Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

El antiguo cementerio de Oberfeulen, en Feulen, con cruces de piedra entre la hierba y árboles desnudos detrás

Feulen es una comuna de 2.431 vecinos del cantón de Diekirch, al oeste de Ettelbruck, con dos pueblos, Niederfeulen y Oberfeulen. Su gran historia es de 963, cuando el conde Sigfrido cambió sus tierras de Feulen a la abadía de San Maximino por la roca del Bock, donde nació la ciudad de Luxemburgo. Hoy es un pueblo tranquilo con un antiguo secadero de corteza convertido en centro cultural.

En 30 segundos

Lectura completa: 2 min

  • Feulen tiene 2.431 vecinos en Niederfeulen y Oberfeulen, al oeste de Ettelbruck.
  • En 963 el conde Sigfrido cambió sus tierras de Feulen por el Bock, origen de la capital.
  • El Hennesbau de 1827, antiguo molino de corteza, es hoy su centro cultural.
  • La liberó un batallón estadounidense el 22 de diciembre de 1944.

Feulen no es un sitio al que ir a propósito, pero si pasas por la zona me parece una buena parada para quien ya ha visto el Bock en la capital. Cerrar el círculo de dónde salió la ciudad tiene su gracia.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    El origen de la ciudad de Luxemburgo

    Según la historia que publica la comuna, en 963 el conde Sigfrido de las Ardenas cambió sus bienes de Feulen a la abadía de San Maximino de Tréveris por la roca del Bock, y ahí puso la primera piedra de la capital.

    casamatas del Bock
  2. 02 Mi truco

    El Hennesbau, un secadero de corteza de 1827

    El centro cultural de Niederfeulen fue en 1827 un molino de corteza para curtir, aceite y serrería. La comuna lo compró en 1979 y conserva su aspecto de granero de corteza.

  3. 03 Mi truco

    Feulen y Mertzig, antes juntas

    Mertzig formó parte de la comuna de Feulen hasta el 1 de enero de 1875, cuando una ley la separó. Las dos quedan una junto a la otra, al oeste de Ettelbruck.

    Mertzig

Feulen tiene una historia que no esperas en una comuna de 2.431 vecinos. Según la crónica que publica su web, en el año 963 el conde Sigfrido de las Ardenas cedió sus bienes de Feulen a la abadía trevirense de San Maximino a cambio de la roca del Bock, y con esa operación puso la primera piedra de la ciudad de Luxemburgo. Si has visto las casamatas del Bock, estás delante del otro lado de esa operación.

Dos pueblos en el valle del Wark

La comuna son dos pueblos, Niederfeulen, junto al arroyo Feul, y Oberfeulen, junto al Michelbach, los dos afluentes del Wark, en 2.276 hectáreas al oeste de Ettelbruck. La web comunal cuenta que la zona estaba poblada mucho antes de 963, con un taller de útiles de piedra en el Bucheknapp, túmulos celtas y restos romanos, algunos con calefacción por suelo. En 893 el rey Arnulfo ya había donado Feulen, entonces Fulina, a la abadía de San Maximino.

Los monjes levantaron una primera iglesia hacia el año 1000, en una loma entre los dos pueblos y junto a un camino romano. La actual es de 1725. La foto de cabecera es el antiguo cementerio de Oberfeulen, con sus cruces de piedra.

Curtidores, corteza y el Hennesbau

Durante el siglo XIX Feulen fue conocida en todo el país por sus matas de roble para sacar corteza de curtir, que ocupaban casi toda la tierra de cultivo. De ahí salieron molinos y curtidurías, y de esa época queda el Hennesbau, en Niederfeulen. Lo construyó en 1827 el curtidor Jean-Henri Elsen como molino de corteza, de aceite y serrería junto al arroyo Feul, y en 1851 lo compró Jean-Pierre Berns, de la casa Hennes, que le dio nombre. La comuna lo adquirió en 1979 y lo convirtió en centro cultural sin tocar su aspecto de granero de corteza. Tras la Primera Guerra Mundial llegaron las destilerías, sobre todo en Oberfeulen.

A mí este tipo de edificio me parece más revelador que un castillo. Cuenta de qué vivía la gente.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Diekirch antes de que suban los precios.

La guerra y la liberación

La web comunal recuerda más de cuatro años de ocupación nazi y el reclutamiento forzoso de jóvenes. Feulen fue liberada el 22 de diciembre de 1944 por el primer batallón del 319.º Regimiento estadounidense, al mando del teniente coronel Hiram Dudley Ives, que es ciudadano de honor de la comuna. Diecisiete jóvenes de Feulen no volvieron, y en 1951 se les levantó un monumento junto a la iglesia y el cementerio. Tres días después se liberaba Ettelbruck, a cargo del 318.º Regimiento, como cuenta el museo Patton de Ettelbruck.

Feulen y Mertzig

Tras la Revolución, Feulen formó con Mertzig una sola agencia administrativa, y Mertzig siguió siendo parte de la comuna de Feulen hasta el 1 de enero de 1875. Hoy son vecinas y comparten paisaje. Para dormir, lo práctico es Ettelbruck o Diekirch.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Diekirch y elige por las opiniones.

Con coche te olvidas de los horarios: busca alquiler de coche en Luxemburgo en DiscoverCars y compara compañías.

Para no pagar de más, mira tren, autobús y vuelo a Luxemburgo en Omio y quédate con el que mejor te encaje.

Feulen en fechas

AñoHecho
893El rey Arnulfo dona Feulen (Fulina) a la abadía de San Maximino
963El conde Sigfrido cambia sus bienes de Feulen por el Bock
1725Se reconstruye la iglesia parroquial actual
1827Se construye el Hennesbau junto al arroyo Feul
1875Mertzig se separa y se hace comuna propia
22-12-1944Liberación por un batallón del 319.º Regimiento estadounidense

Web comunal (feulen.lu) y web comunal de Mertzig para 1875.

Feulen en cifras

DatoValorFuente
Habitantes a 1-1-20262.431STATEC
Superficie2.276 haComuna de Feulen
Localidades oficiales2CACLR

La comuna cita además los lugares de Feulenerhecken, Hirtzhof y Hubertushof.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. La ciudad de Luxemburgo nació de un intercambio de tierras en el que entró Feulen.

    Ver la respuesta

    Verdadero. La comuna cuenta que en 963 el conde Sigfrido cambió sus bienes de Feulen por la roca del Bock.

  2. Mertzig siempre fue una comuna aparte de Feulen.

    Ver la respuesta

    Falso. Formó parte de la comuna de Feulen hasta que una ley de 1874 la separó a partir del 1 de enero de 1875.

  3. El Hennesbau se levantó como iglesia.

    Ver la respuesta

    Falso. Se construyó en 1827 como molino de corteza para curtir, de aceite y serrería, junto al arroyo Feul.

El cambio de Feulen por el Bock
963
Habitantes a 1 de enero de 2026
2.431
Construcción del Hennesbau
1827
Jóvenes de Feulen que no volvieron de la guerra
17

Mapa

Dónde queda Feulen

La línea discontinua gruesa es la frontera con Bélgica, Francia y Alemania, y las finas separan los doce cantones. El Éislek queda al norte y el Mosela, al este. Cada número abre su guía.

  1. 1ViandenCantón de Vianden, en la frontera del Our
  2. 2ClervauxComuna de 6.327 vecinos en el cantón de Clervaux
  3. 3WiltzCantón de Wiltz, 8.538 habitantes
  4. 4PutscheidCantón de Vianden, 27,13 km²
  5. 5TandelCantón de Vianden, 11 localidades
  6. 6Esch-sur-SûreCantón de Wiltz, 3.373 habitantes en la comuna
  7. 7Lac de la Haute-Sûre (comuna)Cantón de Wiltz, 2.320 habitantes
  8. 8DiekirchCantón de Diekirch, la Nordstad
  9. 9EttelbruckCantón de Diekirch, centro de la Nordstad
  10. 10Erpeldange-sur-SûreCantón de Diekirch, junto a Ettelbruck
  11. 11SchierenCantón de Diekirch, 3 localidades
  12. 12FeulenCantón de Diekirch, Niederfeulen y Oberfeulen
  13. 13BettendorfCantón de Diekirch, Bettendorf, Gilsdorf y Moestroff
  14. 14Colmar-BergCantón de Mersch, 2 localidades
  15. 15Parc HosingenCantón de Clervaux, de 272 a 517 m
  16. 16WinselerCantón de Wiltz, 1.590 habitantes
  17. 17GoesdorfCantón de Wiltz, 1.682 habitantes
  18. 18TroisviergesCantón de Clervaux, extremo norte del país
  19. 19KiischpeltCantón de Wiltz, 1.309 habitantes
  20. 20WeiswampachCantón de Clervaux, junto a Bélgica
  21. 21BoulaideCantón de Wiltz, 1.579 habitantes
  22. 22WincrangeCantón de Clervaux, 113,36 km²
  23. 23BourscheidCantón de Diekirch, de 206 a 513 m

0 de 425 guías de Luxemburgo

Tu siguiente sello

  1. Historia
  2. Fortaleza de Luxemburgo
  3. Schieren

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Feulen?

En el cantón de Diekirch, en el norte de Luxemburgo, al oeste de Ettelbruck. La forman Niederfeulen, junto al arroyo Feul, y Oberfeulen, junto al Michelbach, en el valle del Wark.

¿Qué relación tiene Feulen con la ciudad de Luxemburgo?

Según la comuna, en 963 el conde Sigfrido cambió sus tierras de Feulen a la abadía de San Maximino de Tréveris por la roca del Bock, donde levantó el castillo que dio origen a la capital.

¿Qué es el Hennesbau?

El centro cultural de Niederfeulen, en el 15C de la rue de la Fail. Nació en 1827 como molino de corteza, de aceite y serrería, y la comuna lo convirtió en centro cultural tras comprarlo en 1979.

¿Cuándo fue liberada Feulen?

El 22 de diciembre de 1944, por el primer batallón del 319.º Regimiento estadounidense al mando del teniente coronel Hiram Dudley Ives, hoy ciudadano de honor. Un monumento de 1951 recuerda a los 17 jóvenes del pueblo que no volvieron.

¿Dónde dormir cerca de Feulen?

En Ettelbruck o Diekirch, las dos ciudades cercanas con hoteles, estación de tren y conexiones con todo el norte.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: GilPe (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.