Hinterschellenberg, la aldea donde entró el ejército ruso

Hinterschellenberg es un puñado de casas, una capilla y una posada en el extremo del Eschnerberg, pegado a Austria. Nada en su aspecto anuncia que aquí empezó uno de los episodios más comentados de la historia de Liechtenstein, y precisamente por eso me gusta. Es un sitio que hay que visitar con la historia en la cabeza.

Una aldea al final del monte

Hinterschellenberg es uno de los cinco caseríos de los que nació el pueblo de Schellenberg. Durante el siglo XIX compitió con Mittel-Schellenberg por ser el centro del municipio, y perdió cuando la iglesia y el convento se levantaron en el otro caserío. Aun así tuvo tienda de comestibles de 1900 a 1975, y su posada, el Löwen, aparece como establecimiento oficial en 1847, aunque el Lexikon cuenta que antes ya servía vino sin licencia.

Aquí está también el paso fronterizo con Austria, sin personal desde 1987, hacia Nofels y Feldkirch. Y un dato curioso para cerrar el retrato, la depuradora de Bendern trata las aguas de todo Liechtenstein salvo las de Hinterschellenberg.

¿Qué pasó en mayo de 1945?

En la Segunda Guerra Mundial, el conde ruso Boris Smyslovsky, que se hacía llamar Arthur Holmston, formó para la Wehrmacht una tropa de emigrados rusos, prisioneros y desertores soviéticos que llegó a tener hasta 6.000 hombres. Desde el 4 de abril de 1945 se llamaba Primer Ejército Nacional Ruso. El 18 de abril, con Alemania hundiéndose, Holmston ordenó retirarse hacia el sur para intentar salvarse en Suiza.

En la noche que unió el 2 y el 3 de mayo, lo que quedaba de ella cruzó desde Nofels la frontera de Liechtenstein en Hinterschellenberg. Eran 494 personas, entre ellas 33 mujeres y dos niños, y 23 no eran rusas. Liechtenstein los desarmó y los internó, primero en las escuelas de Schellenberg y de Ruggell. El artículo del Lexikon sobre el municipio da otra cuenta, unos 440 soldados y 50 civiles, y yo me quedo con la del artículo dedicado al ejército, que es más detallada.

El mito y lo que pasó de verdad

El príncipe y el Gobierno quisieron quitarse el asunto de encima cuanto antes. Hasta finales de julio de 1945 la mitad de los internados se fue a Vorarlberg para ser repatriada, y en verano otros 104 siguieron a una comisión soviética. Algo más de 130 rusos, unas 20 de ellos mujeres, se negaron a volver, y el Gobierno se negó a entregarlos. Hasta 1948 emigraron a países occidentales, sobre todo a Argentina. Holmston y su mujer acabaron viviendo después en Liechtenstein.

El Lexikon cuenta que los repatriados no fueron fusilados en masa, como pronto se creyó en el país, aunque la mayor parte tuvo un final triste en los campos de trabajo de Stalin. Y es honesto con el recuerdo, dice que creció un mito poco matizado según el cual Liechtenstein fue el único país que plantó cara a Stalin. A mí me parece una historia estupenda precisamente porque no necesita exagerarse. Lo que hizo el país en esos años, con la neutralidad y la frontera, lo cuento al hablar de Liechtenstein en la Segunda Guerra Mundial.

La estela de 1980

En 1980 se levantó en Hinterschellenberg una estela conmemorativa, que el Lexikon atribuye al municipio de Schellenberg, y en 1995 se celebró allí un oficio ortodoxo ruso en memoria del paso. La historia llegó también al cine, con la película francesa «Vent d’Est» en 1992 y el documental «Fluchtburg Liechtenstein» en 1995. No he encontrado información oficial sobre el acceso a la estela, así que solo te digo que está en la aldea.

San Jorge y el Löwen

La capilla de San Jorge, a 623 metros, nació por iniciativa privada hacia el cambio del siglo XVII al XVIII y se amplió a mediados del XIX. La restauraron en 1944-45 y en 1980-81. Dentro hay un altar barroco de 1659 con un crucifijo de principios del XVII, un óleo de San Jorge del mismo siglo y un sagrario de mediados del XVII.

Para comer, la Wirtschaft zum Löwen abre de lunes a jueves, de 10:00 a 23:00, con cocina de 11:30 a 20:30, y cierra de viernes a domingo. El turismo oficial la incluye entre los sitios donde probar las Käsknöpfle, el plato nacional. A un kilómetro, en el mismo monte, quedan las dos ruinas de los castillos de Schellenberg.

Para llegar, la línea 35 de LIEmobil sale de Nendeln y sube por Bendern y Gamprin hasta aquí.