Cala de Gozo
Mġarr ix-Xini, la cala que se esconde al final del barranco
- Dónde
- Costa sur de Gozo, entre Sannat y Xewkija
- Tipo
- Cala estrecha al fondo de un barranco
- Torre
- De la Orden, siglo XVII
Mġarr ix-Xini es una ensenada estrecha de la costa sur de Gozo, al final del barranco que separa Sannat de Xewkija, buena para bañarse, hacer snorkel y bucear de noche. La vigila una torre de la Orden del siglo XVII que abren voluntarios los domingos por la mañana, y se llega por una carretera estrecha o bajando a pie por el valle. Allí se rodó By the Sea.
Lo que yo miraría antes de ir
Yo bajaría andando por el valle desde Sannat o Xewkija y dejaría el coche arriba, porque la carretera es estrecha y empinada y el camino es la mitad de la gracia. Lo haría por la mañana, para estar de vuelta arriba antes de que caiga el sol, y un domingo, si quiero subir a la torre.
Mġarr ix-Xini, en corto
Lectura completa: 2 min
- Mġarr ix-Xini es una cala estrecha al final de un barranco en el sur de Gozo.
- Tiene una torre de la Orden del siglo XVII que abre algunos domingos por la mañana.
- Es sitio de baño, esnórquel y buceo, incluso nocturno.
- Allí se rodó By the Sea, con Angelina Jolie y Brad Pitt.
Reservas que sí haría
Lo práctico
Lo que yo tendría en cuenta
-
01 Lo más bonito
Un fiordo en miniatura
El agua entra entre dos laderas secas hasta el fondo del barranco. Desde el valle, la torre enmarca el canal y la isla de Comino al fondo.
-
02 Mi truco
La torre abre los domingos
El Ministerio de Gozo publica que la torre se visita los domingos de 10:30 a 12:30 si el tiempo lo permite. Cuando está abierta ondea la bandera de Wirt Għawdex.
-
03 Cómo llegar
Mejor a pie por el valle
La carretera que baja al borde del barranco es estrecha y empinada. Yo iría andando desde Xewkija o desde Sannat y dejaría el coche arriba si no lo necesito.
Xewkija -
04 Lo más bonito
Buceo de noche entre cuevas
Las paredes tienen cuevas bajo el agua y la cala es resguardada y poco profunda. El Ministerio la recomienda para inmersiones nocturnas.
buceo en Malta
Una cala al fondo de un barranco
Mġarr ix-Xini es de los sitios de Gozo que más me atraen, y no tanto por el agua como por la llegada. Bajas por un barranco entre laderas secas hasta que aparece el mar, encajado entre dos paredes de roca, con una torre de los caballeros vigilando la boca. Parece un fiordo en miniatura mediterránea. Si buscas una playa grande, Gozo tiene otras, y las comparo en las playas de Gozo.
Baño, snorkel y buceo de noche
La mayoría viene a bañarse. Las cuevas submarinas de las paredes atraen a buceadores de fuera, y el Ministerio de Gozo recomienda la cala para inmersiones nocturnas porque es abrigada y poco profunda. Cómo funcionan los centros con licencia lo explico en buceo en Malta. De servicios abajo, las páginas oficiales que he leído no dicen nada, ni quioscos, ni hamacas, ni aseos.
¿Cómo se llega a Mġarr ix-Xini?
Hay dos maneras. En coche, por una carretera estrecha y empinada que sigue el borde del barranco desde Xewkija. A pie, por el valle, que el Ministerio incluye entre los diez mejores de Gozo y describe como un barranco profundo entre Sannat y Xewkija que acaba en una vista del canal y de Comino enmarcada por la torre. Un camino renovado une además la cala con la torre, y en invierno y primavera el barranco se usa también para hacer rápel.
Si aún no tienes cómo llegar, consulta los billetes de tren y autobús a Malta desde tu ciudad.
La torre, los domingos por la mañana
La levantó la Orden en el siglo XVII. Una página del Ministerio de Gozo dice 1661 y un artículo suyo, 1658-59, así que me quedo con el siglo. La cuidan los voluntarios de Wirt Għawdex, que le han puesto paneles dentro y, en la azotea, otros que explican la vista en cada dirección. Según el Ministerio, abre los domingos de 10:30 a 12:30 si el tiempo lo permite, y se sabe porque ondea su bandera en el tejado. El artículo no tiene fecha y no se publica precio. Al anochecer la iluminan unas luces solares, aunque entonces no abre.
Lo que pasó aquí en 1551
El Ministerio de Gozo cuenta que la ensenada sirvió de refugio ocasional a las galeras de la Orden de Malta y que en 1551, en el ataque más devastador que sufrió la isla, los otomanos la usaron para cargar en sus barcos a los gozitanos capturados. Aquella incursión se llevó como esclavos a unas 5.000 personas, salvo 40 ancianos y enfermos, y hasta 1637 los gozitanos estaban obligados por ley a pasar la noche dentro de la Ċittadella de Gozo. La torre nació de ese miedo, y desde su azotea se entiende la costa sur entera.
Para cerrar el día, la rotonda de Xewkija está a pocos minutos subiendo, y la meseta de Ta’ Ċenċ queda al otro lado del barranco. La cala se hizo conocida fuera de Malta cuando Angelina Jolie rodó aquí By the Sea con Brad Pitt, y el resto de rodajes está en películas rodadas en Malta.
Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Mġarr ix-Xini y elige la que encaje con tu día.
Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Gozo antes de llegar y no improvises en el mostrador.
Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Victoria en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.
La torre de Mġarr ix-Xini
| Dato | Lo que publica el Ministerio de Gozo |
|---|---|
| Construcción | Siglo XVII (1661 en una ficha, 1658-59 en otra) |
| Gestión | Voluntarios de Wirt Għawdex |
| Visitas | Domingos de 10:30 a 12:30, si el tiempo lo permite |
| Señal | Bandera de Wirt Għawdex en la azotea cuando abre |
| Dentro | Paneles sobre su historia y, en la azotea, sobre las vistas |
Horario de un artículo del Ministerio de Gozo sin fecha, consultado el 28-09-2026. Compruébalo antes de ir. El precio no está publicado.
Cómo llegar
| Desde | Cómo |
|---|---|
| Xewkija | Carretera estrecha y empinada al borde del barranco, o a pie por el valle |
| Sannat | A pie por la meseta y el valle de Ħanżira |
| Victoria | En coche hasta Xewkija y desde allí hacia la costa |
La gran cúpula de la rotonda de San Juan Bautista de Xewkija sobre las casas del pueblo, en el centro de Gozo.
Ponte a prueba
Lo que se suele creer mal de Mġarr ix-Xini
0/3 Elige antes de mirar.
-
En Mġarr ix-Xini se rodó By the Sea, con Angelina Jolie y Brad Pitt.
Ver la respuesta
Verdadero. El Ministerio de Gozo cuenta que la película se rodó en esta ensenada, que desde entonces se hizo mucho más conocida.
-
La cala sirvió de refugio a las galeras de la Orden de San Juan.
Ver la respuesta
Verdadero. Lo fue de forma ocasional. Y en 1551 los otomanos la usaron para embarcar a los gozitanos capturados en el peor asalto que sufrió la isla.
-
La torre de Mġarr ix-Xini abre todos los días del año.
Ver la respuesta
Falso. Según el Ministerio de Gozo, la llevan voluntarios de Wirt Għawdex y abre algunos días, los domingos de 10:30 a 12:30 si el tiempo acompaña.
Mapa
Dónde queda Mġarr ix-Xini
Gozo queda al noroeste, al otro lado del canal que cruza el ferri desde Ċirkewwa, y Comino entre las dos islas. Cada número abre su guía.
Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
- Año del asalto otomano a Gozo
- 1551
- Siglo de la torre de la Orden
- S. XVII
- Apertura dominical de la torre
- 2 h
Preguntas frecuentes
¿Dónde está Mġarr ix-Xini?
En la costa sur de Gozo, al final del valle que separa los pueblos de Sannat y Xewkija. No hay que confundirla con Mġarr, el puerto del ferri, que está más al este.
¿Cómo se llega a Mġarr ix-Xini?
En coche por una carretera estrecha y empinada al borde del barranco, desde Xewkija, o a pie bajando por el valle. Yo prefiero la segunda opción si hace buen tiempo.
¿Se puede bañar uno en Mġarr ix-Xini?
Sí, es una de las calas de baño del sur de Gozo, y también sitio de esnórquel y buceo. Las paredes tienen cuevas y el agua es resguardada.
¿Qué película se rodó en Mġarr ix-Xini?
By the Sea, la película de Angelina Jolie con Brad Pitt, según el Ministerio de Gozo.
¿Se puede visitar la torre de Mġarr ix-Xini?
Sí, algunos días. El Ministerio publica que abre los domingos de 10:30 a 12:30 si el tiempo lo permite, y que la bandera de Wirt Għawdex ondea cuando está abierta.
¿Hay servicios en la cala?
Las fuentes oficiales que he leído no hablan de chiringuitos, hamacas ni aseos. Yo llevaría agua y comida por si acaso.
0 de 294 guías de Malta
Tu siguiente sello
- Wied il-Għasri
- Playas de Gozo
- Xlendi
- Mġarr (Gozo)
- Mġarr (Malta)
- Għasri
- Qala
- Ħondoq ir-Rummien
- Qué ver en Malta
- Gozo
- Lugares más bonitos
- Comino
- Pueblos con encanto
- Patrimonio Mundial
- Dónde está Malta
- Islas de Malta
- Pueblos y ciudades
- Isla de Malta
- ¿Malta es un país?
- Fort Rinella
- Fuerte San Ángel
- Hipogeo de Ħal Saflieni
- Jardines Gardjola
- La Valeta
- Laguna Azul
- Popeye Village
- Qué ver en Gozo
- Templos de Tarxien
- Concatedral de San Juan
- Esplora
- Golden Bay
- Gozo en un día
- Palacio del Inquisidor
- Población
- Torre de Santa María
- Bahía de Mellieħa
- Museo Marítimo
- Palacio del Gran Maestre
- Superficie
- Fuerte San Telmo
- Idioma
- Malta at War Museum
- Paradise Bay
- Jardines Barrakka
- Religión
- Torre Roja
- República de Malta
- Saluting Battery
- MUŻA
- Museo Nacional de Arqueología
- Underground Valletta
- Lascaris War Rooms
- Casa Rocca Piccola
- Malta en un día
- Tres Ciudades
- Victoria
- Birgu
- Malta en dos días
- Teatro Manoel
- Xagħra
- Malta en tres días
- Nadur
- Puerta y Parlamento
- Senglea
- Cospicua
- Malta en cuatro días
- Valletta Waterfront
- Għajnsielem
- Kalkara
- Malta en cinco días
- Malta en una semana
- Paola
- Xewkija
- Sannat
- Tarxien
- Munxar
- Żabbar
- Fgura
- Fontana
- Kerċem
- Luqa
- Ċittadella de Gozo
- Floriana
- Marsa
- Mellieħa
- Żebbuġ (Gozo)
- Marsalforn
- Santa Luċija
- Templos de Ġgantija
- Ramla Bay
- Salinas de Xwejni
- San Lawrenz
- Xgħajra
- Cueva de Calipso
- Għarb
- Żejtun
- Gudja
- San Blas Bay
- Għaxaq
- Marsaxlokk
- Kirkop
- Mercado de Marsaxlokk
- Mqabba
- St Peter's Pool
- Marsaskala
- Qrendi
- Żurrieq
- Barcos a Comino
- Ħaġar Qim y Mnajdra
- Mdina
- Playas
- UE, Schengen y euro
- Buceo
- Catedral de Mdina
- Documentación
- Gruta Azul
- Rotonda de Xewkija
- Acantilados de Ta' Ċenċ
- Birżebbuġa
- Moneda y pagos
- Palazzo Falson
- Pecios
- Safi
- Għar Dalam
- Mdina Dungeons
- Precios y presupuesto
- Snorkel
- Excursiones en barco
- Playmobil Fun Park
- Rabat (Malta)
- Viajar barato
- Catacumbas de San Pablo
- Dwejra
- Historia
- Propinas
- Siġġiewi
- Domvs Romana
- Enchufes
- Għar Lapsi
- Gran Sitio de 1565
- Ventana Azul (Azure Window)
- Basílica de Ta' Pinu
- Gruta de San Pablo
- Hora
- Limestone Heritage
- Segunda Guerra Mundial
- Jardines de Buskett
- Móvil y roaming
- Orden de Malta
- Cruz de Malta
- Dingli
- Acantilados de Dingli
- Bandera
- Żebbuġ
- Escudo
- Mtarfa
- Balzan
- Himno
- Curiosidades
- Lija
- Iklin
- Juego de tronos
- Attard
- Rodajes
- Fuertes y fortificaciones
- Jardines de San Anton
- Ta' Qali
- Victoria Lines
- Templos megalíticos
- Catacumbas
- Dónde comer
- Dónde dormir
- Museos
- Hoteles en La Valeta
- Iglesias
- Restaurantes en La Valeta
- Gastronomía
- Hoteles en Sliema
- Miradores
- Restaurantes en Marsaxlokk
- Hoteles en St Julian's
- Pastizzi
- Senderismo
- Conejo maltés
- Hoteles en Buġibba y Qawra
- Seguridad
- Bebidas típicas
- Estafas
- Hoteles en Mellieħa
- Agua del grifo
- Hoteles en Gozo
- Ramla Bay Resort
- Vida nocturna
- Fiestas en barco
- Sliema Marina Hotel
- Tasa turística
- Vuelo más hotel
- Malta LGTBI
- Qawra Palace
- Tarjetas turísticas
- Todo incluido
- Apartamentos
- Festivos
- Malta con niños
- Novotel Malta Sliema
- Clima
- Cómo llegar
- Lujo y caprichos
- Malta en pareja
- Museo de Historia Natural
- Taxi y VTC
- Cuándo ir
- En bicicleta
- Estudiar inglés
- Fuerte Delimara
- Vuelos
- Compras y recuerdos
- Tas-Silġ
- Temperatura del agua
- Vuelos desde Madrid
- Aeropuerto
- Catacumbas de Ta' Bistra
- En invierno
- Free tours
- Del aeropuerto al hotel
- En verano
- Excursiones
- Gran Castello Historic House
- Antigua Prisión de Gozo
- En enero
- Ferri desde Sicilia
- En crucero
- En febrero
- Molino de Ta' Kola
- En marzo
- Kordin III
- En abril
- Villa Frere
- En mayo
- Villa Guardamangia
- En junio
- Moverse
- Termas romanas
- Autobús
- Julio
- Agosto
- Bus turístico
- Ferri a Gozo
- Septiembre
- Ferri rápido a Gozo
- Octubre
- Ferris de La Valeta
- Noviembre
- Alquiler de coche
- Diciembre
- Conducir
- Eventos
- Bahía de San Pablo
- Festas
- Buġibba
- Navidad
- Qawra
- Semana Santa
- Carnaval
- Xemxija
- Acuario Nacional de Malta
- Festival de fuegos
- Islas de San Pablo
- Isle of MTV
- Mosta
- Rotonda de Mosta
- Naxxar
- Palazzo Parisio
- Għargħur
- Sliema
- Templos de Ta' Ħaġrat y Skorba
- Għajn Tuffieħa
- Tigné Point
- Ġnejna
- St Julian's (San Ġiljan)
- Paceville
- St George's Bay
- Gżira
- Msida
- Ta' Xbiex
- Pietà
- Pembroke
- Swieqi
- San Ġwann
- Birkirkara
- Ħamrun
- Santa Venera
- Qormi
¿Dudas sobre Mġarr ix-Xini? Escríbeme
Si algo no te cuadra o no encuentras un dato, escríbeme y te contesto yo.
Mi correo sergiolepone@gmail.com
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: Diego Delso (CC BY-SA 4.0); CEphoto, Uwe Aranas (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.