Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Un muro de piedra del castillo de Buffavento con una puerta de arco de ladrillo, entre pinos en la sierra de Kyrenia

Sierra de Kyrenia, en el norte de Chipre

El castillo de Buffavento, en medio de la sierra

El castillo de Buffavento ocupa el centro de la fila de castillos de la sierra de Kyrenia, en la parte norte de la isla, entre San Hilarión, al oeste, y Kantara, al este. Está a unos 13 km en línea recta del paso de la calle Ledra, en Nicosia. Britannica lo cita entre los grandes castillos medievales de la isla, y su nombre, de origen italiano, alude al viento.

En 30 segundos

Lectura completa: 2 min

  • Buffavento es el castillo del centro de la sierra de Kyrenia.
  • Está en el norte de Chipre, a unos 13 km del paso de la calle Ledra.
  • Su nombre italiano alude al viento.
  • Se sabe poco de su historia con fuentes oficiales.
  • Se llega en coche desde Nicosia.

Buffavento es para quien disfruta subiendo. Si solo vas a ver un castillo de la sierra, yo elegiría San Hilarión; si ya lo conoces, Buffavento es el que completa la sierra.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    El castillo de en medio

    Desde Buffavento se ven los otros dos castillos de la sierra, y la Wikipedia en inglés cuenta que por eso servía para pasar señales entre ellos.

  2. 02 Cómo llegar

    San Hilarión, a 12 km

    El castillo más conocido de la sierra queda a unos 12 km al oeste en línea recta, sobre Kyrenia.

    castillo de San Hilarión
  3. 03 Mi truco

    Sube temprano

    Es un castillo de montaña en la sierra de Kyrenia. Calzado cerrado, agua y la subida a primera hora, antes de que apriete el calor.

  4. 04 Ojo con esto

    Zonas militares sin señalizar

    Exteriores avisa de que en el norte hay zonas militares que no siempre están señalizadas y de que no se pueden fotografiar.

    es seguro viajar a Chipre

Lo que yo reservaría

El castillo de Buffavento se levanta a media sierra, entre Kyrenia y Nicosia, en el norte de Chipre, a unos 13 km en línea recta de la capital. Para subir hay que pasar la Línea Verde, y los trámites, el seguro del coche y las compras al volver están en cruzar al norte de Chipre. Las demás diferencias con el sur las resumo en Chipre del Norte.

El castillo de en medio

Britannica mete a Buffavento en su lista corta de castillos chipriotas que merecen la pena, con San Hilarión, Kantara y el de Kyrenia. De los tres de la sierra, este es el del centro. Al oeste, sobre Kyrenia, queda el castillo de San Hilarión, y muy al este, sobre Karpas, el castillo de Kantara.

Lo poco que se sabe

No he encontrado una fuente oficial sobre su historia, de modo que tiro de la Wikipedia en inglés, siempre citándola. Allí se lee que no se sabe cuándo se construyó, aunque lo más probable es que sea bizantino, y mezcla elementos bizantinos y francos. Vigilaba el paso de montaña hacia la costa norte y, como desde aquí se ven los otros dos castillos, servía para pasar señales entre ellos. Casi no vio combates, se usó como prisión y quedó en desuso en el siglo XIV. El nombre, siempre según esa fuente, es italiano y significa el que desafía a los vientos.

La Wikipedia añade dos episodios. En 1191, en su conquista de la isla, Ricardo Corazón de León se quedó con Buffavento, cuyos defensores se rindieron después de que cayeran Kantara y San Hilarión. Y en la guerra entre los Ibelín y los partidarios del emperador Federico II, el castillo cambió varias veces de manos entre 1229 y 1233. Una leyenda de época lusiñana lo llama además el castillo de la reina, por una noble que se habría refugiado aquí.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Castillo de Buffavento y elige por las opiniones.

Qué te vas a encontrar

Ninguna fuente que pueda citar describe el estado actual de los muros ni el camino de subida, así que no te lo pinto de oídas. Lo que sí sabes por su historia es que se levantó como atalaya entre los otros dos castillos, en lo alto de la sierra. Yo iría temprano, con agua y calzado cerrado, y sin prisa.

Cómo llegar

El control de la calle Ledra queda a unos 13 km del castillo, y la abadía de Bellapais a unos 5,5. Para subir conviene el coche, y el paso de Agios Dometios es el que tiene a la venta la póliza para circular por el norte, según gov.uk. Como Exteriores advierte de zonas militares mal señalizadas que está prohibido fotografiar, yo no dejaría la carretera. De horarios y entradas no hay datos citables.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Nicosia en DiscoverCars y compara compañías.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Nicosia antes de que suban los precios.

Las laderas rocosas de la sierra de Kyrenia bajo el castillo de Buffavento, con pinos y la carretera de subida

Las laderas rocosas de la sierra de Kyrenia bajo el castillo de Buffavento, con pinos y la carretera de subida

Las crestas rocosas del Pentadáctilo, los montes de Kyrenia, bajo un cielo azul con nubes y con pinos al pie de la ladera

Las crestas rocosas del Pentadáctilo, los montes de Kyrenia, bajo un cielo azul con nubes y con pinos al pie de la ladera

Buffavento según las fuentes

DatoFuente
Uno de los grandes castillos medievales de ChipreEncyclopaedia Britannica
Entre San Hilarión, al oeste, y Kantara, al esteWikipedia y OpenStreetMap
Fecha exacta desconocida, probablemente bizantinoWikipedia, sin fuente oficial
Nombre italiano, el que desafía a los vientosWikipedia, sin fuente oficial
En desuso desde el siglo XIVWikipedia, sin fuente oficial

Consultadas el 4-10-2026.

Distancias en línea recta

HastaDistancia
Abadía de BellapaisUnos 5,5 km
Castillo de San HilariónUnos 12 km
Paso de la calle Ledra (Nicosia)Unos 13 km
Castillo de KantaraUnos 48 km

Calculadas con las coordenadas de OpenStreetMap, consultado el 4-10-2026. Por carretera son más.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. Buffavento está entre San Hilarión y Kantara.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Es el castillo del centro de la sierra de Kyrenia.

  2. El nombre Buffavento es de origen turco.

    Ver la respuesta

    Falso. La Wikipedia en inglés lo da como italiano, el que desafía a los vientos.

  3. Buffavento está a unos 13 km en línea recta del paso de la calle Ledra.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Es lo que sale con las coordenadas de OpenStreetMap.

Al paso de la calle Ledra
13 km
A San Hilarión
12 km
En desuso, según Wikipedia
s. XIV

Mapa

Dónde queda Castillo de Buffavento

La franja gris de trazos verdes que cruza la isla es la zona de amortiguamiento de la ONU, la Línea Verde; al norte queda la parte de la isla que no controla el Gobierno de la República. Los Troodos ocupan el centro y el oeste. Cada número abre su guía.

  1. 1Castillo de San HilariónSierra de Kyrenia, en el norte de Chipre
  2. 2Castillo de BuffaventoSierra de Kyrenia, en el norte de Chipre
  3. 3BellapaisDistrito de Kyrenia, en el norte de Chipre
  4. 4KyreniaCapital del distrito de Kyrenia
  5. 5LapithosEn la costa del distrito de Kyrenia

0 de 421 guías de Chipre

Tu siguiente sello

  1. Castillo de San Hilarión
  2. Castillo de Kantara
  3. Kyrenia

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el castillo de Buffavento?

En el centro de la sierra de Kyrenia, a unos 13 km en línea recta del paso de la calle Ledra, en Nicosia, y a unos 12 km de San Hilarión. Está en la parte norte de Chipre.

¿Qué significa Buffavento?

La Wikipedia en inglés dice que es un nombre de origen italiano que significa el que desafía a los vientos, y que pudo tomarse de un monasterio cercano.

¿De qué época es el castillo de Buffavento?

Britannica lo sitúa entre la arquitectura militar medieval de la isla. Según la Wikipedia en inglés, no se sabe cuándo se construyó, aunque lo más probable es que sea bizantino, y quedó en desuso en el siglo XIV.

¿Cómo ir a Buffavento desde el sur?

En coche, cruzando en Nicosia por Agios Dometios, donde gov.uk dice que se compra el seguro para el norte, y subiendo a la sierra.

¿Qué horario tiene el castillo de Buffavento?

Ninguna fuente oficial que pueda citar publica horarios ni precios del norte, así que no los doy.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: Josef Moser (CC BY-SA 4.0); Josef Moser (CC BY-SA 4.0); Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland (CC BY-SA 2.0), vía Wikimedia Commons.