Cocina luxemburguesa
Bouneschlupp, la sopa de judías verdes que calienta el invierno luxemburgués
La Bouneschlupp es la sopa de judías verdes de Luxemburgo. El portal oficial del país la describe con zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado, y muchas casas le añaden rodajas de Mettwurscht, la salchicha ahumada. Es plato de invierno y se sirve también en las hogueras del Buergbrennen.
En 30 segundos
Lectura completa: 3 min
- La Bouneschlupp es la sopa de judías verdes de Luxemburgo.
- Lleva patata, verduras y tocino ahumado, y a menudo rodajas de Mettwurscht.
- Es plato de invierno y se sirve en las hogueras del Buergbrennen.
- Se acompaña de un blanco del Mosela o de una cerveza del país.
La pediría un día frío de invierno, de primero y sin miedo a que llene, porque es sopa de las de cuchara y pan. Y si coincides con el Buergbrennen, la tomaría allí, junto a la hoguera, que es donde me parece que tiene todo el sentido.
Antes de ir
Lo que yo tendría en cuenta
-
01 Lo más bonito
Una sopa de campo
Los albergues juveniles de Luxemburgo la presentan como un plato de agricultores, sencillo y nutritivo, hecho con lo que había en la huerta y en la despensa.
comida típica de Luxemburgo -
02 Mi truco
Tómala junto a la hoguera
En el Buergbrennen, el primer domingo después de Carnaval, se sirven Bouneschlupp, sopa de guisantes y vino caliente para calentar a quien mira arder la hoguera.
Buergbrennen -
03 El capricho
Con Mettwurscht
La receta de los albergues juveniles añade rodajas de Mettwurscht, salchicha ahumada, en los últimos cinco minutos, y termina con una cucharada de crème fraîche.
-
04 Cómo llegar
Pareja natural del Judd
Comparte con el Judd mat Gaardebounen la mezcla de legumbre de huerta y cerdo ahumado. Si te gusta uno, el otro va a gustarte.
Judd mat Gaardebounen
Lo que yo reservaría
La Bouneschlupp es de esos platos que parecen poca cosa en la carta y que, con frío, se convierten en lo mejor del día. Es una sopa de judías verdes, sin más pretensión, y tiene todo lo que me gusta de la cocina luxemburguesa, producto de huerta, algo de cerdo ahumado y cero ganas de impresionar. Te cuento qué lleva, cuándo tiene sentido y dónde la tomaría yo.
¿Qué es la Bouneschlupp?
El portal oficial del país la incluye en su lista de platos típicos y la define como una sopa de judías verdes a la que se pueden añadir zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado. Esa lista de posibles añadidos ya dice mucho, porque no hay una versión única. Cada casa la hace con lo que tiene y la receta cambia de una cocina a otra.
La receta que publican los albergues juveniles de Luxemburgo en su blog, que tomo como referencia secundaria, parte de 500 gramos de judías verdes, o mitad verdes y mitad planas, con patata en dados, cebolla, tocino, caldo de verduras y un final con rodajas de Mettwurscht, la salchicha ahumada, y una cucharada de crème fraîche.
Una sopa con historia de campo
Los mismos albergues la presentan como un plato de agricultores, sencillo y nutritivo, hecho con ingredientes del lugar. Encaja con lo que dice el portal oficial de la cocina luxemburguesa en general, una cocina ligada a la tierra, contundente y pensada para alimentar a una población rural durante siglos. También aparece en el recetario de Ketty Thull, cuya reedición de 2011 la recoge junto al Judd mat Gaardebounen y los Kniddelen entre los clásicos que conviene redescubrir según la estación.
Para mí la gracia está en el equilibrio. La judía verde da frescura, la patata espesa, el tocino y la salchicha ponen el ahumado y la nata lo redondea. No es una crema fina, es una sopa con tropezones de las que se comen con pan.
Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en Luxemburgo con tus fechas: lo bien situado vuela.
¿Cuándo se come?
Sobre todo en invierno. Los albergues juveniles la proponen como el plato perfecto para los días de helada, y el portal oficial la cita entre las comidas que se sirven en el Buergbrennen, la fiesta de las hogueras que se celebra el primer domingo después de Carnaval, junto a la Ierzebulli, una sopa de guisantes, y el vino caliente. Si viajas en esas fechas, tomarla junto al fuego es la mejor forma de probarla.
El portal oficial describe bien el ambiente. Cada pueblo levanta su Buerg, una gran hoguera de paja, ramas y abetos de la Navidad pasada que suelen montar las asociaciones de jóvenes, y la prende al caer la noche para echar al invierno, a menudo después de un desfile de antorchas. Alrededor se asan cosas a la brasa, se sirven la sopa y el vino caliente, y la fiesta sigue cuando el fuego ya es solo brasa. Te lo explico con más calma en Buergbrennen.
Dónde la pediría
En un bistró de cocina tradicional, en invierno y de primero. No te puedo dar una lista de restaurantes con Bouneschlupp en la carta porque ninguna fuente oficial la publica, y la oferta cambia con la estación. Lo que haría es buscarla en la pizarra o la carta de la puerta y preguntar si es de la casa. Para elegir zona y tipo de sitio, restaurantes en Luxemburgo.
Para beber, los albergues proponen un blanco luxemburgués o una cerveza local, y las dos opciones me parecen bien. Un riesling o un auxerrois del Mosela si la tomas en un bistró, y una cerveza del país si es comida rápida de invierno.
Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de Luxemburgo en GetYourGuide.
Cómo hacerla en casa
Es de las recetas luxemburguesas más fáciles de reproducir en España. Las judías verdes y las planas se encuentran en cualquier mercado, y la Mettwurscht se puede sustituir por una salchicha ahumada de buena calidad. Rehoga cebolla y tocino, añade judías y patata para que tomen sabor, cubre con caldo de verduras y cuece hasta que todo esté tierno. Cinco minutos antes, las rodajas de salchicha, y al servir, una cucharada de crème fraîche. Con eso tienes un plato de invierno que explica bastante bien el país en el que nació, junto a otros que reúno en comida típica de Luxemburgo.
Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Luxemburgo: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.
Antes de cerrar fechas, compara los billetes a Luxemburgo: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.
Un plato de Judd mat Gaardebounen, cuello de cerdo ahumado en lonchas con habas en salsa y patatas cocidas
La noria del mercado de Navidad en la Place de la Constitution, con casetas y un cielo gris de finales de noviembre
Qué lleva la Bouneschlupp
| Ingrediente | Según la fuente |
|---|---|
| Judías verdes | La base; 500 g, o 250 g de verdes y 250 g de planas |
| Patata | En dados, da cuerpo a la sopa |
| Zanahoria, cebolla, puerro y apio | Opcionales según el portal oficial |
| Tocino ahumado | Se rehoga con la cebolla al principio |
| Leche, nata o crème fraîche | Para suavizar, al final |
| Mettwurscht | Salchicha ahumada en rodajas, en los últimos minutos |
luxembourg.public.lu (definición) y receta del blog de los albergues juveniles de Luxemburgo, fuente secundaria. Consultados el 29-09-2026.
Cómo se hace, paso a paso
| Paso | Qué se hace |
|---|---|
| 1 | Picar la cebolla, cortar las judías en trozos y la patata en dados |
| 2 | Rehogar la cebolla con el tocino |
| 3 | Añadir judías y patata y dejar que tomen sabor |
| 4 | Cubrir con caldo de verduras y cocer hasta que todo esté tierno |
| 5 | Añadir la Mettwurscht en rodajas y cocer unos 5 minutos más |
| 6 | Salpimentar y servir caliente con una cucharada de crème fraîche |
Receta del blog de los albergues juveniles de Luxemburgo (youthhostels.lu), fuente secundaria.
Ponte a prueba
¿Verdadero o falso?
0/3 Elige antes de mirar.
-
La Bouneschlupp es una sopa de judías verdes.
Ver la respuesta
Verdadero. El portal oficial de Luxemburgo la define así, con verduras, patata y tocino ahumado como añadidos posibles.
-
En el Buergbrennen se sirve Bouneschlupp.
Ver la respuesta
Verdadero. El portal oficial cuenta que en esas hogueras se sirven Bouneschlupp, Ierzebulli (sopa de guisantes) y vino caliente.
-
La Bouneschlupp es un plato frío de verano.
Ver la respuesta
Falso. Es una sopa caliente de invierno. Los albergues juveniles la proponen para los días de helada.
0 de 425 guías de Luxemburgo
Tu siguiente sello
- Judd mat Gaardebounen
- Gastronomía
- Kniddelen
- Crémant
- Gromperekichelcher
- Buergbrennen
- Rieslingspaschtéit
- Abadía de Echternach
- Acuario de Wasserbillig
- Altos hornos de Belval
- Ansembourg
- Asselborn
- Bascharage
- Belval
- Bodegas Bernard-Massard
- Brandenbourg
- Castillo de Berg
- Castillo de Bourglinster
- Castillo de Bourscheid
- Castillo de Brandenbourg
- Castillo de Clervaux
- Castillo de Esch-sur-Sûre
- Castillo de Hollenfels
- Castillo de Koerich
- Castillo de Larochette
- Castillo de Mersch
- Castillo de Munsbach
- Castillo de Septfontaines
- Castillo de Useldange
- Castillo de Vianden
- Castillo de Wiltz
- Castillos de Ansembourg
- Castillos de Beaufort
- Caves St Martin
- Cementerio alemán
- Cementerio americano
- Echternach
- Ehnen
- Esch-sur-Alzette
- Fond-de-Gras
- Haff Réimech
- Hohllay
- Hosingen
- Kautenbach
- Kneiff
- Lagos de Weiswampach
- Lasauvage
- Moersdorf
- Museo A Possen
- Museo de Historia Militar
- Museo de la Pizarra
- Museo del Vino de Ehnen
- Museo Europeo de Schengen
- Museo General Patton
- Museo Nacional de las Minas
- Museo Tudor
- Navidad
- Parc Merveilleux
- Park Sënnesräich
- Qué ver
- Remich
- Rindschleiden
- Schiessentümpel
- Stolzembourg
- Termas de Mondorf
- Valle de los Siete Castillos
- Vianden
- Ville Haute
- Ahn
- Berdorf
- Bourscheid-Plage
- Castillo de Meysembourg
- Castillo de Schoenfels
- Ciudad de Luxemburgo
- Clervaux
- Differdange
- Fiesta nacional
- Grevenmacher
- Heringer Millen
- Hollenfels
- Jardín de mariposas
- Lago de Echternach
- Lago del Alto Sûre
- Luxembourg Science Center
- Mullerthal
- Museo Nacional de la Resistencia
- Perekop
- Qué hacer
- Remerschen
- Telesilla de Vianden
- The Family of Man
- Wasserbillig
- Abadía de Clervaux
- Casa de Victor Hugo
- Castillo de Pettingen
- Éislek
- Insenborn
- Kallektuffquell
- Lugares más bonitos
- Machtum
- Parque Natural del Our
- Pétange
- Schueberfouer
- Schwebsingen
- Villa romana de Echternach
- Waldbillig
- Dudelange
- Kuelscheier
- Lultzhausen
- Mosela
- Octava
- Pueblos con encanto
- Sanem
- Schengen
- Wellenstein
- Wiltz
- Wolfsschlucht
- Beaufort
- Bech-Kleinmacher
- Éimaischen
- Gaalgebierg
- Guttland
- Marnach
- Mondorf-les-Bains
- Patrimonio de la humanidad
- Putscheid
- Schifflange
- Carnaval
- Consdorf
- Ellergronn
- Käerjeng
- Kayl
- Mapa
- Minett
- Munshausen
- Tandel
- Bech
- Dónde está
- Esch-sur-Sûre
- Rumelange
- ¿Es un país?
- Lac de la Haute-Sûre (comuna)
- Rosport-Mompach
- Wormeldange
- Larochette
- Mondercange
- Regiones
- Bettembourg
- Cantones
- Casamatas del Bock
- Diekirch
- Fischbach
- Garnich
- Mersch
- Procesión danzante
- Ruta del vino
- Casamatas de la Pétrusse
- Ciudades y pueblos
- Cruceros por el Mosela
- Ettelbruck
- Grund
- Heffingen
- Kehlen
- Lintgen
- Chemin de la Corniche
- Erpeldange-sur-Sûre
- Junglinster
- Kopstal
- Lorentzweiler
- Nommern
- Pfaffenthal
- Población
- Bissen
- Clausen
- Koerich
- Palacio gran ducal
- Schieren
- Superficie
- Vallée de l'Ernz
- Catedral de Notre-Dame
- Feulen
- Idioma
- Kirchberg
- Reisdorf
- Steinfort
- Bettendorf
- Habscht
- Iglesia de San Miguel
- Helperknapp
- Luxemburgués
- Place Guillaume II
- Nombre
- Place d'Armes
- Historia
- Place de la Constitution
- Gran Duque
- Abadía de Neumünster
- Ascensor del Pfaffenthal
- Colmar-Berg
- Fiestas del vino
- Flaxweiler
- Fortaleza de Luxemburgo
- Funicular de Kirchberg
- Gare
- Hamm
- La Passerelle
- Mamer
- Mertert
- Minett Trail
- Mullerthal Trail
- Parc Hosingen
- Redange
- Sistema político
- Winseler
- Beckerich
- Biwer
- Circuito Wenzel
- Goesdorf
- Instituciones europeas
- Limpertsberg
- Mudam
- Natur Musée
- Pulvermühl
- Stadtbredimus
- Troisvierges
- Bandera
- Bonnevoie
- Bous-Waldbredimus
- Circuito Vauban
- Ell
- Kiischpelt
- Manternach
- Philharmonie
- Weiswampach
- Betzdorf
- Boulaide
- Curiosidades
- Hollerich
- Lenningen
- Museo Dräi Eechelen
- Useldange
- Wincrange
- Bourscheid
- Dalheim
- Festivos
- Gasperich
- Puente rojo
- Saeul
- Belair
- Segunda Guerra Mundial
- Vichten
- Batalla de las Ardenas
- Merl
- Préizerdaul
- Cents
- Groussbus-Wal
- UE y Schengen
- Documentación
- Neudorf
- Rambrouch
- Mertzig
- Moneda y pagos
- Weimerskirch
- Beggen
- Cómo llegar
- Escalada
- Escapardenne
- Marcha Internacional de Diekirch
- Museo Nacional de Historia y Arte
- Puente Adolphe
- Sandweiler
- Eich
- Golf
- Hesperange
- Lëtzebuerg City Museum
- Puentes
- Vuelos
- Aeropuerto
- Dommeldange
- Kayak y canoa
- Strassen
- Villa Vauban
- Bertrange
- Casino Luxembourg
- Del aeropuerto al centro
- Mühlenbach
- Piscinas
- Desde Bruselas
- Rollingergrund
- Valle de la Pétrusse
- Walferdange
- Cessange
- Excursión desde Bruselas
- Parque municipal
- Steinsel
- Desde París
- Free tour y visitas guiadas
- Niederanven
- Desde Fráncfort
- Schuttrange
- Tren y bus turístico
- Contern
- En tren
- En autobús
- Weiler-la-Tour
- Bretzelsonndeg
- En coche
- Luxemburgo en un día
- Plateau du Rham
- Tour de Luxemburgo
- Alquiler de coches
- Liichtmëssdag
- Luxemburgo en dos días
- Plateau du Saint-Esprit
- Aparcar
- Estatua de Melusina
- Kleeschen
- Luxemburgo en tres días
- Fête de la Musique
- Gasolina
- Luxemburgo en cuatro días
- Museos de Luxemburgo
- Place de Clairefontaine
- Luxemburgo en una semana
- Maratón de Luxemburgo
- Moverse
- Museo del Tranvía y del Autobús
- Parques de la capital
- Ruta en coche
- Transporte gratuito
- Bélgica y Luxemburgo
- Tranvía
- Autobuses
- Miradores
- Trenes
- Estación de Luxemburgo
- En bicicleta
- LuxembourgPass
- Precios y presupuesto
- Viajar barato
- Gratis
- Móvil y roaming
- Sanidad
- Seguridad
- Estafas
- Oficinas de turismo
- Lagos para bañarse
- Qué llevar
- Con perro
- Mercadillos
- Propinas
- Compras
- Qué comprar
- Centros comerciales
- Con niños
- En pareja
- Parques infantiles
- Parques de aventura
- Vida nocturna
- Castillos
- Teatros y salas de conciertos
- Dónde dormir
- Leudelange
- Parques naturales
- Hoteles en el centro
- Reckange-sur-Mess
- Reservas naturales
- Senderismo
- Hoteles cerca de la estación
- Roeser
- Frisange
- Hoteles en Kirchberg
- Dippach
- Hoteles cerca del aeropuerto
- Hoteles en Vianden
- Hoteles en Echternach
- Hoteles en Clervaux
- Hoteles en Mondorf-les-Bains
- Hoteles en Esch-sur-Alzette
- Hoteles en el Mosela
- Hoteles en el Mullerthal
- Hoteles en el Alto Sûre
- Hoteles en Diekirch y Ettelbruck
- Hoteles baratos
- Hoteles de lujo
- Hoteles con encanto
- Hoteles con spa
- Hoteles para familias
- Apartamentos
- Albergues juveniles
- Clima
- Campings
- Cuándo ir
- Casas rurales
- En invierno
- Dormir en un castillo
- En primavera
- En verano
- Excursiones
- Alrededores
- En otoño
- Excursión a Tréveris
- Pistas de hielo
- Excursión a Metz
- Excursión a Arlon
- En enero
- En febrero
- En marzo
- En abril
- En mayo
- En junio
- En julio
- En agosto
- En septiembre
- En octubre
- Dónde comer
- En noviembre
- En diciembre
- Restaurantes Michelin
- Comer barato
- Quetschentaart
- Eventos
- Vino
- Cerveza
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Bouneschlupp?
Una sopa de judías verdes típica de Luxemburgo. El portal oficial dice que se le pueden añadir zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado.
¿Cuándo se come la Bouneschlupp?
Sobre todo en invierno. Los albergues juveniles la proponen para los días de helada, y el portal oficial la cita entre lo que se sirve en el Buergbrennen, a finales del invierno.
¿Qué diferencia hay entre Bouneschlupp y Judd mat Gaardebounen?
La Bouneschlupp es una sopa de judías verdes con tocino; el Judd mat Gaardebounen es cuello de cerdo ahumado con habas en salsa. Los dos mezclan legumbre y cerdo ahumado, pero uno es sopa y el otro plato principal.
¿Qué es la Mettwurscht que lleva la sopa?
Una salchicha ahumada que muchas recetas echan en rodajas al final. La de los albergues juveniles la cuece unos cinco minutos en la sopa antes de servir.
¿Dónde probar Bouneschlupp en Luxemburgo?
En bistrós de cocina tradicional en invierno y en las fiestas populares de esa época, sobre todo en las hogueras del Buergbrennen, donde el portal oficial dice que se sirve para entrar en calor.
¿Qué se bebe con la Bouneschlupp?
Los albergues juveniles proponen un blanco luxemburgués o una cerveza del país. En el Buergbrennen, lo que se sirve al lado es vino caliente.
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: SITCK (CC BY-SA 3.0); UnorthodoxY (CC BY-SA 2.0); Cayambe (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.