’s Bay como dos de las zonas costeras más populares de Malta, conocidas por su vida nocturna. No es un pueblo tranquilo de pescadores, y conviene saberlo antes de imaginar otra cosa.
Hoteles en Buġibba y Qawra, grandes y mucho piso
San Pawl il-Baħar suma 37 hoteles con licencia según el registro oficial consultado el 28-09-2026. Ninguno es de cinco estrellas, quince son de cuatro, diecisiete de tres y cinco de dos. Son grandes, con 108 habitaciones de mediana, y aquí están cuatro de los nueve hoteles del país que pasan de 400 habitaciones, entre ellos el AX Odycy, con 600, y el Qawra Palace, con 561.
Junto a Mellieħa y St Julian’s, esta costa concentra buena parte de la oferta de todo incluido en Malta. Lo que más me interesa de la zona está en otra columna del registro. San Pawl il-Baħar tiene 1.135 pisos y casas de alquiler turístico, más que ningún otro consejo, y 14 de sus hoteles declaran unidades con cocina, casi la mitad de los 33 que lo hacen en todo Malta. Para una familia que viene una semana, poder hacer el desayuno y alguna cena en casa cambia el presupuesto. Cómo elegir un piso con licencia lo explico en apartamentos en Malta.
Para no pagar de más, mira tren, autobús y vuelo a Malta en Omio y quédate con el que mejor te encaje.
Lo que se gana y lo que se pierde
Se gana precio, espacio y piscina. Se pierde tiempo. Para ir a La Valeta, el TD13 va por St Julian’s y Qawra con pocas paradas, y hay además las líneas 31, 45 y 48, con billete sencillo de 2,50 € en verano y 2 € en invierno. Para un día suelto en la capital está bien; para cinco días seguidos, a mí se me haría largo. Si tu viaje gira en torno a los monumentos, compara antes con hoteles en Sliema.
A cambio, Buġibba está bien situada para el norte. El 221 va a Ċirkewwa, de donde sale el ferri de Gozo, y el operador Gozo Highspeed programa barcos directos de Buġibba a Gozo de unos 30 minutos en su horario del 1-10-2026. Es una buena base para combinar playa y una excursión a Gozo en un día.
Para quién la recomiendo
Para familias con niños que quieren piscina, cocina y playa cerca; para una semana de descanso con dos o tres excursiones; y para quien viaja con presupuesto ajustado en temporada alta, cuando La Valeta y Sliema se disparan. Para una escapada de fin de semana o un viaje de patrimonio, no. Y a la cuenta súmale el euro y medio diario por adulto de la ecotasa, que no pasa de 22,50 € por persona.
Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Bugibba y elige por las opiniones.
Xemxija, al otro lado de la bahía
Dentro del mismo consejo, al fondo de la bahía de San Pablo, está Xemxija. El registro de la MTA sitúa tres hoteles en la cuesta de Telgħet ix-Xemxija, el Damare, de cuatro estrellas, y el Ambassador y el Seaview Stays, de tres, todos por debajo de las 50 habitaciones. Si Buġibba te parece demasiado grande, es la versión pequeña de la misma zona, con la terminal de Buġibba a un autobús.
Del aeropuerto al hotel
El Airport Direct TD1 pasa por Rabat, Buġibba y Mellieħa cada hora y cuesta 3,50 €, cincuenta céntimos más que el resto de líneas TD. El TD5, también cada hora, va por Rabat y Buġibba. Ojo con los vuelos nocturnos. Según el Ministerio de Gozo, el TD1 sale cada hora de las 5:00 a medianoche, así que si aterrizas más tarde necesitarás taxi o traslado reservado.
Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Buġibba en DiscoverCars y compara compañías.
Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Bugibba antes de que suban los precios.
El paseo marítimo de Buġibba con palmeras y bloques de apartamentos sobre la bahía de San Pablo, con una piscina natural junto a las rocas.
Decenas de barcas pequeñas fondeadas en el puerto de Buġibba, en la bahía de San Pablo, con el agua clara y las casas de la orilla detrás.
San Pawl il-Baħar por tipo de alojamiento (MTA, 28-09-2026)
| Tipo | Número |
|---|---|
| Hoteles de 4 estrellas | 15 |
| Hoteles de 3 estrellas | 17 |
| Hoteles de 2 estrellas | 5 |
| Casas de huéspedes | 11 |
| Albergues | 1 |
| Pisos y casas de alquiler turístico | 1.135 |
Ponte a prueba
¿Verdadero o falso?
0/3 Elige antes de mirar.
-
San Pawl il-Baħar es la localidad más poblada de Malta.
Ver la respuesta
Verdadero. Según el NSO, tenía 43.095 habitantes a finales de 2025, por delante de Birkirkara y de La Valeta, que es la capital.
-
En Buġibba y Qawra hay varios hoteles de cinco estrellas.
Ver la respuesta
Falso. El registro de la MTA del 28-09-2026 no recoge ninguno de cinco estrellas en San Pawl il-Baħar.
-
El TD1 del aeropuerto cuesta lo mismo que el resto de Airport Direct.
Ver la respuesta
Falso. El TD1 cuesta 3,50 € y los demás Airport Direct, 3 €, según Malta Public Transport.
- Hoteles con licencia en San Pawl il-Baħar
- 37
- Pisos turísticos, el máximo de Malta
- 1.135
- Habitaciones de mediana por hotel
- 108
- Habitantes, la localidad más poblada de Malta
- 43.095
Preguntas frecuentes
¿Es buena zona Buġibba para alojarse en Malta?
Es buena para una estancia de playa y piscina a precio contenido, con mucha oferta de hoteles grandes y pisos. Para un viaje de monumentos, La Valeta o Sliema te ahorran horas de autobús.
¿Buġibba o Qawra?
Son contiguas y forman parte del mismo consejo, San Pawl il-Baħar. Qawra, en la punta, tiene el acuario y varios de los hoteles más grandes; Buġibba, la plaza, el paseo y la terminal de autobuses.
¿Hay hoteles de cinco estrellas en Buġibba?
No. El registro de la MTA del 28-09-2026 no recoge ningún cinco estrellas en San Pawl il-Baħar. Hay 15 de cuatro, 17 de tres y 5 de dos.
¿Cómo llegar del aeropuerto a Buġibba?
Con el Airport Direct TD1, que pasa por Rabat, Buġibba y Mellieħa cada hora y cuesta 3,50 €, o con el TD5, también cada hora, por Rabat y Buġibba.
¿Cómo ir de Buġibba a La Valeta?
En el TD13, que une La Valeta y Buġibba por St Julian's y Qawra, o en las líneas 31, 45 y 48. El billete sencillo cuesta 2,50 € en verano y 2 € en invierno.
¿Qué hay para ver cerca de Buġibba?
El paseo marítimo, la plaza de Buġibba y el Acuario Nacional de Malta en Qawra. En Burmarrad, dentro del mismo consejo, está San Pawl Milqi, donde según la tradición Publio recibió a San Pablo.
0 de 294 guías de Malta
Tu siguiente sello
- Qawra
- Qawra Palace
- Dónde dormir
- Acuario Nacional de Malta
- Buġibba
- Hoteles en Mellieħa
- Bahía de San Pablo
- Lujo y caprichos
- Qué ver en Malta
- Gozo
- Lugares más bonitos
- Comino
- Pueblos con encanto
- Patrimonio Mundial
- Dónde está Malta
- Islas de Malta
- Pueblos y ciudades
- Isla de Malta
- ¿Malta es un país?
- Fort Rinella
- Fuerte San Ángel
- Hipogeo de Ħal Saflieni
- Jardines Gardjola
- La Valeta
- Laguna Azul
- Popeye Village
- Qué ver en Gozo
- Templos de Tarxien
- Concatedral de San Juan
- Esplora
- Golden Bay
- Gozo en un día
- Palacio del Inquisidor
- Población
- Torre de Santa María
- Bahía de Mellieħa
- Museo Marítimo
- Palacio del Gran Maestre
- Superficie
- Fuerte San Telmo
- Idioma
- Malta at War Museum
- Paradise Bay
- Jardines Barrakka
- Religión
- Torre Roja
- República de Malta
- Saluting Battery
- MUŻA
- Museo Nacional de Arqueología
- Underground Valletta
- Lascaris War Rooms
- Casa Rocca Piccola
- Malta en un día
- Tres Ciudades
- Victoria
- Birgu
- Malta en dos días
- Teatro Manoel
- Xagħra
- Malta en tres días
- Nadur
- Puerta y Parlamento
- Senglea
- Cospicua
- Malta en cuatro días
- Qala
- Valletta Waterfront
- Għajnsielem
- Kalkara
- Malta en cinco días
- Malta en una semana
- Paola
- Xewkija
- Sannat
- Tarxien
- Munxar
- Żabbar
- Fgura
- Fontana
- Kerċem
- Luqa
- Ċittadella de Gozo
- Floriana
- Marsa
- Mellieħa
- Żebbuġ (Gozo)
- Marsalforn
- Santa Luċija
- Templos de Ġgantija
- Ramla Bay
- Salinas de Xwejni
- San Lawrenz
- Xgħajra
- Cueva de Calipso
- Għarb
- Żejtun
- Għasri
- Gudja
- San Blas Bay
- Għaxaq
- Ħondoq ir-Rummien
- Marsaxlokk
- Kirkop
- Mercado de Marsaxlokk
- Mqabba
- St Peter's Pool
- Marsaskala
- Qrendi
- Żurrieq
- Barcos a Comino
- Ħaġar Qim y Mnajdra
- Mdina
- Mġarr (Gozo)
- Playas
- UE, Schengen y euro
- Buceo
- Catedral de Mdina
- Documentación
- Gruta Azul
- Rotonda de Xewkija
- Acantilados de Ta' Ċenċ
- Birżebbuġa
- Moneda y pagos
- Palazzo Falson
- Pecios
- Safi
- Għar Dalam
- Mdina Dungeons
- Mġarr ix-Xini
- Precios y presupuesto
- Snorkel
- Excursiones en barco
- Playmobil Fun Park
- Rabat (Malta)
- Viajar barato
- Xlendi
- Catacumbas de San Pablo
- Dwejra
- Historia
- Playas de Gozo
- Propinas
- Siġġiewi
- Domvs Romana
- Enchufes
- Għar Lapsi
- Gran Sitio de 1565
- Ventana Azul (Azure Window)
- Basílica de Ta' Pinu
- Gruta de San Pablo
- Hora
- Limestone Heritage
- Segunda Guerra Mundial
- Jardines de Buskett
- Móvil y roaming
- Orden de Malta
- Wied il-Għasri
- Cruz de Malta
- Dingli
- Acantilados de Dingli
- Bandera
- Żebbuġ
- Escudo
- Mtarfa
- Balzan
- Himno
- Curiosidades
- Lija
- Iklin
- Juego de tronos
- Attard
- Rodajes
- Fuertes y fortificaciones
- Jardines de San Anton
- Ta' Qali
- Victoria Lines
- Templos megalíticos
- Catacumbas
- Dónde comer
- Museos
- Hoteles en La Valeta
- Iglesias
- Restaurantes en La Valeta
- Gastronomía
- Hoteles en Sliema
- Miradores
- Restaurantes en Marsaxlokk
- Hoteles en St Julian's
- Pastizzi
- Senderismo
- Conejo maltés
- Seguridad
- Bebidas típicas
- Estafas
- Agua del grifo
- Hoteles en Gozo
- Ramla Bay Resort
- Vida nocturna
- Fiestas en barco
- Sliema Marina Hotel
- Tasa turística
- Vuelo más hotel
- Malta LGTBI
- Tarjetas turísticas
- Todo incluido
- Apartamentos
- Festivos
- Malta con niños
- Novotel Malta Sliema
- Clima
- Cómo llegar
- Malta en pareja
- Museo de Historia Natural
- Taxi y VTC
- Cuándo ir
- En bicicleta
- Estudiar inglés
- Fuerte Delimara
- Vuelos
- Compras y recuerdos
- Tas-Silġ
- Temperatura del agua
- Vuelos desde Madrid
- Aeropuerto
- Catacumbas de Ta' Bistra
- En invierno
- Free tours
- Del aeropuerto al hotel
- En verano
- Excursiones
- Gran Castello Historic House
- Antigua Prisión de Gozo
- En enero
- Ferri desde Sicilia
- En crucero
- En febrero
- Molino de Ta' Kola
- En marzo
- Kordin III
- En abril
- Villa Frere
- En mayo
- Villa Guardamangia
- En junio
- Moverse
- Termas romanas
- Autobús
- Julio
- Agosto
- Bus turístico
- Ferri a Gozo
- Septiembre
- Ferri rápido a Gozo
- Octubre
- Ferris de La Valeta
- Noviembre
- Alquiler de coche
- Diciembre
- Conducir
- Eventos
- Festas
- Navidad
- Semana Santa
- Carnaval
- Xemxija
- Festival de fuegos
- Islas de San Pablo
- Isle of MTV
- Mosta
- Rotonda de Mosta
- Naxxar
- Palazzo Parisio
- Għargħur
- Mġarr (Malta)
- Sliema
- Templos de Ta' Ħaġrat y Skorba
- Għajn Tuffieħa
- Tigné Point
- Ġnejna
- St Julian's (San Ġiljan)
- Paceville
- St George's Bay
- Gżira
- Msida
- Ta' Xbiex
- Pietà
- Pembroke
- Swieqi
- San Ġwann
- Birkirkara
- Ħamrun
- Santa Venera
- Qormi
¿Dudas sobre Malta? Escríbeme
Leo todos los correos. Si un dato está mal o te falta uno, dímelo y lo compruebo.
Mi correo sergiolepone@gmail.com
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: Txllxt TxllxT (CC BY-SA 4.0); Frank Vincentz (CC BY-SA 3.0); Karelj (Public domain), vía Wikimedia Commons.