Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

La hoguera del Buergbrennen en Cents, con una gran cruz de madera ardiendo entre llamas en la noche de febrero

El Buergbrennen es la fiesta en la que cada pueblo de Luxemburgo enciende una gran hoguera, el Buerg, para echar al invierno. Se celebra el primer domingo después de Carnaval, el Buergsonndeg, y en la capital el sábado o el domingo siguiente al domingo de Carnaval. Hay cortejo de antorchas, sopa de guisantes o de judías y vino caliente.

En 30 segundos

Lectura completa: 3 min

  • El Buergbrennen es la fiesta de las hogueras que despide el invierno en Luxemburgo.
  • Se celebra el primer domingo después de Carnaval en casi todos los pueblos.
  • La hoguera, casi siempre con una cruz, se enciende al caer la noche tras un cortejo de antorchas.
  • Se acompaña con Ierzebulli, Bouneschlupp y Glühwäin, y es gratis.

Para mí el mejor Buergbrennen es el de un pueblo cualquiera, no el más grande. Llega a media tarde, mira cómo terminan de montarlo, pide una sopa y espera a que anochezca. Es la fiesta en la que más fácil es mezclarse con los vecinos sin hablar luxemburgués.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    Un castillo o una cruz de fuego

    Casi todos los Buergen son una pira gigante con una cruz en el centro, aunque algunos pueblos levantan un pequeño castillo. Se prende al caer la noche.

  2. 02 Mi truco

    Los abetos de Navidad acaban aquí

    En enero las asociaciones locales recogen los árboles de Navidad y los guardan para la hoguera, junto con paja, ramas y troncos. El tamaño depende de lo que hayan juntado.

  3. 03 Para ahorrar

    Sopa caliente por poco

    La entrada es libre y la cena la ponen las asociaciones del pueblo, con parrilla, Ierzebulli, Bouneschlupp y vino caliente. Es de las noches más baratas que puedes pasar en Luxemburgo.

    Bouneschlupp
  4. 04 Cómo llegar

    Llega con luz, vuelve de noche

    La fiesta empieza por la tarde y la hoguera arde ya de noche. Si vas a un pueblo en transporte público, mira el último autobús de vuelta antes de salir.

    autobuses de Luxemburgo

Lo que yo reservaría

Hay fiestas que se ven y fiestas en las que se participa, y el Buergbrennen es de las segundas. Una tarde de finales de invierno cada pueblo de Luxemburgo se reúne alrededor de una pira enorme, espera a que anochezca y le prende fuego para echar al invierno. No hay escenario ni entradas, solo vecinos, sopa caliente y el calor de la hoguera en la cara.

Qué es un Buerg

El Buerg es la construcción que se quema. El portal del Gobierno explica que su forma puede variar. A veces es un pequeño castillo, pero casi siempre es una hoguera gigante con una cruz en el centro, como la de la foto. Se hace con paja, ramas y troncos, y también con los abetos de la Navidad anterior, que las asociaciones locales recogen en enero. Cuanto más material juntan, más grande sale.

Los que lo levantan suelen ser las asociaciones de jóvenes de cada pueblo. Cada localidad tiene el suyo, unos más grandes y otros más pequeños, y el portal del Gobierno habla de los que arden en los altos del país.

¿Cuándo es el Buergbrennen?

La regla es el primer domingo después de Carnaval, el Buergsonndeg o domingo de las hogueras. En la capital, según la Ville de Luxembourg, puede ser el sábado o el domingo siguiente al domingo de Carnaval. Las comunas y las asociaciones anuncian su hora y su sitio unas semanas antes, y a 30 de septiembre de 2026 nadie había publicado aún la de 2027, así que no la doy por hecha.

Lo práctico es mirar primero cuándo cae el carnaval de Luxemburgo ese año, porque el Buergbrennen va detrás. En 2027 las vacaciones escolares de Carnaval son del 6 al 14 de febrero.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Luxemburgo antes de que suban los precios.

Cómo transcurre la tarde

La fiesta empieza por la tarde con la construcción del Buerg, sigue con un cortejo de antorchas y termina con el encendido al caer la noche. En algunos pueblos el honor de prenderlo es de la pareja que se ha casado más recientemente, y en otros de una personalidad local. Después, la fiesta se alarga mucho más allá de lo que tarda la pira en quedarse en brasas.

Para cenar hay parrilla y platos calientes. Los clásicos son la Ierzebulli, una sopa de guisantes, la Bouneschlupp, la sopa de judías verdes, y el Glühwäin, el vino caliente. La oficina de turismo de la capital insiste en que sin esos platos el Buergbrennen no estaría completo.

De dónde viene

En su origen era una costumbre pagana, también llamada Faaschtefeier, la fiesta de la Cuaresma. Su sentido no ha cambiado, que es echar al invierno a base de fuego. Por eso cae justo al terminar el carnaval y al empezar la Cuaresma, en la frontera entre las dos estaciones.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Luxemburgo y elige por las opiniones.

El otro fuego del final del carnaval, en Remich

El mismo texto del Gobierno que cuenta el Buergbrennen dedica un apartado a Remich, que despide el invierno a su manera unos días antes. Allí el miércoles de Ceniza por la noche pasean por las calles un muñeco de paja vestido con ropa vieja, el Stréimännchen, con una botella de vino vacía y una cartera vacía, y al llegar al puente sobre el Mosela lo queman y lo tiran al río. Si te coincide la semana, son dos maneras de ver cómo el país cierra el carnaval con fuego, y entre una y otra hay pocos días.

Cómo lo vería yo

Elegiría un pueblo pequeño antes que el de la capital. Llegaría a media tarde para ver los últimos preparativos, me quedaría para el cortejo de antorchas y cenaría allí. Ropa de abrigo, calzado que aguante barro y distancia prudente con el fuego. Febrero tiene 2,2 °C de media en Findel y marzo 5,7 °C, y de noche, junto a la hoguera, notas el contraste.

Si vas en transporte público, que es gratuito, comprueba antes la vuelta, porque la hoguera arde ya de noche. El Buergbrennen es una de las citas que para mí justifican un viaje en Luxemburgo en invierno, y todas las demás citas del calendario las tienes en eventos en Luxemburgo.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Luxemburgo en DiscoverCars y compara compañías.

Para no pagar de más, mira tren, autobús y vuelo a Luxemburgo en Omio y quédate con el que mejor te encaje.

Cómo es un Buergbrennen

MomentoQué pasa
EneroLas asociaciones recogen los abetos de Navidad
Por la tardeLos jóvenes del pueblo terminan de levantar el Buerg
Al anochecerCortejo de antorchas
Ya de nocheSe enciende la hoguera, a veces a cargo de los últimos recién casados o de un vecino ilustre
DespuésParrilla, sopas y Glühwäin hasta que solo quedan brasas

Según el portal del Gobierno (luxembourg.public.lu), consultado el 30-09-2026.

Cuándo cae

DóndeReglaFuente
Todo el paísPrimer domingo después de Carnaval (Buergsonndeg)Portal del Gobierno y LCTO
Ciudad de LuxemburgoSábado o domingo siguiente al domingo de Carnavalvdl.lu
Fecha de 2027Sin publicar a 30-09-2026Comunas y LCTO

Cada comuna o asociación anuncia su hora y su lugar unas semanas antes.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. El Buergbrennen se celebra en un solo lugar del país.

    Ver la respuesta

    Falso. Cada pueblo tiene el suyo, unos más grandes y otros más pequeños, según el portal del Gobierno.

  2. En las hogueras se queman también los árboles de Navidad.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Las asociaciones locales los recogen en enero y se suman a la paja, las ramas y los troncos.

  3. La hoguera se enciende al mediodía.

    Ver la respuesta

    Falso. Por la tarde se termina de montar y se prende al caer la noche, tras un cortejo de antorchas.

Hoguera por pueblo, cada uno la suya
1
Media de febrero en Findel
2,2 °C
Media de marzo en Findel
5,7 °C

0 de 425 guías de Luxemburgo

Tu siguiente sello

  1. En febrero
  2. En invierno
  3. Carnaval

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Buergbrennen?

Es la fiesta de las hogueras con la que Luxemburgo despide el invierno. En cada pueblo se levanta un Buerg, una gran pira casi siempre con una cruz en el centro, y se quema al caer la noche.

¿Cuándo es el Buergbrennen?

El primer domingo después de Carnaval, llamado Buergsonndeg o domingo de las hogueras. En la capital puede ser el sábado o el domingo siguiente al domingo de Carnaval. La fecha de 2027 no estaba publicada a finales de septiembre de 2026.

¿De dónde viene el Buergbrennen?

El portal del Gobierno lo describe como una costumbre de origen pagano, también llamada Faaschtefeier, la fiesta de la Cuaresma, cuya misión es echar al invierno.

¿Qué se come en el Buergbrennen?

Carne a la parrilla y platos calientes como la Ierzebulli (sopa de guisantes), la Bouneschlupp (sopa de judías verdes) y el Glühwäin, el vino caliente.

¿Quién enciende la hoguera?

Depende del pueblo. En algunos el honor es de la pareja que se ha casado más recientemente y en otros de una personalidad local.

¿Puede ir un turista?

Sí, es una fiesta abierta y gratuita. Basta con acercarse al pueblo, respetar las distancias de seguridad con el fuego y quedarse a cenar con los vecinos.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: Fred (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.