Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Un plato hondo de Bouneschlupp, sopa luxemburguesa de judías verdes con patata, zanahoria, puerro y salchicha

Cocina luxemburguesa

Bouneschlupp, la sopa de judías verdes que calienta el invierno luxemburgués

La Bouneschlupp es la sopa de judías verdes de Luxemburgo. El portal oficial del país la describe con zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado, y muchas casas le añaden rodajas de Mettwurscht, la salchicha ahumada. Es plato de invierno y se sirve también en las hogueras del Buergbrennen.

En 30 segundos

Lectura completa: 3 min

  • La Bouneschlupp es la sopa de judías verdes de Luxemburgo.
  • Lleva patata, verduras y tocino ahumado, y a menudo rodajas de Mettwurscht.
  • Es plato de invierno y se sirve en las hogueras del Buergbrennen.
  • Se acompaña de un blanco del Mosela o de una cerveza del país.

La pediría un día frío de invierno, de primero y sin miedo a que llene, porque es sopa de las de cuchara y pan. Y si coincides con el Buergbrennen, la tomaría allí, junto a la hoguera, que es donde me parece que tiene todo el sentido.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    Una sopa de campo

    Los albergues juveniles de Luxemburgo la presentan como un plato de agricultores, sencillo y nutritivo, hecho con lo que había en la huerta y en la despensa.

    comida típica de Luxemburgo
  2. 02 Mi truco

    Tómala junto a la hoguera

    En el Buergbrennen, el primer domingo después de Carnaval, se sirven Bouneschlupp, sopa de guisantes y vino caliente para calentar a quien mira arder la hoguera.

    Buergbrennen
  3. 03 El capricho

    Con Mettwurscht

    La receta de los albergues juveniles añade rodajas de Mettwurscht, salchicha ahumada, en los últimos cinco minutos, y termina con una cucharada de crème fraîche.

  4. 04 Cómo llegar

    Pareja natural del Judd

    Comparte con el Judd mat Gaardebounen la mezcla de legumbre de huerta y cerdo ahumado. Si te gusta uno, el otro va a gustarte.

    Judd mat Gaardebounen

Lo que yo reservaría

La Bouneschlupp es de esos platos que parecen poca cosa en la carta y que, con frío, se convierten en lo mejor del día. Es una sopa de judías verdes, sin más pretensión, y tiene todo lo que me gusta de la cocina luxemburguesa, producto de huerta, algo de cerdo ahumado y cero ganas de impresionar. Te cuento qué lleva, cuándo tiene sentido y dónde la tomaría yo.

¿Qué es la Bouneschlupp?

El portal oficial del país la incluye en su lista de platos típicos y la define como una sopa de judías verdes a la que se pueden añadir zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado. Esa lista de posibles añadidos ya dice mucho, porque no hay una versión única. Cada casa la hace con lo que tiene y la receta cambia de una cocina a otra.

La receta que publican los albergues juveniles de Luxemburgo en su blog, que tomo como referencia secundaria, parte de 500 gramos de judías verdes, o mitad verdes y mitad planas, con patata en dados, cebolla, tocino, caldo de verduras y un final con rodajas de Mettwurscht, la salchicha ahumada, y una cucharada de crème fraîche.

Una sopa con historia de campo

Los mismos albergues la presentan como un plato de agricultores, sencillo y nutritivo, hecho con ingredientes del lugar. Encaja con lo que dice el portal oficial de la cocina luxemburguesa en general, una cocina ligada a la tierra, contundente y pensada para alimentar a una población rural durante siglos. También aparece en el recetario de Ketty Thull, cuya reedición de 2011 la recoge junto al Judd mat Gaardebounen y los Kniddelen entre los clásicos que conviene redescubrir según la estación.

Para mí la gracia está en el equilibrio. La judía verde da frescura, la patata espesa, el tocino y la salchicha ponen el ahumado y la nata lo redondea. No es una crema fina, es una sopa con tropezones de las que se comen con pan.

Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en Luxemburgo con tus fechas: lo bien situado vuela.

¿Cuándo se come?

Sobre todo en invierno. Los albergues juveniles la proponen como el plato perfecto para los días de helada, y el portal oficial la cita entre las comidas que se sirven en el Buergbrennen, la fiesta de las hogueras que se celebra el primer domingo después de Carnaval, junto a la Ierzebulli, una sopa de guisantes, y el vino caliente. Si viajas en esas fechas, tomarla junto al fuego es la mejor forma de probarla.

El portal oficial describe bien el ambiente. Cada pueblo levanta su Buerg, una gran hoguera de paja, ramas y abetos de la Navidad pasada que suelen montar las asociaciones de jóvenes, y la prende al caer la noche para echar al invierno, a menudo después de un desfile de antorchas. Alrededor se asan cosas a la brasa, se sirven la sopa y el vino caliente, y la fiesta sigue cuando el fuego ya es solo brasa. Te lo explico con más calma en Buergbrennen.

Dónde la pediría

En un bistró de cocina tradicional, en invierno y de primero. No te puedo dar una lista de restaurantes con Bouneschlupp en la carta porque ninguna fuente oficial la publica, y la oferta cambia con la estación. Lo que haría es buscarla en la pizarra o la carta de la puerta y preguntar si es de la casa. Para elegir zona y tipo de sitio, restaurantes en Luxemburgo.

Para beber, los albergues proponen un blanco luxemburgués o una cerveza local, y las dos opciones me parecen bien. Un riesling o un auxerrois del Mosela si la tomas en un bistró, y una cerveza del país si es comida rápida de invierno.

Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de Luxemburgo en GetYourGuide.

Cómo hacerla en casa

Es de las recetas luxemburguesas más fáciles de reproducir en España. Las judías verdes y las planas se encuentran en cualquier mercado, y la Mettwurscht se puede sustituir por una salchicha ahumada de buena calidad. Rehoga cebolla y tocino, añade judías y patata para que tomen sabor, cubre con caldo de verduras y cuece hasta que todo esté tierno. Cinco minutos antes, las rodajas de salchicha, y al servir, una cucharada de crème fraîche. Con eso tienes un plato de invierno que explica bastante bien el país en el que nació, junto a otros que reúno en comida típica de Luxemburgo.

Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Luxemburgo: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.

Antes de cerrar fechas, compara los billetes a Luxemburgo: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.

Un plato de Judd mat Gaardebounen, cuello de cerdo ahumado en lonchas con habas en salsa y patatas cocidas

Un plato de Judd mat Gaardebounen, cuello de cerdo ahumado en lonchas con habas en salsa y patatas cocidas

La noria del mercado de Navidad en la Place de la Constitution, con casetas y un cielo gris de finales de noviembre

La noria del mercado de Navidad en la Place de la Constitution, con casetas y un cielo gris de finales de noviembre

Qué lleva la Bouneschlupp

IngredienteSegún la fuente
Judías verdesLa base; 500 g, o 250 g de verdes y 250 g de planas
PatataEn dados, da cuerpo a la sopa
Zanahoria, cebolla, puerro y apioOpcionales según el portal oficial
Tocino ahumadoSe rehoga con la cebolla al principio
Leche, nata o crème fraîchePara suavizar, al final
MettwurschtSalchicha ahumada en rodajas, en los últimos minutos

luxembourg.public.lu (definición) y receta del blog de los albergues juveniles de Luxemburgo, fuente secundaria. Consultados el 29-09-2026.

Cómo se hace, paso a paso

PasoQué se hace
1Picar la cebolla, cortar las judías en trozos y la patata en dados
2Rehogar la cebolla con el tocino
3Añadir judías y patata y dejar que tomen sabor
4Cubrir con caldo de verduras y cocer hasta que todo esté tierno
5Añadir la Mettwurscht en rodajas y cocer unos 5 minutos más
6Salpimentar y servir caliente con una cucharada de crème fraîche

Receta del blog de los albergues juveniles de Luxemburgo (youthhostels.lu), fuente secundaria.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. La Bouneschlupp es una sopa de judías verdes.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El portal oficial de Luxemburgo la define así, con verduras, patata y tocino ahumado como añadidos posibles.

  2. En el Buergbrennen se sirve Bouneschlupp.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El portal oficial cuenta que en esas hogueras se sirven Bouneschlupp, Ierzebulli (sopa de guisantes) y vino caliente.

  3. La Bouneschlupp es un plato frío de verano.

    Ver la respuesta

    Falso. Es una sopa caliente de invierno. Los albergues juveniles la proponen para los días de helada.

0 de 425 guías de Luxemburgo

Tu siguiente sello

  1. Judd mat Gaardebounen
  2. Gastronomía
  3. Kniddelen

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Bouneschlupp?

Una sopa de judías verdes típica de Luxemburgo. El portal oficial dice que se le pueden añadir zanahoria, cebolla, puerro, apio, patata, leche o nata y tocino ahumado.

¿Cuándo se come la Bouneschlupp?

Sobre todo en invierno. Los albergues juveniles la proponen para los días de helada, y el portal oficial la cita entre lo que se sirve en el Buergbrennen, a finales del invierno.

¿Qué diferencia hay entre Bouneschlupp y Judd mat Gaardebounen?

La Bouneschlupp es una sopa de judías verdes con tocino; el Judd mat Gaardebounen es cuello de cerdo ahumado con habas en salsa. Los dos mezclan legumbre y cerdo ahumado, pero uno es sopa y el otro plato principal.

¿Qué es la Mettwurscht que lleva la sopa?

Una salchicha ahumada que muchas recetas echan en rodajas al final. La de los albergues juveniles la cuece unos cinco minutos en la sopa antes de servir.

¿Dónde probar Bouneschlupp en Luxemburgo?

En bistrós de cocina tradicional en invierno y en las fiestas populares de esa época, sobre todo en las hogueras del Buergbrennen, donde el portal oficial dice que se sirve para entrar en calor.

¿Qué se bebe con la Bouneschlupp?

Los albergues juveniles proponen un blanco luxemburgués o una cerveza del país. En el Buergbrennen, lo que se sirve al lado es vino caliente.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

Fotos: SITCK (CC BY-SA 3.0); UnorthodoxY (CC BY-SA 2.0); Cayambe (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.