Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

El ayuntamiento de Redange-sur-Attert, casa de fachada rosada con escalinata y una fuente en la plaza delantera

Redange-sur-Attert es la capital del cantón de Redange desde 1841, con 3.149 vecinos a 1 de enero de 2026 en siete localidades. Venera a su monstruo del río, el Kropemann, con monumento y fiesta el último domingo de septiembre, y tiene piscina intercomunal, la zona de ocio Um Hounig y la antigua estación de Niederpallen, hoy museo al aire libre.

En 30 segundos

Lectura completa: 2 min

  • Redange-sur-Attert es la capital del cantón de Redange desde 1841.
  • Tiene 3.149 vecinos en siete localidades.
  • Su personaje es el Kropemann, con fiesta el último domingo de septiembre.
  • En Niederpallen, una antigua estación es museo ferroviario al aire libre.

Redange es para ir en bici o con niños en verano. Yo buscaría la estatua del Kropemann delante del ayuntamiento, pedalearía el Jhangeli West Tour hasta la vieja estación de Niederpallen y acabaría en la piscina.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    El Kropemann, el coco del Attert

    Según la leyenda, este personaje acecha en el agua con un gancho para atrapar a los niños que se acercan a la orilla. Tiene monumento, escultura y fiesta.

  2. 02 Para ahorrar

    Piscina gratis con el LuxembourgPass

    La piscina intercomunal Réidener Schwämm figura en visitguttland como gratuita con el LuxembourgPass.

    LuxembourgPass
  3. 03 Cómo llegar

    Tres rutas en bici

    Redange es salida del Wisen West Tour, de 36 km, y parada del Dällchen West Tour y del Jhangeli West Tour, este último apto para familias.

    Luxemburgo en bicicleta

Cada pueblo tiene su coco, y el de Redange tiene nombre, estatua y fiesta. El Kropemann, cuenta la oficina regional del Guttland, acecha en el agua con un gancho para atrapar a los niños que se acercan demasiado a la orilla, y aquí le rinden un culto que encuentro de lo más simpático del oeste del país.

El Kropemann y su fiesta

Delante del ayuntamiento hay un monumento al personaje y hay también una escultura de madera, y cada año, el último domingo de septiembre, el pueblo le dedica una gran fiesta. La de 2026 ya ha pasado, y la oficina regional no publica todavía el programa de 2027, así que yo lo miraría en visitguttland.lu hacia el verano.

Como el Kropemann prefiere el Attert, la ORT bromea con que puedes bañarte tranquilo en la piscina intercomunal, la Réidener Schwämm, que es gratis con el LuxembourgPass. Tampoco llega al estanque de pesca del otro extremo del pueblo ni a la lámina de agua de Um Hounig, una zona de ocio unida a Ell por un camino de mantillo.

Una capital de cantón con historia

Redange no siempre mandó en su cantón. La web comunal cuenta que el de Ospern nació con el departamento francés de los Bosques, a finales del siglo XVIII, y que una ordenanza del 12 de octubre de 1841 puso a Redange en lugar de Ospern como capital. Su escudo, con las armas tardías de los señores de Useldange, lo aprobó el consejo en diciembre de 1988.

Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Luxemburgo en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.

¿Qué rutas en bici salen de aquí?

Tres, según la ORT. Redange es la salida del Wisen West Tour, de 36 km para ciclistas con piernas, y un punto fuerte del Dällchen West Tour, de dificultad media. El tercero, el Jhangeli West Tour, sigue en parte el trazado de un tren de vía estrecha legendario y va muy bien en familia. A la altura de Niederpallen pasa por la Jhangelis Gare, la antigua estación del tren vecinal, hoy museo sobre la línea Noerdange-Martelange (Noerdange es de la vecina Beckerich), cerrada en 1953, con una locomotora y un vagón de época. El exterior se puede ver a cualquier hora.

¿Para quién es Redange?

No para quien busca monumentos, porque no los tiene. Sí para familias en verano, que encuentran piscina, agua y una leyenda con la que asustar a los críos, y para ciclistas, que tienen aquí un buen campamento base para las rutas del valle del Attert. Yo le daría una tarde, y la usaría como punto de partida más que como destino.

Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Luxemburgo y elige la que encaje con tu día.

Cómo llegar y combinarlo

Sin estación en el pueblo, las opciones son el coche y el autobús, que en Luxemburgo es gratuito. Yo lo combinaría con el castillo gratuito de Useldange, aguas abajo del Attert, y con Ell, al oeste, por el parque de esculturas de Colpach. Más ideas sobre dos ruedas en Luxemburgo en bicicleta.

Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Luxemburgo antes de llegar y no improvises en el mostrador.

Si aún no tienes cómo llegar, consulta las mejores ofertas de billetes a Luxemburgo desde tu ciudad.

Las ruinas del castillo de Useldange, con una torre cuadrada, torres redondas y murallas junto a la carretera

Las ruinas del castillo de Useldange, con una torre cuadrada, torres redondas y murallas junto a la carretera

Redange en cifras

DatoValorFuente
Habitantes a 1-1-20263.149STATEC
Localidades oficiales7CACLR
Capital del cantón desde12-10-1841Comuna de Redange
Cierre de la línea Noerdange-Martelange1953visitluxembourg

Las siete localidades son Eltz, Lannen, Nagem, Niederpallen, Ospern, Redange/Attert y Reichlange.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. Redange siempre fue la capital de su cantón.

    Ver la respuesta

    Falso. La capital fue Ospern hasta que una ordenanza del 12 de octubre de 1841 la trasladó a Redange.

  2. El Kropemann es un monstruo que vive en el agua.

    Ver la respuesta

    Verdadero. La leyenda lo sitúa en el Attert, con un gancho para atrapar a los niños que se acercan a la orilla.

  3. La línea de tren del Jhangeli sigue funcionando.

    Ver la respuesta

    Falso. La línea Noerdange-Martelange cerró en 1953; su antigua estación de Niederpallen es hoy un museo.

Habitantes a 1 de enero de 2026
3.149
Capital del cantón desde entonces
1841
Wisen West Tour en bici
36 km
Cierre de la línea del Jhangeli
1953

Mapa

Dónde queda Redange

La línea discontinua gruesa es la frontera con Bélgica, Francia y Alemania, y las finas separan los doce cantones. El Éislek queda al norte y el Mosela, al este. Cada número abre su guía.

  1. 1Valle de los Siete CastillosValle del Eisch, de Mersch a Koerich
  2. 2GuttlandRegión turística del centro y el oeste
  3. 3GarnichCantón de Capellen, región del Guttland
  4. 4MerschCantón de Mersch, Guttland
  5. 5KehlenCantón de Capellen, región del Guttland
  6. 6LintgenCantón de Mersch, 3 localidades
  7. 7KopstalCantón de Capellen, región del Guttland
  8. 8LorentzweilerCantón de Mersch, 7 localidades
  9. 9BissenCantón de Mersch, 2 localidades
  10. 10KoerichCantón de Capellen, región del Guttland
  11. 11SteinfortCantón de Capellen, región del Guttland
  12. 12HabschtCantón de Capellen, valle del Eisch
  13. 13HelperknappCantón de Mersch, región del Guttland
  14. 14MamerComuna del cantón de Capellen, región del Guttland
  15. 15RedangeCapital del cantón de Redange
  16. 16BeckerichCantón de Redange, 8 localidades
  17. 17EllCantón de Redange, 5 localidades
  18. 18UseldangeCantón de Redange, 4 localidades
  19. 19SaeulCantón de Redange, 5 localidades
  20. 20VichtenCantón de Redange, 2 localidades
  21. 21PréizerdaulCantón de Redange, 4 localidades
  22. 22Groussbus-WalCantón de Redange, fusión de 2023
  23. 23RambrouchCantón de Redange, 17 localidades
  24. 24MertzigCantón de Diekirch, comuna desde 1875
  25. 25SandweilerComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  26. 26WalferdangeComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  27. 27SteinselComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  28. 28NiederanvenComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  29. 29SchuttrangeComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  30. 30ConternComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland
  31. 31Weiler-la-TourComuna del cantón de Luxemburgo, región del Guttland

0 de 425 guías de Luxemburgo

Tu siguiente sello

  1. Préizerdaul
  2. Useldange
  3. Wormeldange

Preguntas frecuentes

¿Qué ver en Redange-sur-Attert?

El monumento al Kropemann ante el ayuntamiento, la zona de ocio Um Hounig con su lámina de agua, la piscina intercomunal y la antigua estación de Niederpallen, museo ferroviario al aire libre.

¿Qué es el Kropemann?

Una especie de coco que, según la leyenda, acecha en el agua con un gancho para atrapar a los niños que se acercan demasiado a la orilla. Redange le dedica un monumento, una escultura de madera y una fiesta.

¿Cuándo es la fiesta del Kropemann?

La oficina regional del Guttland dice que se celebra cada año el último domingo de septiembre. Conviene confirmar el programa en visitguttland.lu.

¿Qué es la Jhangelis Gare?

La antigua estación del tren vecinal en Niederpallen, convertida en museo sobre la línea Noerdange-Martelange, cerrada en 1953. Expone una locomotora y un vagón de época, y el exterior se puede ver a cualquier hora.

¿Desde cuándo es Redange la capital del cantón?

Desde una ordenanza del 12 de octubre de 1841, que la puso en lugar de Ospern, según la web comunal.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: GilPe (CC BY-SA 4.0); Michielverbeek (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.