Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Agua turquesa y transparente sobre arena blanca en Nissi, en la costa de Ayia Napa, bajo nubes de verano

El Adams Beach es un hotel de cinco estrellas con 296 habitaciones y 440 camas en la avenida Nissi, en Ayia Napa, según la lista oficial de agosto de 2026, que da su categoría como indicativa. Está sobre la arena de Nissi, a unos 2,5 km del centro, y tiene un ala Deluxe solo para mayores de 16 años.

En 30 segundos

Lectura completa: 2 min

  • Cinco estrellas sobre la playa de Nissi, con 296 habitaciones.
  • Ala Deluxe para mayores de 16 años con restaurante propio.
  • Piscinas de tipo laguna y río lento.

Me parece el cinco estrellas más completo de la playa de Nissi para quien quiere separar familia y descanso, con un hotel principal animado y un ala solo para adultos. Si vas en pareja, reserva dentro del ala Deluxe.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 El capricho

    Habitaciones con piscina privada

    En el ala Deluxe, las Super Deluxe tienen piscina y terraza privadas, y las suites frente a la playa dan directamente a la arena de Nissi.

    hoteles de lujo en Chipre
  2. 02 Mi truco

    Un ala para adultos con restaurante propio

    Quien se aloja en el ala Deluxe, para mayores de 16 años, desayuna y cena en el Atlantis, un restaurante solo para ellos junto a su piscina.

    hoteles en Ayia Napa
  3. 03 Lo más bonito

    Arena blanca de Nissi

    El hotel está sobre la bahía de Nissi, con su arena fina y su agua turquesa, una de las imágenes más conocidas de Ayia Napa.

    lugares más bonitos de Chipre

Lo que yo reservaría

Sobre la playa de Nissi, a unos cientos de metros uno de otro, están el Nissi Beach Resort y el Adams Beach, y este es el de cinco estrellas. Su particularidad es que funciona como dos hoteles en uno, el principal, familiar, y un ala Deluxe solo para mayores de 16 años. Explico su ficha, sus servicios y cómo escogería entre sus dos mitades. El contexto de la zona, en los hoteles en Ayia Napa.

Su categoría

La relación oficial de Agia Napa, publicada en agosto, le da cinco estrellas, 296 habitaciones y 440 camas, en la avenida Nissi, y con la P, que deja la categoría como orientativa hasta la clasificación definitiva. Los demás cinco estrellas de la zona aparecen en los hoteles de lujo en Chipre, zona por zona.

La parte familiar

El hotel se presenta sobre la arena de Nissi, con palmeras y jardines. Sus piscinas son de tipo laguna y tiene un río lento, spa, actividades pensadas para los niños y animación familiar y música en directo por la noche. Para comer, varios restaurantes y bares, desde refrescos junto a la piscina hasta una cena en la azotea y cocina de inspiración japonesa. El centro de Ayia Napa queda a unos 2,5 km.

Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Ayia Napa y elige la que encaje con tu día.

El ala Deluxe

Es lo que lo distingue. Esta ala es solo para mayores de 16 años, con recepción propia, piscina con zona de descanso privada y el restaurante Atlantis, reservado a sus clientes para el desayuno y la cena. Las habitaciones tienen suelos de mármol, bañera de hidromasaje y balcón, y hay dos categorías especiales, las Super Deluxe, con piscina y terraza privadas, y las suites frente a la playa, recién transformadas en suites amplias. Sus clientes pueden usar también las instalaciones del hotel principal, y a la llegada reciben una bebida de bienvenida y fruta fresca.

Vecinos

Unos cientos de metros al este, sobre la misma playa, está el Nissi Beach Resort, de cuatro estrellas y con bungalós. Hacia el oeste queda el hotel Dome Beach, en Makronissos, y al otro lado del centro, el hotel Alion Beach y el pequeño hotel Limanaki. Pasado el Dome, sobre la bahía de Makronissos, queda el hotel Asterias Beach.

Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Ayia Napa antes de llegar y no improvises en el mostrador.

Mi opinión

Lo recomendaría a parejas que quieren Nissi con tranquilidad, reservando en el ala Deluxe, y a familias que buscan un cinco estrellas con piscinas grandes sobre la playa. La convivencia de los dos mundos en el mismo recinto está bien resuelta, según cuenta el hotel, con espacios separados para cada uno. Si buscas un hotel sin niños en todo el recinto, mira los hoteles solo adultos en Chipre, y si lo que quieres es dormir sobre la arena, echa un ojo a los hoteles en primera línea de playa. El hotel también organiza celebraciones y presume de que muchos clientes vuelven a él año tras año. En el ala Deluxe, los baños añaden albornoz, zapatillas y ducha de lluvia.

Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Adams Beach Hotel Ayia Napa en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.

Bañistas en la arena de la playa de Nissi, en Ayia Napa, un día de verano con el mar en calma

Bañistas en la arena de la playa de Nissi, en Ayia Napa, un día de verano con el mar en calma

Barcas de pesca en el puerto de Ayia Napa con la capilla blanca de Agios Georgios al fondo, en Chipre

Barcas de pesca en el puerto de Ayia Napa con la capilla blanca de Agios Georgios al fondo, en Chipre

Lo que publica el hotel

QuéDato
EdificiosHotel principal y ala Deluxe para mayores de 16 años
PiscinasDe tipo laguna, río lento y piscina propia del ala Deluxe
ComerRestaurantes y bares, cena en una azotea y cocina de inspiración japonesa
Ala DeluxeRestaurante Atlantis, conserjería propia, cafetera de cápsulas y agua en la habitación
Habitaciones especialesSuper Deluxe con piscina privada y suites frente a la playa
Centro de Ayia NapaUnos 2,5 km

Web del hotel (adams.com.cy), consultada el 4-10-2026.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. Todo el Adams Beach es solo para adultos.

    Ver la respuesta

    Falso. Solo el ala Deluxe es para mayores de 16 años; el hotel principal recibe familias.

  2. Está sobre la playa de Nissi.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Su web lo sitúa sobre la bahía de Nissi, con su arena blanca.

  3. Está en pleno centro de Ayia Napa.

    Ver la respuesta

    Falso. Está a unos 2,5 km del centro, según el hotel.

Habitaciones
296
Edad mínima del ala Deluxe
16
Al centro de Ayia Napa
2,5 km

0 de 421 guías de Chipre

Tu siguiente sello

  1. Nissi Beach Resort
  2. Limanaki Beach
  3. Nissi Beach

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el hotel Adams Beach?

En la avenida Nissi, sobre la playa de Nissi, a unos 2,5 km del centro de Ayia Napa, según la lista oficial y la web del hotel.

¿El Adams Beach es solo para adultos?

No todo. El hotel principal recibe familias, pero el ala Deluxe es solo para mayores de 16 años, con su propia piscina y su restaurante.

¿Cuántas estrellas tiene?

Cinco, según la lista oficial de agosto de 2026, que las marca como indicativas mientras se tramita su clasificación.

¿Tiene habitaciones con piscina privada?

Sí, las Super Deluxe del ala para adultos, con piscina y terraza privadas.

¿Qué hay para niños?

El hotel habla de actividades pensadas para los más pequeños, piscinas de tipo laguna, río lento y animación familiar por la noche.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: Qasinka (CC0); Zairon (CC BY-SA 4.0); Wojciech Biegun (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.