Lago artificial y zona de ocio en Echternach
El lago de Echternach, treinta hectáreas a la entrada de la ciudad
El lago de Echternach es un lago artificial de 30 hectáreas a la entrada de la ciudad, rodeado por 375 hectáreas de bosque. Tiene un camino alrededor, patines de pedales, pesca con permiso y una zona de baño gratuita en Adventure Island, abierta de 7 a 22 h del 1 de mayo al 30 de septiembre. En su orilla están la villa romana y un aparcamiento gratuito.
En 30 segundos
Lectura completa: 4 min
- El lago de Echternach es artificial, de 30 hectáreas, y lo rodean 375 de bosque.
- La zona de baño de Adventure Island es gratuita de 7 a 22 h del 1 de mayo al 30 de septiembre.
- Se puede pasear alrededor, alquilar patines de pedales y pescar con permiso.
- En su orilla están la villa romana y un aparcamiento gratuito.
Para mí es el plan de tarde después de la ruta, no un destino en sí. Dar la vuelta, meter los pies en verano y ver la villa romana de paso. Y como aparcamiento para visitar la ciudad, con el bus urbano gratuito, es lo más práctico de Echternach.
Antes de ir
Lo que yo tendría en cuenta
-
01 Para ahorrar
Bañarse no cuesta nada
La zona de baño de Adventure Island, junto al albergue juvenil, es de acceso libre todos los días de 7 a 22 h, desde el 1 de mayo hasta el 30 de septiembre.
-
02 Mi truco
Aparca aquí y sube al centro en bus
El aparcamiento de la entrada es gratuito, y visitluxembourg propone dejar el coche en el de Nonnemillen, junto al lago, y usar el bus urbano gratuito.
Echternach -
03 Lo más bonito
Una villa romana en la orilla
Los restos de una de las mayores villas del entorno de Tréveris están junto al agua, con un jardín romano de más de 70 plantas.
villa romana de Echternach -
04 Cómo llegar
El Mullerthal Trail pasa por aquí
La ruta 1 vuelve a Echternach por el lago, en la etapa de Herborn, después del bosque de la Haard.
Mullerthal Trail
Lo que yo reservaría
No vengas a Echternach por el lago. Pero si ya estás en Echternach, el lago es donde acaba el día. Es un embalse de recreo a la entrada de la ciudad, con bosque alrededor, un camino para dar la vuelta y una zona de baño gratis en verano, y resuelve dos cosas que en esta región no sobran, el agua para refrescarse y un sitio donde aparcar sin pensar.
Qué es exactamente
Un lago artificial de 30 hectáreas, según visitluxembourg, en torno al cual se ha montado un centro de ocio a la entrada de Echternach si llegas desde la capital. Lo rodea un bosque de 375 hectáreas atravesado por varios senderos, y un camino peatonal da la vuelta al agua. Ese camino vale para caminar, patinar o ir en bici, y la oficina nacional de turismo lo cita como sendero cómodo para quien no quiere rocas ni escaleras.
¿Se puede bañar uno?
Sí, y sin pagar. La zona de baño está en Adventure Island, junto al albergue juvenil, y abre cada día de 7 a 22 h durante la temporada, que va de mayo a septiembre, ambos incluidos. En el mismo lago se alquilan patines de pedales en la isla del Pier’75, que en 2026 los daba de mayo a septiembre de 11:00 a 18:00, con el último patín media hora antes del cierre, y se puede pescar todo el año con el permiso correspondiente. visitluxembourg anuncia también alquiler de tablas de pádel surf, sin dar precio.
Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Echternach en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.
Pádel surf y pesca, con sus normas
Las tablas de pádel surf se alquilan en la orilla este, en la isla donde está el bistró Pier’75. La ficha oficial pone tres condiciones. Hay que tener 12 años para usar una tabla solo, el chaleco es obligatorio para quien no sabe nadar y el peso máximo por tabla es de 115 kg. Si llevas tu propia tabla, no puedes entrar al agua por el Pier’75; tienes que hacerlo por el sur del lago, a la altura del aparcamiento Echo, donde también hay duchas. En la última semana de septiembre de 2026, el alquiler abría solo algunos días, así que fuera del verano yo no contaría con él. Si lo que te apetece es remar en río, el Sûre tiene sus tramos de canoa con alquiler en Dillingen, y el embalse de Rosport queda a un paso; todo eso lo reúno en kayak y canoa en Luxemburgo.
Una aclaración que veo a menudo en las búsquedas. El Eden au Lac no es una zona del lago sino un hotel familiar de 1982 en la colina de Nonnesees, con piscina y saunas, que en 2026 abre entre el 1 de junio y el 14 de noviembre; lo explico en hoteles en Echternach.
Para pescar, el lago tiene peces pacíficos y depredadores y la pesca está abierta todo el año, pero con un permiso que se saca antes en el concesionario del lago, lac-echternach.lu, donde también está el reglamento. La parada de bus más cercana a la zona de pesca y de alquiler es Echternach Nonnemillen.
Alrededor hay un bike park, un parque de aventura para niños, zonas de barbacoa y, en verano, camas elásticas. Hay también una Casa de la Naturaleza que se alquila a grupos y clases escolares. El albergue juvenil tiene un pequeño restaurante con terraza, y la web de la ruta 1 del Trail menciona un parque de cuerdas en los árboles junto a él. Con niños, para mí es el mejor sitio de Echternach para pasar la tarde.
La villa romana, en la orilla
El lago tiene al lado algo poco habitual, los restos de una gran casa romana. La villa romana de Echternach fue, según el portal del Gobierno, una de las mayores y más ricas fincas rurales del entorno de Tréveris, con 70 estancias en la planta baja. Hoy se ven los cimientos, un jardín romano y un centro de visitantes con escenas de la vida en la villa. La entrada es gratuita, pero solo abre en temporada, y la de 2027 arranca el 27 de marzo y termina el 26 de septiembre.
Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Lago de Echternach y elige la que encaje con tu día.
Aparcar aquí para ver la ciudad
Es el truco que yo usaría si vas en coche. A la entrada del lago hay un gran aparcamiento gratuito, y visitluxembourg propone dejar el coche en el de Nonnemillen, junto al lago, y subir al centro de Echternach en el bus urbano, que también es gratis. Así evitas dar vueltas por el casco viejo buscando sitio.
El lago en el Mullerthal Trail
Si haces la ruta 1 del Mullerthal Trail, el lago aparece al final. Si sigues el plan de seis jornadas del operador, la segunda vuelve de Moersdorf por Herborn y el bosque de la Haard, y después del bosque el sendero bordea el lago antes de entrar en la ciudad por una avenida junto a la capilla de la Virgen. Después de más de 19 km, la zona de baño en julio es un premio que no conviene saltarse.
Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Luxemburgo antes de llegar y no improvises en el mostrador.
Eventos en el lago
visitluxembourg cita varios acontecimientos que se celebran cada año en la zona del lago, entre ellos el festival de música e-lake, la prueba deportiva Mill Man Trail y un cine al aire libre. No da fechas en la ficha, así que si quieres coincidir con alguno, míralo en la web de la oficina regional antes de reservar.
Si aún no tienes cómo llegar, consulta las mejores ofertas de billetes a Luxemburgo desde tu ciudad.
El Dënzelt, antiguo tribunal gótico de la plaza del mercado de Echternach, con arcos, estatuas y torrecillas
La basílica románica de San Willibrord de Echternach vista desde el sur, con sus cuatro torres de tejado puntiagudo
Qué se puede hacer en el lago
| Actividad | Condiciones |
|---|---|
| Baño en Adventure Island | Gratis, de 7 a 22 h, del 1 de mayo al 30 de septiembre |
| Paseo, patines, bici | Camino peatonal alrededor del lago |
| Patines de pedales | En el propio lago |
| Pesca | Todo el año, con permiso |
| Villa romana y centro de visitantes | Entrada gratuita; temporada 2027 del 27-3 al 26-9 |
| Bike Park, parque de aventura, barbacoas | En la zona de ocio; camas elásticas en verano |
visitluxembourg.com y villaechternach.lu, consultados el 29-09-2026.
Ponte a prueba
¿Verdadero o falso?
0/3 Elige antes de mirar.
-
El lago de Echternach es natural.
Ver la respuesta
Falso. Es artificial. visitluxembourg lo describe como un lago artificial de 30 hectáreas en torno al cual se organiza la zona de ocio.
-
La zona de baño cobra entrada en verano.
Ver la respuesta
Falso. Es de acceso libre todos los días de 7 a 22 h, del 1 de mayo al 30 de septiembre.
-
Junto al lago hay restos de una villa romana.
Ver la respuesta
Verdadero. La villa romana de Echternach y su centro de visitantes están en la orilla, con entrada gratuita en temporada.
- Superficie del lago
- 30 ha
- Bosque que lo rodea
- 375 ha
- Horario de la zona de baño
- 7-22 h
- Peso máximo por tabla de pádel surf
- 115 kg
Mapa
Dónde queda Lago de Echternach
La línea discontinua gruesa es la frontera con Bélgica, Francia y Alemania, y las finas separan los doce cantones. El Éislek queda al norte y el Mosela, al este. Cada número abre su guía.
Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
0 de 425 guías de Luxemburgo
Tu siguiente sello
- Villa romana de Echternach
- Lagos para bañarse
- Remerschen
- Hoteles en el Alto Sûre
- Hoteles en Echternach
- Kayak y canoa
- Lago del Alto Sûre
- Abadía de Echternach
- Acuario de Wasserbillig
- Altos hornos de Belval
- Ansembourg
- Asselborn
- Bascharage
- Belval
- Bodegas Bernard-Massard
- Brandenbourg
- Castillo de Berg
- Castillo de Bourglinster
- Castillo de Bourscheid
- Castillo de Brandenbourg
- Castillo de Clervaux
- Castillo de Esch-sur-Sûre
- Castillo de Hollenfels
- Castillo de Koerich
- Castillo de Larochette
- Castillo de Mersch
- Castillo de Munsbach
- Castillo de Septfontaines
- Castillo de Useldange
- Castillo de Vianden
- Castillo de Wiltz
- Castillos de Ansembourg
- Castillos de Beaufort
- Caves St Martin
- Cementerio alemán
- Cementerio americano
- Echternach
- Ehnen
- Esch-sur-Alzette
- Fond-de-Gras
- Haff Réimech
- Hohllay
- Hosingen
- Kautenbach
- Kneiff
- Lagos de Weiswampach
- Lasauvage
- Moersdorf
- Museo A Possen
- Museo de Historia Militar
- Museo de la Pizarra
- Museo del Vino de Ehnen
- Museo Europeo de Schengen
- Museo General Patton
- Museo Nacional de las Minas
- Museo Tudor
- Navidad
- Parc Merveilleux
- Park Sënnesräich
- Qué ver
- Remich
- Rindschleiden
- Schiessentümpel
- Stolzembourg
- Termas de Mondorf
- Valle de los Siete Castillos
- Vianden
- Ville Haute
- Ahn
- Berdorf
- Bourscheid-Plage
- Castillo de Meysembourg
- Castillo de Schoenfels
- Ciudad de Luxemburgo
- Clervaux
- Differdange
- Fiesta nacional
- Grevenmacher
- Heringer Millen
- Hollenfels
- Jardín de mariposas
- Luxembourg Science Center
- Mullerthal
- Museo Nacional de la Resistencia
- Perekop
- Qué hacer
- Telesilla de Vianden
- The Family of Man
- Wasserbillig
- Abadía de Clervaux
- Casa de Victor Hugo
- Castillo de Pettingen
- Éislek
- Insenborn
- Kallektuffquell
- Lugares más bonitos
- Machtum
- Parque Natural del Our
- Pétange
- Schueberfouer
- Schwebsingen
- Waldbillig
- Dudelange
- Kuelscheier
- Lultzhausen
- Mosela
- Octava
- Pueblos con encanto
- Sanem
- Schengen
- Wellenstein
- Wiltz
- Wolfsschlucht
- Beaufort
- Bech-Kleinmacher
- Éimaischen
- Gaalgebierg
- Guttland
- Marnach
- Mondorf-les-Bains
- Patrimonio de la humanidad
- Putscheid
- Schifflange
- Carnaval
- Consdorf
- Ellergronn
- Käerjeng
- Kayl
- Mapa
- Minett
- Munshausen
- Tandel
- Bech
- Buergbrennen
- Dónde está
- Esch-sur-Sûre
- Rumelange
- ¿Es un país?
- Lac de la Haute-Sûre (comuna)
- Rosport-Mompach
- Wormeldange
- Larochette
- Mondercange
- Regiones
- Bettembourg
- Cantones
- Casamatas del Bock
- Diekirch
- Fischbach
- Garnich
- Mersch
- Procesión danzante
- Ruta del vino
- Casamatas de la Pétrusse
- Ciudades y pueblos
- Cruceros por el Mosela
- Ettelbruck
- Grund
- Heffingen
- Kehlen
- Lintgen
- Chemin de la Corniche
- Erpeldange-sur-Sûre
- Junglinster
- Kopstal
- Lorentzweiler
- Nommern
- Pfaffenthal
- Población
- Bissen
- Clausen
- Koerich
- Palacio gran ducal
- Schieren
- Superficie
- Vallée de l'Ernz
- Catedral de Notre-Dame
- Feulen
- Idioma
- Kirchberg
- Reisdorf
- Steinfort
- Bettendorf
- Habscht
- Iglesia de San Miguel
- Helperknapp
- Luxemburgués
- Place Guillaume II
- Nombre
- Place d'Armes
- Historia
- Place de la Constitution
- Gran Duque
- Abadía de Neumünster
- Ascensor del Pfaffenthal
- Colmar-Berg
- Fiestas del vino
- Flaxweiler
- Fortaleza de Luxemburgo
- Funicular de Kirchberg
- Gare
- Hamm
- La Passerelle
- Mamer
- Mertert
- Minett Trail
- Mullerthal Trail
- Parc Hosingen
- Redange
- Sistema político
- Winseler
- Beckerich
- Biwer
- Circuito Wenzel
- Goesdorf
- Instituciones europeas
- Limpertsberg
- Mudam
- Natur Musée
- Pulvermühl
- Stadtbredimus
- Troisvierges
- Bandera
- Bonnevoie
- Bous-Waldbredimus
- Circuito Vauban
- Ell
- Kiischpelt
- Manternach
- Philharmonie
- Weiswampach
- Betzdorf
- Boulaide
- Curiosidades
- Hollerich
- Lenningen
- Museo Dräi Eechelen
- Useldange
- Wincrange
- Bourscheid
- Dalheim
- Festivos
- Gasperich
- Puente rojo
- Saeul
- Belair
- Segunda Guerra Mundial
- Vichten
- Batalla de las Ardenas
- Merl
- Préizerdaul
- Cents
- Groussbus-Wal
- UE y Schengen
- Documentación
- Neudorf
- Rambrouch
- Mertzig
- Moneda y pagos
- Weimerskirch
- Beggen
- Cómo llegar
- Escalada
- Escapardenne
- Marcha Internacional de Diekirch
- Museo Nacional de Historia y Arte
- Puente Adolphe
- Sandweiler
- Eich
- Golf
- Hesperange
- Lëtzebuerg City Museum
- Puentes
- Vuelos
- Aeropuerto
- Dommeldange
- Strassen
- Villa Vauban
- Bertrange
- Casino Luxembourg
- Del aeropuerto al centro
- Mühlenbach
- Piscinas
- Desde Bruselas
- Rollingergrund
- Valle de la Pétrusse
- Walferdange
- Cessange
- Excursión desde Bruselas
- Parque municipal
- Steinsel
- Desde París
- Free tour y visitas guiadas
- Niederanven
- Desde Fráncfort
- Schuttrange
- Tren y bus turístico
- Contern
- En tren
- En autobús
- Weiler-la-Tour
- Bretzelsonndeg
- En coche
- Luxemburgo en un día
- Plateau du Rham
- Tour de Luxemburgo
- Alquiler de coches
- Liichtmëssdag
- Luxemburgo en dos días
- Plateau du Saint-Esprit
- Aparcar
- Estatua de Melusina
- Kleeschen
- Luxemburgo en tres días
- Fête de la Musique
- Gasolina
- Luxemburgo en cuatro días
- Museos de Luxemburgo
- Place de Clairefontaine
- Luxemburgo en una semana
- Maratón de Luxemburgo
- Moverse
- Museo del Tranvía y del Autobús
- Parques de la capital
- Ruta en coche
- Transporte gratuito
- Bélgica y Luxemburgo
- Tranvía
- Autobuses
- Miradores
- Trenes
- Estación de Luxemburgo
- En bicicleta
- LuxembourgPass
- Precios y presupuesto
- Viajar barato
- Gratis
- Móvil y roaming
- Sanidad
- Seguridad
- Estafas
- Oficinas de turismo
- Qué llevar
- Con perro
- Mercadillos
- Propinas
- Compras
- Qué comprar
- Centros comerciales
- Con niños
- En pareja
- Parques infantiles
- Parques de aventura
- Vida nocturna
- Castillos
- Teatros y salas de conciertos
- Dónde dormir
- Leudelange
- Parques naturales
- Hoteles en el centro
- Reckange-sur-Mess
- Reservas naturales
- Senderismo
- Hoteles cerca de la estación
- Roeser
- Frisange
- Hoteles en Kirchberg
- Dippach
- Hoteles cerca del aeropuerto
- Hoteles en Vianden
- Hoteles en Clervaux
- Hoteles en Mondorf-les-Bains
- Hoteles en Esch-sur-Alzette
- Hoteles en el Mosela
- Hoteles en el Mullerthal
- Hoteles en Diekirch y Ettelbruck
- Hoteles baratos
- Hoteles de lujo
- Hoteles con encanto
- Hoteles con spa
- Hoteles para familias
- Apartamentos
- Albergues juveniles
- Clima
- Campings
- Cuándo ir
- Casas rurales
- En invierno
- Dormir en un castillo
- En primavera
- En verano
- Excursiones
- Alrededores
- En otoño
- Excursión a Tréveris
- Pistas de hielo
- Excursión a Metz
- Excursión a Arlon
- En enero
- En febrero
- En marzo
- En abril
- En mayo
- En junio
- En julio
- En agosto
- En septiembre
- En octubre
- Gastronomía
- Dónde comer
- En noviembre
- En diciembre
- Restaurantes Michelin
- Comer barato
- Judd mat Gaardebounen
- Bouneschlupp
- Gromperekichelcher
- Kniddelen
- Quetschentaart
- Rieslingspaschtéit
- Eventos
- Vino
- Crémant
- Cerveza
Preguntas frecuentes
¿Se puede bañar en el lago de Echternach?
Sí, en la zona de baño de Adventure Island, junto al albergue juvenil. Es gratuita y abre todos los días de 7 a 22 h, del 1 de mayo al 30 de septiembre.
¿Cuánto mide el lago de Echternach?
Es un lago artificial de 30 hectáreas, rodeado por un bosque de 375 hectáreas con varios senderos.
¿Dónde aparcar en el lago de Echternach?
A la entrada de la zona de ocio hay un gran aparcamiento gratuito. Desde el aparcamiento Nonnemillen puedes ir al centro en el bus urbano, que es gratis.
¿Se puede pescar en el lago de Echternach?
Sí, todo el año, pero con permiso de pesca, según visitluxembourg.
¿Qué hay cerca del lago de Echternach?
En la misma orilla, la villa romana y su centro de visitantes. El centro histórico de Echternach, con la basílica, queda a la entrada de la ciudad, y la ruta 1 del Mullerthal Trail pasa por el lago.
¿Se pueden alquilar patines de pedales en el lago de Echternach?
Sí, en la isla del bistró Pier'75, en la orilla este. En 2026 el alquiler abría todos los días de mayo a septiembre de 11:00 a 18:00, y el último patín sale media hora antes del cierre, según visitluxembourg.
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: GilPe (CC BY-SA 4.0); Txllxt TxllxT (CC BY-SA 4.0); Marc Ryckaert (CC BY 3.0), vía Wikimedia Commons.