Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Praderas del Kohlenberg con el depósito de agua de Tubishaff y, detrás, las casas de Bertrange y Strassen

Cessange es el barrio más extenso de la ciudad de Luxemburgo, al suroeste, con 657,83 hectáreas y 5.067 vecinos (31-12-2023). Según la oficina de turismo, solo el 11 % de su superficie está construida. Tiene un parque a lo largo del arroyo, el Boy Konen Bike Park y, en el Kohlenberg, a 310 metros, el depósito de agua de los años treinta que es su símbolo.

Cessange es campo dentro de la capital. Yo iría si viajas con bici o con críos que necesitan correr, porque tiene un bike park que la oficina de turismo presenta como único en el país y un parque largo junto al arroyo, sin nada que pagar.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 El capricho

    El Boy Konen Bike Park

    Según la oficina de turismo, es el único terreno de entrenamiento de Luxemburgo que reúne todos los elementos del ciclismo de habilidad. Si viajas con bici de montaña, es la parada.

    Luxemburgo en bicicleta
  2. 02 Lo más bonito

    El Kohlenberg y su depósito

    Al final de la rue Tubis, la colina del Kohlenberg sube a 310 metros. Arriba está el depósito de agua de los años treinta que la Ville llama símbolo de Cessange, con vistas hacia Strassen y Bertrange.

  3. 03 Para ahorrar

    Un parque largo junto al arroyo

    Desde la parada Fischerhof, el parque sigue el arroyo Zéissenger con puentes de madera y pista de voley playa. La Ville le da 33.790 m², y la entrada es libre.

Cessange tiene dos récords que casi nadie conoce. Es el barrio más extenso de la ciudad de Luxemburgo, con 657,83 hectáreas, y a la vez tiene muy poco construido, porque la oficina de turismo calcula que solo el 11 % de su suelo está edificado. El resto son prados, parque y una colina con un depósito de agua.

Un pueblo con rastro desde 1083

En luxemburgués se llama Zéisseng, y en alemán Zessingen. En 1083, el conde Conrado cedió aquí una casa a la abadía de Altmünster, según la oficina de turismo. Formó parte de la comuna de Hollerich hasta la fusión de 1920 y es barrio propio de la capital desde los años setenta. La primera escuela abrió en 1865.

La iglesia actual, de 1972, tiene vidrieras de Gustave Zanter y mobiliario de Charles Kohl. No es la clase de iglesia que sale en las guías, y a mí eso me parece un motivo para entrar si está abierta.

¿Qué se ve desde el Kohlenberg?

Al final de la rue Tubis, la colina del Kohlenberg sube a 310 metros. Arriba está el depósito de agua de los años treinta, que la Ville describe como el símbolo de Cessange. Desde las praderas se ven las casas de Strassen y Bertrange, las comunas vecinas del oeste. Al sur, Leudelange comparte con Bettembourg el hayedo protegido del Beetebuerger Bësch. Para mí es el mejor sitio del barrio para entender dónde acaba la capital y dónde empieza el resto del país.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Luxemburgo antes de que suban los precios.

Un barrio para bicis y niños

Para mí, lo más llamativo del barrio es el Boy Konen Bike Park. Según la oficina de turismo, es el único terreno de entrenamiento de Luxemburgo que reúne todos los elementos en un mismo sitio. Si viajas con bici de montaña o con adolescentes que la usan, merece la pena. Tienes más ideas en Luxemburgo en bicicleta.

Para los más pequeños está el parque de Cessange, de 33.790 m², que arranca junto a la parada Fischerhof y sigue el arroyo Zéissenger con puentes de madera y una pista de voley playa. Es de esos parques largos que invitan a andar sin rumbo.

¿Merece la pena si no llevas bici?

Sí, si te gusta andar. El parque junto al arroyo y la subida al Kohlenberg dan para una hora y media larga de paseo, con la capital a la espalda y el campo delante. Si solo tienes un día en Luxemburgo, en cambio, yo no vendría hasta aquí. Es un barrio para la tercera o cuarta jornada, cuando ya has visto el centro y te apetece otra cosa.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Luxemburgo y elige por las opiniones.

Cómo llegar

La línea 4 del autobús tiene parada en Cessange-Kierch, sin coste alguno. Yo combinaría el barrio con Merl y su parque, que queda al norte, en una tarde tranquila lejos del centro.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Luxemburgo en DiscoverCars y compara compañías.

Para no pagar de más, mira tren, autobús y vuelo a Luxemburgo en Omio y quédate con el que mejor te encaje.

Lo que hay en Cessange

LugarQué esDato
Parque de CessangeParque junto al arroyo33.790 m²; puentes de madera, voley playa
KohlenbergColina con depósito de agua310 m; depósito de los años treinta
Boy Konen Bike ParkCircuito de biciTodos los elementos en un mismo terreno
Iglesia de CessangeParroquia1972; vidrieras de Gustave Zanter

Fuentes: Ville de Luxembourg (ficha del barrio) y LCTO, consultadas el 29-09-2026.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. Cessange es el barrio más extenso de la ciudad de Luxemburgo.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Tiene 657,83 hectáreas, según la Ville, por delante de Rollingergrund / Belair-Nord.

  2. La mayor parte del suelo de Cessange está edificada.

    Ver la respuesta

    Falso. Según la oficina de turismo, solo el 11 % de su superficie está construida.

  3. Cessange perteneció a la comuna de Hollerich.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Fue parte de Hollerich hasta 1920, y desde los años setenta es un barrio propio de la capital.

Mapa

Dónde queda Cessange

La línea discontinua gruesa es la frontera con Bélgica, Francia y Alemania, y las finas separan los doce cantones. El Éislek queda al norte y el Mosela, al este. Cada número abre su guía.

  1. 1Ville HauteBarrio de la ciudad de Luxemburgo
  2. 2Ciudad de LuxemburgoLa capital del Gran Ducado
  3. 3GrundBarrio de la capital junto al río Alzette
  4. 4PfaffenthalBarrio de la capital en el valle del Alzette
  5. 5ClausenBarrio de la capital en el valle del Alzette
  6. 6KirchbergEl barrio europeo y financiero de la capital
  7. 7Fortaleza de LuxemburgoPatrimonio Mundial desde 1994
  8. 8GareBarrio de la capital al sur de la Pétrusse
  9. 9HammBarrio del este de la ciudad de Luxemburgo
  10. 10LimpertsbergBarrio de la capital al norte de la Ville Haute
  11. 11PulvermühlEl barrio más pequeño de la capital
  12. 12BonnevoieBarrios de Bonnevoie-Nord / Verlorenkost y Bonnevoie-Sud
  13. 13HollerichBarrio de la capital al oeste de la Gare
  14. 14GasperichBarrio del sur de la capital
  15. 15BelairBarrio residencial al oeste de la Ville Haute
  16. 16MerlBarrio residencial del oeste de la capital
  17. 17CentsBarrio residencial del este de la capital
  18. 18NeudorfBarrio del valle del Alzette, bajo Kirchberg
  19. 19WeimerskirchBarrio del norte de la capital, junto al Alzette
  20. 20BeggenBarrio del extremo norte de la capital
  21. 21EichBarrio del norte de la capital, en el valle del Alzette
  22. 22DommeldangeBarrio del norte de la capital, con aire de pueblo
  23. 23MühlenbachBarrio del norte de la capital, junto al Bambësch
  24. 24RollingergrundBarrio del noroeste de la capital, con Belair-Nord
  25. 25Valle de la PétrusseParque y paseo entre la Ville Haute y la Gare
  26. 26CessangeBarrio del suroeste de la capital
  27. 27Plateau du RhamFortificaciones de la capital
  28. 28Museo del Tranvía y del AutobúsMuseo en Hollerich

0 de 425 guías de Luxemburgo

Tu siguiente sello

  1. Wincrange
  2. Beggen
  3. Parques de la capital

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Cessange?

En el suroeste de la ciudad de Luxemburgo, al sur de Merl y al oeste de Gasperich. Es el barrio más extenso de la capital y tenía 5.067 vecinos a finales de 2023.

¿Cuál es el barrio más grande de la ciudad de Luxemburgo?

Cessange, con 657,83 hectáreas según la Ville. Le sigue Rollingergrund / Belair-Nord, con 633,87. En Cessange solo está edificado el 11 % del suelo, según la oficina de turismo.

¿Qué es el Boy Konen Bike Park?

Un circuito de bici en Cessange que la oficina de turismo presenta como el único terreno de entrenamiento del país que reúne todos los elementos en un mismo sitio.

¿Qué es el depósito de agua de Cessange?

Un depósito de los años treinta en lo alto del Kohlenberg, a 310 metros, al final de la rue Tubis. La Ville lo describe como el símbolo del barrio.

¿Cómo llegar a Cessange?

En el bus 4, que tiene parada en Cessange-Kierch, según la Ville. Es gratis, como todo el transporte público de Luxemburgo.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: GilPe (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.