Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

El pueblo de Bellapais en la ladera de la sierra de Kyrenia, con casas blancas entre árboles y la abadía a la izquierda

Distrito de Kyrenia, en el norte de Chipre

Bellapais, el pueblo de la abadía sobre Kyrenia

Bellapais, Beylerbeyi en turco, es un pueblo pequeño en la ladera de la sierra sobre Kyrenia, en el norte de Chipre, a unos 5 km en línea recta del castillo de Kyrenia. Lo conocen sobre todo por su abadía gótica en ruinas y porque allí vivió unos años el escritor Lawrence Durrell, que lo contó en su libro Limones amargos.

En 30 segundos

Lectura completa: 2 min

  • Bellapais es un pueblo pequeño en la ladera sobre Kyrenia, en el norte de Chipre.
  • En turco se llama Beylerbeyi.
  • Su abadía gótica en ruinas es lo que más se visita.
  • Lawrence Durrell vivió allí y lo contó en Limones amargos.
  • Se llega en coche desde Nicosia.

Yo subiría a Bellapais por la abadía y me quedaría un rato por el pueblo. Si has leído a Durrell, buscar su árbol tiene su gracia, aunque haya dos sitios que dicen ser el bueno.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    La abadía en el centro

    La abadía gótica en ruinas preside el pueblo y es la razón por la que casi todo el mundo sube hasta aquí.

    abadía de Bellapais
  2. 02 Mi truco

    El árbol de Durrell

    Lawrence Durrell escribió que pasaba el rato tomando café bajo el árbol de la ociosidad. Hoy dos locales del pueblo dicen tenerlo.

  3. 03 Ojo con esto

    Antes de reservar alojamiento

    Exteriores recoge el aviso de la República sobre hoteles en propiedades de grecochipriotas en el norte. Yo dormiría en el sur.

    hoteles en Chipre del Norte
  4. 04 Cómo llegar

    Kyrenia, a 5 km

    El puerto y el castillo de Kyrenia quedan a unos 5 km en línea recta, colina abajo.

    Kyrenia

Lo que yo reservaría

Bellapais es un pueblo pequeño colgado en la ladera sobre Kyrenia, en el norte de Chipre, y en turco se llama Beylerbeyi, según OpenStreetMap. Para subir hay que pasar al norte por uno de los controles (requisitos y seguro, en cruzar al norte de Chipre), mientras que las diferencias de esa parte de la isla con el sur las explico en Chipre del Norte.

Un pueblo alrededor de una abadía

Casi todo el que sube a Bellapais viene por su abadía de Bellapais, un monasterio gótico en ruinas que la Encyclopaedia Britannica cita entre los edificios notables que dejaron los Lusiñán y los venecianos. Las casas se reparten por la ladera alrededor, y desde lo alto se ve Kyrenia y el mar. La Wikipedia en inglés cuenta que, tras la conquista otomana, la iglesia de la abadía hizo de parroquia para el pueblo que fue creciendo a su alrededor.

El pueblo de Lawrence Durrell

Para muchos lectores británicos, Bellapais es el pueblo de Lawrence Durrell. La Wikipedia en inglés recuerda que el escritor vivió aquí unos años y lo contó en Limones amargos, su libro sobre la vida en Chipre. En él habla de las horas que pasaba tomando café bajo el árbol de la ociosidad, y hoy dos locales del pueblo dicen ser el sitio exacto, porque el libro no lo deja claro. Su casa, al final de una cuesta muy empinada, tiene una placa, y la misma fuente sugiere volver por un camino menos pendiente que pasa junto a unas antiguas almazaras.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Nicosia y elige por las opiniones.

Dormir o no en Bellapais

En el pueblo hay alojamientos, pero Exteriores transmite un aviso de la República sobre el uso de alojamientos construidos en terrenos de propietarios grecochipriotas, con posibles demandas. Lo desarrollo en hoteles en Chipre del Norte. Mi opción sería hacer noche en Nicosia y venir a pasar el día. Allí la moneda es la lira turca, aunque los euros se aceptan casi siempre, y Exteriores avisa de cargos con tarjeta muy superiores a la cuenta, así que llevaría efectivo para el café bajo el árbol de Durrell.

Un día de castillos

Bellapais queda a unos 15 km del control de Ledra sobre el mapa, y lo más cómodo es subir en coche tras cruzar por Agios Dometios. El castillo de Kyrenia queda a unos 5 km, el de Buffavento a unos 5,5 y el de San Hilarión a unos 7, así que Bellapais encaja bien en un día de castillos por la sierra.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Nicosia en DiscoverCars y compara compañías.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Nicosia antes de que suban los precios.

La iglesia de la abadía de Bellapais con su espadaña de arcos, entre cipreses y naranjos, sobre el pueblo de Bellapais

La iglesia de la abadía de Bellapais con su espadaña de arcos, entre cipreses y naranjos, sobre el pueblo de Bellapais

Las crestas rocosas del Pentadáctilo, los montes de Kyrenia, bajo un cielo azul con nubes y con pinos al pie de la ladera

Las crestas rocosas del Pentadáctilo, los montes de Kyrenia, bajo un cielo azul con nubes y con pinos al pie de la ladera

Distancias desde Bellapais en línea recta

HastaDistancia
Castillo de KyreniaUnos 5 km
Castillo de BuffaventoUnos 5,5 km
Castillo de San HilariónUnos 7 km
Paso de la calle Ledra (Nicosia)Unos 15 km

Calculadas con las coordenadas de OpenStreetMap, consultado el 4-10-2026. Por carretera son más.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. Bellapais se llama Beylerbeyi en turco.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Así figura en OpenStreetMap, y la Wikipedia recoge también la forma Bellabayıs.

  2. Lawrence Durrell escribió sobre su vida en Bellapais.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Lo contó en Limones amargos, su libro sobre Chipre, según la Wikipedia en inglés.

  3. Bellapais está junto al mar, en el puerto de Kyrenia.

    Ver la respuesta

    Falso. Está en la ladera de la sierra, a unos 5 km en línea recta del castillo de Kyrenia.

Al castillo de Kyrenia
5 km
A San Hilarión
7 km
Al paso de la calle Ledra
15 km

Mapa

Dónde queda Bellapais

La franja gris de trazos verdes que cruza la isla es la zona de amortiguamiento de la ONU, la Línea Verde; al norte queda la parte de la isla que no controla el Gobierno de la República. Los Troodos ocupan el centro y el oeste. Cada número abre su guía.

  1. 1Castillo de San HilariónSierra de Kyrenia, en el norte de Chipre
  2. 2Castillo de BuffaventoSierra de Kyrenia, en el norte de Chipre
  3. 3BellapaisDistrito de Kyrenia, en el norte de Chipre
  4. 4KyreniaCapital del distrito de Kyrenia
  5. 5LapithosEn la costa del distrito de Kyrenia

Qué ver

Qué ver en Bellapais

0 de 421 guías de Chipre

Tu siguiente sello

  1. Abadía de Bellapais
  2. Mezquita Selimiye
  3. Peyia (Pegeia)

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Bellapais?

En la ladera de la sierra de Kyrenia, sobre la ciudad de Kyrenia, a unos 5 km en línea recta de su castillo. Está en la parte norte de Chipre, la que desde 1974 no controla el Gobierno de la República.

¿Cómo se llama Bellapais en turco?

Beylerbeyi, como figura en OpenStreetMap. La Wikipedia recoge también la forma Bellabayıs.

¿Qué ver en Bellapais?

Sobre todo la abadía gótica en ruinas, con su iglesia, su claustro y su refectorio. Para los lectores, la casa de Lawrence Durrell y el árbol de la ociosidad de su libro.

¿Qué tiene que ver Lawrence Durrell con Bellapais?

El escritor británico vivió unos años en el pueblo y lo contó en Limones amargos, su libro sobre la vida en Chipre. Según la Wikipedia, su casa tiene una placa.

¿Cómo ir a Bellapais desde el sur?

En coche, cruzando en Nicosia por Agios Dometios, donde gov.uk dice que se vende el seguro para el norte, y subiendo hacia Kyrenia. Son unos 15 km en línea recta desde el paso de Ledra.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: Karakalem (CC BY 4.0); Vadim Indeikin (CC BY-SA 3.0); Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland (CC BY-SA 2.0), vía Wikimedia Commons.