Protaras, la costa tranquila del este de Chipre

Protaras es lo que eligen muchas familias que quieren las playas del este de Chipre sin el ruido de Ayia Napa. Es costa, sobre todo, pero tiene más de lo que parece desde la tumbona. Te cuento qué ver, dónde bañarte y cómo moverte, y lo que rodea a Protaras lo cuento en el distrito de Famagusta.

Una costa turística dentro de Paralimni

Protaras no es un pueblo con ayuntamiento propio. El portal turístico Visit Famagusta la presenta como el corazón turístico del municipio de Paralimni-Deryneia, en el borde sureste de la isla, y el centro de Paralimni queda a unos diez minutos en coche. La costa va de Kapparis, al norte, a Konnos, al sur, salpicada de los molinos de viento metálicos que sacaban agua del subsuelo.

Según la misma web, Ayia Napa está a unos 8 km y Protaras se ha desarrollado de forma parecida, pero con un tono más tranquilo, que gusta a familias y a los propios chipriotas. Mis planes con niños para toda la isla están en Chipre con niños.

Qué ver en Protaras

La playa más conocida es Fig Tree Bay, con su islote y la higuera que le da nombre. En lo alto de una colina, a un paso del centro, la iglesia de Profitis Ilias de Protaras es el gran mirador, sobre todo al atardecer.

En Pernera, al norte, el pequeño refugio de pescadores de Agios Nikolaos tiene una capilla blanca de cúpula azul que construyeron los propios pescadores, y la región cuenta que allí se está levantando una marina nueva. Sobre la playa de Vyzakia se puede visitar desde el 28 de julio de 2025 el asentamiento neolítico de Nissia, con paneles que explican la excavación. Y en lo alto de la colina de Fanos, la capilla de Agioi Saranta está metida en una cueva, con una cúpula de piedra.

Para un día sin playa, el Ocean Aquarium reúne, según la región, más de 1.000 especies y unos jardines de más de 12.500 m². Horario y tarifas no los publica ninguna fuente que yo pueda citar.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Protaras y elige por las opiniones.

El paseo marítimo

Es lo que más me gusta de Protaras. Según Visit Famagusta, el paseo pasa de 4 km y une Pernera con Fig Tree Bay y el puerto de Agios Nikolaos con la playa de Louma, con plataformas que salen sobre el agua y bancos para sentarse. La región recomienda recorrerlo al amanecer o al atardecer, cuando el calor afloja. Por el camino se llega al muelle de Nissiotis, de donde salen los barcos de excursión.

Playas y buceo

La región cuenta unos 10 km de costa con playas y dice que en 2024 dieciocho tenían la Bandera Azul. Para 2026 no he podido consultar la lista oficial, de modo que no indico qué playas la tienen. Las tienes ordenadas de norte a sur en las playas de Protaras.

Bajo el agua, el Liberty es un carguero hundido a propósito el 27 de mayo de 2009 para crear un arrecife, a 650 m de la playa de Vrysoudia, y cerca está el Nemesis III, a menos profundidad. Según la región, se llega en unos 10 minutos desde Agios Nikolaos o Agia Triada, y en Skoutarospilioi, DaCosta y Green Bay a veces se ven tortugas boba y verde.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Protaras en DiscoverCars y compara compañías.

Cómo llegar y moverse

Las líneas 101 y 102 de OSEA recorren la costa de Ayia Napa a Paralimni pasando por el cabo Greco, Konnos, Protaras y Pernera, con paradas como Fig Tree Bay o Profiti Ilia, y la 711 llega desde Lárnaca. La 301 da la vuelta a Paralimni por la avenida de Protaras. El viaje de día cuesta 2 €. Al sur tienes el cabo Greco y la playa de Konnos.

Para dormir, los hoteles en Protaras repasan los 93 alojamientos que la relación oficial daba para Paralimni y Protaras en agosto de 2026.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Protaras antes de que suban los precios.