Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

El refugio Pfälzerhütte, de piedra, en el collado entre praderas alpinas y rocas, con la bandera de Liechtenstein.

2.108 m, en la frontera con Austria

Pfälzerhütte, el refugio de piedra en el Bettlerjoch

La Pfälzerhütte es el refugio más alto de Liechtenstein, a 2.108 m en el Bettlerjoch, junto a la frontera austriaca y al norte del Naafkopf. Es del Alpenverein de Liechtenstein, se llega desde Malbun en unas dos o tres horas y la media pensión cuesta 68 francos para socios de clubes alpinos y 75 para el resto, solo en efectivo.

En 30 segundos

Lectura completa: 4 min

  • La Pfälzerhütte es el refugio más alto de Liechtenstein, a 2.108 m en el Bettlerjoch.
  • Es del Alpenverein de Liechtenstein desde 1950 y se inauguró en 1928.
  • Se llega desde Malbun en 2 o 3 horas o desde Steg en 2 o 3.
  • La media pensión cuesta 68 o 75 francos y solo se paga en efectivo.
  • En invierno cierra y abre el refugio libre Adlerhorst.

Yo subiría por el Augstenberg y bajaría por el Vaduzer Täli, para hacer una vuelta y no repetir camino. Dormiría arriba solo si al día siguiente voy a subir al Naafkopf, que es donde la noche tiene sentido.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    Arquitectura de piedra del propio monte

    El Historisches Lexikon la pone como ejemplo de arquitectura moderna en los Alpes, con muros de roca volada en el mismo sitio y terrazas al sur y al oeste. Se inauguró el 5 de agosto de 1928.

  2. 02 Dinero

    Solo efectivo, y en euros al cambio del día

    La web del Alpenverein es clara, en la cabaña solo se paga en efectivo. Aceptan euros, pero al cambio del día, así que yo llevaría francos.

    la moneda de Liechtenstein
  3. 03 Cómo llegar

    Tres accesos desde Liechtenstein

    Desde Malbun por el Augstenberg, unas 3 horas; desde Malbun por el Vaduzer Täli, unas 2; y desde Steg por el valle de Valüna, de 2 a 3. Los tres con señal blanca y roja.

    Malbun
  4. 04 Mi truco

    El Naafkopf, a dos horas ida y vuelta

    Desde la cabaña se sube al Naafkopf, el trifinio de Liechtenstein, Suiza y Austria, en unas dos horas ida y vuelta. Por el camino hay una pequeña escuela de escalada de IV a VII.

    las montañas de Liechtenstein

Lo que yo reservaría

La Pfälzerhütte es el refugio de verdad de Liechtenstein. Está sola en un collado a 2.108 m, entre praderas alpinas y roca, hecha con la piedra del propio monte, y desde su puerta se sube a la cumbre donde se juntan tres países. Para mí, si vas a dormir una noche en la montaña del país, es aquí.

Dónde está y por qué se llama así

La cabaña está en el Bettlerjoch, un paso fronterizo a 2.108 m entre el Augstenberg y el Naafkopf, en término de Schaan, que baja al Nenzinger Himmel, en el Vorarlberg austriaco. El turismo oficial la sitúa en lo más alto del valle de Naaf, en la frontera con Austria. El nombre del collado viene, según el Historisches Lexikon, de los «Schmalzbettler», los mendigos de mantequilla que según la leyenda, y seguramente también en la realidad, cruzaban desde Austria a pedir a las alpes de Liechtenstein. También lo usaban los contrabandistas.

El de la cabaña tiene otra historia. La construyeron en 1927-1928 nueve secciones del Alpenverein alemán y austriaco agrupadas como Verband der Pfälzischen Sektionen, las del Palatinado, tras recibir el terreno como donación de la cooperativa de la alpe Gritsch. El arquitecto Ernst Sommerlad ganó el concurso, la obra duró 113 días y costó más de 93.000 francos, y se inauguró el 5 de agosto de 1928 con el nombre de Pfälzerhütte en su honor.

Una cabaña que sobrevivió a la guerra

Lo que pasó después es de lo más curioso que he leído sobre los refugios alpinos. Once años después de abrir estalló la Segunda Guerra Mundial y, según el Alpenverein de Liechtenstein, la cabaña quedó vacía desde 1939, forzada y saqueada varias veces. Al acabar la guerra cayó bajo el bloqueo suizo de los bienes alemanes. En 1946 el Gobierno pidió al club de Liechtenstein que se hiciera cargo, y tras un largo trámite la compró por contrato del 28 de abril de 1950 por 8.000 francos. Ese mismo año, después de arreglarla, volvió a abrir. En 1963 firmó con los del Palatinado un acuerdo para mantener el nombre.

Por qué me gusta el edificio

El Lexikon la describe como un testimonio de la arquitectura moderna en los Alpes hecha con formas arcaicas y materiales del lugar, en la línea del arquitecto alemán Heinrich Tessenow. Los muros exteriores son de mampostería con piedra volada allí mismo y labrada a mano, y tiene terrazas al sur y al oeste. En 1935 se le añadió el edificio anexo Adler. A mí me parece que encaja en el paisaje como si llevara ahí siempre, que es lo más difícil de conseguir en una cabaña de montaña.

Cómo llegar a la Pfälzerhütte

El Alpenverein da tres accesos desde Liechtenstein, todos con señal blanca y roja de sendero de montaña. Desde Malbun por la Sareiserhöhi, el Fürstin-Gina-Weg y el Augstenberg, de 2.359 m, en unas tres horas, que se pueden acortar con el telesilla de Sareis cuando funciona. Desde Malbun por el Vaduzer Täli, la Tälihöhi y la alpe Gritsch, en unas dos. Y desde Steg por el valle del Samina y el de Valüna, en dos o tres. Desde Austria se sube del Nenzinger Himmel en unas dos horas.

Un aviso sobre el telesilla. Su temporada de verano acaba el 18 de octubre de 2026 y Bergbahnen Malbun publica su estado en directo, así que yo no contaría con él sin comprobarlo ese mismo día.

Dormir, pagar y lo que hay alrededor

La media pensión incluye un menú vegetariano de tres platos y desayuno bufé, y cuesta 68 francos para socios de clubes alpinos con reciprocidad, 75 para el resto y 40 para niños hasta 12 años. Solo se paga en efectivo, y los euros van al cambio del día. Se reserva por el sistema en línea que enlaza el Alpenverein, y ni su web ni el turismo oficial publican las fechas de la temporada de 2026. En invierno la cabaña cierra y queda abierto el Adlerhorst, con 21 plazas por 20 francos, un aseo seco fuera desde octubre de 2025 y sin teléfono de emergencia. Y un aviso del propio club en 2026, el panel solar del Adlerhorst no daba bien la luz, de modo que no subas sin linterna frontal.

Desde la puerta, la excursión obvia es el Naafkopf, de 2.570 m, el trifinio con Suiza y Austria, en unas dos horas ida y vuelta, con una pequeña escuela de escalada por el camino. Los más fuertes siguen por el Liechtensteiner Höhenweg hacia la Mannheimer Hütte o la Schesaplana. Comparo esta cabaña con las demás en mi guía de refugios de montaña.

Malbun en verano, con el pueblo de chalés en el fondo del valle, los prados verdes y las cumbres rocosas encima.

Malbun en verano, con el pueblo de chalés en el fondo del valle, los prados verdes y las cumbres rocosas encima.

Precios de la temporada de verano

TarifaSociosNo sociosNiños hasta 12
Media pensiónCHF 68CHF 75CHF 40
Solo desayunoCHF 38CHF 45CHF 20

Web del Liechtensteiner Alpenverein, consultada el 27-09-2026. La media pensión incluye un menú vegetariano de tres platos y desayuno bufé. Socios son los de clubes alpinos con acuerdo de reciprocidad y carné.

Cómo llegar a pie

DesdePor dóndeTiempo
MalbunSareiserhöhi, Fürstin-Gina-Weg y AugstenbergUnas 3 h
MalbunVaduzer Täli, Tälihöhi y alpe GritschUnas 2 h
StegValle de Valüna y alpe Gritsch o Naaftal2 a 3 h
Nenzinger Himmel (Austria)Alpe GüfelUnas 2 h

Tiempos del Liechtensteiner Alpenverein. El primer tramo desde Malbun se puede acortar con el telesilla de Sareis cuando funciona.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. La Pfälzerhütte la construyó el Alpenverein de Liechtenstein.

    Ver la respuesta

    Falso. La levantaron en 1927-1928 las secciones del Palatinado del Alpenverein alemán y austriaco. El club de Liechtenstein la compró en 1950 por 8.000 francos.

  2. El Bettlerjoch debe su nombre a unos mendigos.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Según el Historisches Lexikon, a los «Schmalzbettler» que, según la leyenda y probablemente de verdad, cruzaban desde el Nenzinger Himmel a pedir mantequilla en las alpes de Liechtenstein.

  3. En invierno no hay dónde refugiarse en el Bettlerjoch.

    Ver la respuesta

    Falso. La cabaña cierra, pero el Adlerhorst, junto a ella, queda abierto con 21 plazas, estufa de leña y cocina, por 20 francos la noche.

Altitud del Bettlerjoch
2.108 m
Inauguración, el 5 de agosto
1928
Lo que duró la obra
113 días
Precio de compra del Alpenverein en 1950
CHF 8.000

Mapa

Dónde queda Pfälzerhütte

La línea discontinua es la frontera: Suiza al otro lado del Rin y Austria al norte y al este. Cada número abre su guía.

1Pfälzerhütte 2Gafadurahütte 3Ruta de refugios (Route 66)

Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)

  1. 1Pfälzerhütte2.108 m, en la frontera con Austria
  2. 2Gafadurahütte1.428 m, a hora y media de Planken
  3. 3Ruta de refugios (Route 66)30,3 km en tres etapas, de Malbun a Planken

0 de 168 guías de Liechtenstein

Tu siguiente sello

  1. Refugios de montaña
  2. Gafadurahütte
  3. Ruta de refugios (Route 66)

Preguntas frecuentes

¿Dónde está la Pfälzerhütte?

En el Bettlerjoch, a 2.108 m, un paso entre el Augstenberg y el Naafkopf en la frontera con Austria. Está en término de Schaan y en lo alto del valle de Naaf.

¿Cómo llegar a la Pfälzerhütte?

A pie desde Malbun, en unas 3 horas por el Augstenberg o unas 2 por el Vaduzer Täli, o desde Steg por el valle de Valüna en 2 o 3 horas. A Malbun y a Steg llega la línea 21 desde Vaduz.

¿Cuánto cuesta dormir en la Pfälzerhütte?

La media pensión cuesta 68 francos para socios de clubes alpinos con reciprocidad, 75 para el resto y 40 para niños hasta 12 años. Solo desayuno, 38, 45 y 20.

¿Se puede pagar con tarjeta en la Pfälzerhütte?

No. El Alpenverein dice que en la cabaña solo se paga en efectivo. Aceptan euros al cambio del día.

¿Está abierta la Pfälzerhütte en invierno?

No, cierra en invierno. Queda abierto el refugio libre Adlerhorst, junto a ella, con estufa de leña, cocina y 21 plazas por 20 francos la noche, sin teléfono de emergencia.

¿Qué rutas salen de la Pfälzerhütte?

El Naafkopf, unas dos horas ida y vuelta; el Liechtensteiner Höhenweg hacia la Mannheimer Hütte, unas 4 horas y media; y la bajada por el Augstenberg y el Fürstin-Gina-Weg al Nenzinger Himmel, unas 4.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Fotos: 1-Byte (CC BY-SA 4.0); Mislep (CC BY 4.0), vía Wikimedia Commons.

Dónde dormir Ver hoteles