Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

La iglesia parroquial de Bendern en la hora azul, con las ventanas iluminadas y el campanario de reloj.

Aldea de Gamprin sobre el Rin

Bendern, la colina donde empezó el Liechtenstein de hoy

Bendern es una aldea del municipio de Gamprin, en el Unterland de Liechtenstein, junto al Rin. En la plaza de su colina, bajo la antigua casa parroquial, los súbditos del señorío de Schellenberg juraron lealtad al príncipe el 16 de marzo de 1699, y el municipio la llama la cuna del país. Arriba están la iglesia de la Asunción, con cimientos antiguos a la vista, y el Liechtenstein-Institut.

En 30 segundos

Lectura completa: 4 min

  • Bendern es una aldea de Gamprin, en el Unterland, junto al Rin.
  • En su colina se juró lealtad al príncipe el 16 de marzo de 1699.
  • La iglesia de la Asunción tiene un sótano con cimientos de templos anteriores.
  • La gruta de Lourdes se consagró el 7 de agosto de 1898.

Yo subiría a la colina de Bendern antes que a muchos monumentos de Vaduz. Es corta, es gratis y cuenta en un solo sitio por qué existe el país. Si puedes, entra en la iglesia fuera de la hora de misa y baja al sótano, donde se ven los cimientos de los templos anteriores.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    El juramento que dio origen al país

    El 16 de marzo de 1699 los súbditos del Unterland juraron lealtad al príncipe Juan Adán Andrés en la plaza bajo la casa parroquial, hoy Bongertplatz. Una fuente de Georg Malin, de 1980, lo recuerda.

    historia de Liechtenstein
  2. 02 Mi truco

    Baja al sótano de la iglesia

    El Historisches Lexikon cuenta que la iglesia tiene un sótano visitable donde se ven los cimientos de los edificios anteriores. Evita la hora de misa, el domingo a las 09:00.

  3. 03 Cómo llegar

    Cuatro líneas de bus paran aquí

    Por Bendern pasan la 11 hacia Feldkirch, la 35 hacia Hinterschellenberg, la 36 desde Vaduz y Schaan hacia Ruggell y la 37 hacia Sennwald, en Suiza. Hay estación de LIEbike en Gamprin-Bendern.

    los autobuses de Liechtenstein
  4. 04 Para ahorrar

    Todo al aire libre y sin entrada

    La colina, la plaza del juramento, la gruta de Lourdes y la iglesia fuera de los oficios se ven sin pagar. Combínalo con el Gampriner Seelein, a un paseo.

    los lagos de Liechtenstein

Lo que yo reservaría

Si solo pudiera enseñar un lugar del Unterland a alguien que quiere entender Liechtenstein, sería la colina de Bendern. No es espectacular, es una loma con una iglesia, una casa parroquial y una plaza con una fuente, pero aquí se hizo el gesto con el que empieza el país que conocemos. Y además las vistas sobre el Rin son muy buenas.

¿Por qué Bendern es la cuna del país?

En 1699 el príncipe Juan Adán Andrés de Liechtenstein compró el señorío de Schellenberg, el actual Unterland. El 16 de marzo de ese año, en la plaza que queda bajo la antigua casa parroquial, los nuevos súbditos le prometieron fidelidad, que hoy se llama Bongertplatz. El municipio de Gamprin llama a la colina la cuna de Liechtenstein, y para el turismo oficial ese rincón representa el arranque del Liechtenstein actual. Trece años después llegaría la compra de Vaduz y, en 1719, la unión de las dos mitades. El recorrido completo lo tienes en la historia de Liechtenstein.

Desde 1699 se elegía aquí también al Landammann, el cargo local más alto, que antes se votaba en el Rofenberg de Eschen. En 1980 se puso en la plaza una fuente de Georg Malin para recordar el juramento, y en 1999 la colina acogió la fiesta de los 300 años del Unterland con una obra de teatro, «Der Ritter vom Eschnerberg».

Lo que había antes del juramento

Antes del juramento, la colina ya tenía una historia larguísima. Las excavaciones de 1969 a 1977 encontraron cerámica de la Edad del Bronce, una corte señorial de los siglos VI y VII de unos 30 por 25 metros y, sobre sus muros, la primera iglesia, de los siglos VIII o IX. Desde entonces el lugar no ha dejado de estar habitado.

La iglesia de la Asunción se cita en 1045, cuando la mitad era del convento de Schänis, y en 1194 pasó a los premonstratenses de St. Luzi de Coira. El coro gótico se consagró en 1481 y la torre se terminó hacia 1509, y el Lexikon cuenta que formaba parte de una línea de alarma de Vorarlberg por lo expuesta que estaba. Lo que ves por fuera viene de dos reformas, una neogótica de 1875-79 y otra de 1969-70 que le quitó buena parte de aquel adorno.

Dentro, mi motivo para cruzar la puerta es el sótano. El Lexikon dice que se puede recorrer y que desde él se ven los cimientos de las iglesias anteriores. Además, las pinturas de las ventanas del muro sur están entre las más antiguas de Liechtenstein, y se conservan una Virgen de hacia 1480 y una copia del velo de Cuaresma de 1612. Las demás iglesias del país las repaso en iglesias y capillas de Liechtenstein.

La casa de los monjes y el instituto

La casa parroquial, la llamada Statthalterei, estaba terminada hacia 1532. Entre 1538 y 1636 fue la sede de los monjes de St. Luzi, que habían huido de Coira con la Reforma. El antiguo establo parroquial es desde 1997 la sede del Liechtenstein-Institut, un centro de investigación que está en Bendern desde 1986 y que edita el Historisches Lexikon, la obra de referencia que tanto cito.

En la ladera oeste de la colina está la gruta de Lourdes, excavada en la roca entre 1896 y 1898 por iniciativa del párroco Franz Xaver Häusle y consagrada el 7 de agosto de 1898. El municipio dice que es un centro regional de devoción mariana y lugar de paso de varias procesiones.

Un paso del Rin con historia

Bendern debe mucho al río. Desde finales del siglo XIV, o como muy tarde desde el XVI, una barca cruzaba hasta Haag, en Suiza, por la ruta que iba de Feldkirch al Toggenburg, y la usaban peregrinos de Tirol y Vorarlberg camino de Einsiedeln y de Santiago. En 1868 llegó el puente de madera, que ardió en 1894, se rehízo y acabó cayendo tras otro incendio en 1974. Al lado se había levantado en 1963-64 el primer puente de hormigón pretensado del país. Cómo es hoy la frontera fluvial lo cuento en el Rin en Liechtenstein.

No todo fue tranquilo. En 1499 los confederados suizos quemaron Bendern durante la guerra de Suabia, y el 6 de marzo de 1799 las tropas francesas cruzaron aquí el Rin y saquearon casas e iglesia. La riada del 25 de septiembre de 1927 se llevó la casa de la aduana. Y un dato para el viajero curioso, en 1784 se decía que en Bendern se hacía el mejor vino del señorío.

Cómo llegar

La colina está junto a las paradas de bus de Bendern, por donde pasan la 11 hacia Feldkirch, la 35 hacia Hinterschellenberg, la 36 desde Vaduz y Schaan hacia Ruggell y la 37, que cruza a Sennwald. En Bendern está también el Grand Casino, que no tiene nada que ver con la colina y que pongo junto a los demás en los casinos de Liechtenstein. El Liechtenstein-Weg sube a la colina en su cuarta etapa, entre Eschen y el lago de baño de la Grossabünt.

La colina de Bendern en el tiempo

FechaQué pasó
Edad del BroncePrimeros restos de cerámica en la colina
Siglos VI-VIIUna corte señorial de unos 30 × 25 m
Siglos VIII-IXPrimera iglesia, levantada sobre sus muros
1045Primera mención de Bendern y de su iglesia
1481 y hacia 1509Coro gótico y torre
16-03-1699Juramento de lealtad al príncipe
1898Se consagra la gruta de Lourdes
1980Fuente conmemorativa de Georg Malin
1997El Liechtenstein-Institut se instala en el viejo establo parroquial

Historisches Lexikon, artículos «Bendern (Kirchhügel)», «Bendern (Siedlung)» y «Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt»; municipio de Gamprin.

Misas en la iglesia de Bendern

DíaHora
Domingo09:00
Sábado (víspera)18:00
Martes y viernes19:00
Miércoles y jueves09:00

Parroquia de Bendern, en la web del municipio de Gamprin. Durante los oficios no conviene hacer visita.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/4 Elige antes de mirar.

  1. El juramento de 1699 se hizo en el castillo de Vaduz.

    Ver la respuesta

    Falso. Se hizo en la colina de Bendern, en la plaza bajo la casa parroquial. El condado de Vaduz no se compró hasta 1712.

  2. La iglesia de Bendern es anterior a la llegada de los príncipes de Liechtenstein.

    Ver la respuesta

    Verdadero. La primera iglesia es de los siglos VIII o IX y se menciona en 1045. Los príncipes de Liechtenstein compraron el señorío en 1699.

  3. Todas las aguas residuales de Liechtenstein se depuran en Bendern.

    Ver la respuesta

    Falso. Casi todas. El Lexikon precisa que la depuradora de Bendern trata las de todo el país salvo las de Hinterschellenberg.

  4. Por Bendern cruzaban peregrinos camino de Santiago.

    Ver la respuesta

    Verdadero. La barca de Bendern a Haag, en la ruta de Feldkirch al Toggenburg, la usaban peregrinos de Tirol y Vorarlberg hacia Einsiedeln y Santiago.

Juramento de lealtad al príncipe
1699
Primera mención de Bendern
1045
Gruta de Lourdes
1898
Altitud de la iglesia
472 m

Mapa

Dónde queda Bendern

La línea discontinua es la frontera: Suiza al otro lado del Rin y Austria al norte y al este. Cada número abre su guía.

1Gamprin 2Bendern

Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)

  1. 1GamprinEl pueblo del lago de baño
  2. 2BendernAldea de Gamprin sobre el Rin

0 de 168 guías de Liechtenstein

Tu siguiente sello

  1. Iglesias y capillas
  2. Castillos
  3. Historia

Preguntas frecuentes

¿Qué pasó en Bendern en 1699?

El 16 de marzo de 1699, tras comprar el príncipe Juan Adán Andrés el señorío de Schellenberg, sus súbditos le juraron lealtad en la plaza de la colina de Bendern. El turismo oficial dice que ese lugar simboliza el comienzo del Liechtenstein actual.

¿Dónde está Bendern?

En el oeste del Unterland, en el municipio de Gamprin, junto al Rin y frente a Haag, en Suiza. La iglesia está en una colina en el extremo occidental del Eschnerberg.

¿Se puede visitar la iglesia de Bendern?

Es la parroquial y abre para el culto. El Lexikon describe un sótano visitable con los cimientos de las iglesias anteriores. Yo iría fuera de la hora de misa.

¿Qué es el Liechtenstein-Institut de Bendern?

Un centro de investigación sobre el país, en Bendern desde 1986 y en el antiguo establo parroquial de la colina desde 1997. Es quien edita el Historisches Lexikon.

¿Qué significa Bendern?

El Lexikon lo da como celta. La segunda parte, -duro, significa puerta o fortaleza, y la primera no está interpretada con seguridad. La primera mención es de 1045, como «Beneduro».

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Fotos: A.Savin (FAL), vía Wikimedia Commons.

Dónde dormir Ver hoteles