Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Las casas de Kalopanayiotis escalonadas en la ladera del valle de Marathasa, entre árboles y bajo un cielo despejado

En la montaña de Chipre no hay grandes hoteles. La lista oficial de los pueblos de montaña de agosto de 2026 recoge 111 alojamientos con unas 2.400 camas, y 84 son casas tradicionales restauradas. Kalopanagiotis, Kakopetria, Platres, Lofou, Pedoulas y Omodos son los pueblos con más oferta.

En 30 segundos

Lectura completa: 3 min

  • La lista de montaña recoge 111 alojamientos y unas 2.400 camas.
  • 84 son casas tradicionales en pueblos.
  • Kalopanagiotis es el pueblo con más oferta.
  • Para esquiar, Platres o la plaza de Troodos.

Yo dormiría al menos una noche en un pueblo de los Troodos. Elegiría Kalopanagiotis o Pedoulas para las iglesias pintadas, y Platres si quiero estar cerca del Olimpo y de las pistas en invierno.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    Casas de pueblo

    84 de los 111 alojamientos de la lista de montaña son casas tradicionales restauradas, de apartamentos o pequeños hoteles.

    pueblos con encanto de Chipre
  2. 02 Cómo llegar

    Junto a las iglesias pintadas

    Kalopanagiotis, con 23 alojamientos, y Pedoulas, con 7, tienen al lado iglesias pintadas Patrimonio Mundial.

    Patrimonio Mundial de Chipre
  3. 03 Mi truco

    Base para esquiar

    El Cyprus Ski Club sitúa la estación a 2 km de la plaza de Troodos y a 12 km de Platres, con temporada habitual de enero a marzo.

    qué hacer en Chipre
  4. 04 Para ahorrar

    Con perro, a la montaña

    Muchos alojamientos de la lista oficial que admiten mascotas están en estos pueblos, sobre todo en Kalopanagiotis.

    viajar a Chipre con perro

Lo que yo reservaría

Dormir en los Troodos es otra forma de ver Chipre. En lugar de un resort junto al mar, una casa de piedra en un pueblo de montaña. Para saber qué hay, he revisado lo que el Viceministerio agrupa bajo el epígrafe de pueblos de montaña, «Hill resorts», en su registro de este verano. Aquí te cuento qué encontrarás y dónde dormiría yo. Las zonas de costa las tienes en dónde alojarse en Chipre.

Casas tradicionales, sobre todo

Son 111 alojamientos con unas 2.400 camas en total, menos de una décima parte que Pafos. Lo que manda son las casas tradicionales restauradas, 84, unas como apartamentos y otras como pequeños hoteles. Hay también 24 hoteles, casi todos pequeños, y algún apartamento turístico. Las casas de pueblo de toda la isla las reúno en el agroturismo en Chipre.

Los pueblos con más oferta

Kalopanagiotis es el pueblo con más alojamientos, 23, seguido de Kakopetria y Platres, con 11 y 10, y Lofou, también con 10. Pedoulas y Omodos tienen siete cada uno. Kalopanagiotis y Pedoulas tienen además iglesias pintadas Patrimonio Mundial, que cuento en el patrimonio mundial de Chipre. Lofou y Omodos quedan más al sur, en la vertiente de Limassol.

Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Platres y elige la que encaje con tu día.

Los hoteles de la montaña

El mayor es Rodon, en Agros, con 154 habitaciones y cuatro estrellas. En Platres están Forest Park, Pendeli, Petit Palais y Edelweiss, y en Kakopetria, Ekali, Minaide’s, Hellas y Crystal. En la propia plaza de Troodos, a 2 km de las pistas, quedan Troodos y Jubilee. Nada de esto se parece a la costa, y para mí ahí está la gracia.

Platres y la plaza de Troodos, con cifras

Platres concentra los hoteles clásicos de veraneo. El registro da a Forest Park cuatro estrellas y 137 habitaciones en la calle Spyrou Kyprianou, con la categoría todavía indicativa; Pendeli, de tres, tiene 81; Petit Palais, de dos y licencia firme, 32, y Edelweiss, también de dos, 22. Más pequeños son Spring, Kallithea Inn y Semiramis Boutique, con diez o catorce habitaciones, y New Helvetia figura como casa tradicional convertida en hotel, con 32 habitaciones. Más arriba, en la plaza de Troodos, el hotel Troodos tiene tres estrellas y 48 habitaciones, y Jubilee, dos estrellas y 40, los dos con licencia firme. Son los que quedan más cerca de las pistas del monte Olimpo.

Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Limasol antes de llegar y no improvises en el mostrador.

Kakopetria, Marathasa y Pitsilia

En Kakopetria, Ekali es el mayor, con tres estrellas y 58 habitaciones en la calle Gr. Digenis, y The Mill, también de tres, tiene 14 en la calle Mylou. Les siguen Minaide’s (48), Hellas (29) y Crystal (26), y tres casas tradicionales pequeñas. En el valle de Marathasa, Pedoulas tiene Health Habitat, de dos estrellas y 30 habitaciones, y Christy’s Palace, de una, mientras que en Kalopanagiotis todo son casas, de una a doce habitaciones, como Olga’s Katoi, Agios Andronikos o Pantheon. Al este, en Pitsilia, el Rodon de Agros, con 154 habitaciones y 302 camas, es con mucho el más grande de la montaña, y en Spilia, Askas o Palaichori hay casas sueltas como Pine Inn o Pitharia. En la vertiente de Limassol, Ambelikos, en Potamitissa, tiene quince habitaciones.

Dormir para esquiar

Si vas en invierno a esquiar, el Cyprus Ski Club sitúa la estación del Olimpo a solo 2 km de la plaza de Troodos y a 12 km de Platres, con una temporada que suele ir de enero a marzo. Lo que puedes hacer en la montaña está en qué hacer en Chipre. Antes de subir conviene mirar la página de estado de pistas y carreteras que mantiene el propio club, porque con nieve la carretera hacia la plaza puede complicarse, y dormir en Troodos o en Platres te ahorra ese trayecto por la mañana.

Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Platres en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.

Cómo lo haría yo

Una o dos noches en un pueblo bastan para cambiar el viaje. Elegiría Kalopanagiotis o Pedoulas para las iglesias, y Platres para el Olimpo. Y si viajas con perro, muchos de los alojamientos de la lista oficial que admiten mascotas están aquí, como explico en viajar a Chipre con perro. Agros y su hotel Rodon quedan en la comarca de Pitsilia, al este de la sierra. Kalopanayiotis, con 23 casas tradicionales en el registro, es el pueblo que más tiene, y las de piedra de toda la isla las reúno en los hoteles con encanto en Chipre.

Pedoulas extendido por la ladera del valle de Marathasa, con tejados rojos entre pinos y montañas azuladas detrás

Pedoulas extendido por la ladera del valle de Marathasa, con tejados rojos entre pinos y montañas azuladas detrás

Nieve entre los pinos laricios de los montes Troodos en invierno, bajo un cielo azul despejado

Nieve entre los pinos laricios de los montes Troodos en invierno, bajo un cielo azul despejado

Pueblos con más alojamientos en la lista de montaña

PuebloAlojamientos
Kalopanagiotis23
Kakopetria11
Platres10
Lofou10
Pedoulas7
Omodos7
Vouni5
Palaichori y Arsos3 cada uno

Lista «Hill resorts» del Viceministerio de Turismo, 4-8-2026. Recuento mío por las cabeceras de cada pueblo, aproximado.

Los hoteles más grandes de la montaña

Nombre en el registroPuebloHabitaciones
Rodon (4*)Agros154
Forest ParkPlatres137
Pendeli (3*)Platres81
EkaliKakopetria58
Minaide's (2*)Kakopetria48
Troodos y Jubilee (2*)Plaza de Troodos48 y 40

Misma lista.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. En los Troodos dominan los grandes hoteles.

    Ver la respuesta

    Falso. 84 de los 111 alojamientos son casas tradicionales.

  2. Kalopanagiotis es el pueblo de montaña con más alojamientos.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Tiene 23 en la lista oficial, más del doble que Kakopetria.

  3. La estación de esquí está a 12 km de Platres.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El Cyprus Ski Club da 12 km desde Platres y 2 km desde la plaza de Troodos.

Alojamientos de montaña
111
Casas tradicionales
84
Alojamientos en Kalopanagiotis
23

0 de 421 guías de Chipre

Tu siguiente sello

  1. Platres
  2. Hoteles en Protaras
  3. Dónde dormir

Preguntas frecuentes

¿Dónde dormir en los Troodos?

En los pueblos. Kalopanagiotis y Pedoulas para las iglesias pintadas, Platres o la plaza de Troodos para el Olimpo y el esquí, y Kakopetria o Agros como término medio.

¿Hay hoteles grandes en los Troodos?

Pocos. El mayor es Rodon, en Agros, con 154 habitaciones, seguido de Forest Park, en Platres. La mayoría de la oferta son casas tradicionales.

¿Cuántos alojamientos hay en la montaña de Chipre?

La lista oficial de los pueblos de montaña de agosto de 2026 recoge 111, con unas 2.400 camas.

¿Dónde dormir para esquiar en Chipre?

En la plaza de Troodos o en Platres. El Cyprus Ski Club sitúa la estación a 2 km de la plaza y a 12 km de Platres.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: Zairon (CC BY-SA 4.0); Marek Ślusarczyk (Tupungato) Photo portfolio (CC BY 3.0); Krzysztof Ziarnek, Kenraiz (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.