Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

    Los tejados rojos y las buhardillas del casco antiguo de Kranj, con una fachada gris en primer plano y cielo azul

    Comer

    Los štruklji, el plato de masa más reconocible de Eslovenia

    Datos comprobados el
    Qué son
    Rollitos de masa rellenos
    Cocción
    Cocidos, al horno o al vapor
    Rellenos
    Unos 80, dulces o salados

    Los štruklji son el plato de masa más esloveno: rollitos de masa estirada o de levadura con relleno, cocidos, al horno o al vapor. Taste Slovenia cuenta unos 80 rellenos, dulces o salados, con el requesón, la manzana, el estragón y las nueces como clásicos, y los sitúa en la cocina de Liubliana desde el siglo XVII. Se comen en posadas, granjas turísticas y refugios.

    Štruklji de Kranj, según la Oficina de Turismo

    ParteIngredientes
    Masa180 ml de leche, 1 huevo, 4 cucharadas de harina y sal, en crêpes algo gruesas
    RellenoMasa de 2 yemas y harina rallada y cocida en 530 ml de leche o nata, mantequilla, 5 yemas, vainilla, azúcar, 4 claras montadas y mermelada
    Cobertura250 ml de nata agria y 2 huevos
    HornoDe 10 a 15 minutos a 200 °C

    Oficina de Turismo de Eslovenia, «Kranj štruklji (rolled dumplings)», para 8 a 10 personas.

    Mi sitio para pedir štruklji es un refugio de montaña, después de la subida: muchos guardas los hacen ellos mismos. Pediría uno de requesón y otro dulce para compartir, porque la diferencia entre unos y otros es enorme.

    Sergio LeponeDónde y qué comería yo

    ¿Merece la pena?

    Sí

    Sí, hay que probarlos. Son de los platos más propios del país y se encuentran en casi cualquier posada, granja turística o refugio, en versión dulce o salada.

    Quién lo va a disfrutar y quién no

    Sí, si…

    • Quien quiera probar la cocina casera eslovena
    • Montañeros que paran a comer en un refugio
    • Golosos, por las versiones de manzana o nueces

    Mejor no, si…

    • Quien busque un plato ligero
    • Quien no coma lácteos, por el requesón de los clásicos

    En 30 segundos

    Lectura completa: 2 min

    • Rollitos de masa rellenos, cocidos, al horno o al vapor.
    • Unos 80 rellenos, dulces o salados.
    • En la cocina de Liubliana desde el siglo XVII.
    • Los mejores, para mí, en un refugio de montaña.

    Mis claves

    Lo que yo tendría en cuenta

    1. 01 Lo más bonito

      Unos 80 rellenos

      Taste Slovenia dice que los štruklji se hacen con unos 80 rellenos distintos, dulces o salados, y que hoy son uno de los platos más reconocibles de la cocina eslovena.

    2. 02 Cómo llegar

      En los refugios

      Muchos refugios de montaña tienen štruklji caseros. El Dom na Kofcah, mejor refugio de 2019, es conocido por ellos, según Taste Slovenia.

      refugios de montaña de Eslovenia
    3. 03 Mi truco

      Los de Kranj

      La Oficina de Turismo publica la receta de los štruklji de Kranj, al horno, con crêpes rellenas de una crema de huevo, mantequilla y mermelada de ciruela o albaricoque.

      Kranj
    4. 04 El capricho

      Fiestas de invierno

      Taste Slovenia cita las fiestas de la potica y de los štruklji entre las citas gastronómicas del invierno.

    ¿Qué son los štruklji?

    La base es una masa fina, estirada o de levadura, que se cubre con relleno y se enrolla. Después se cocina de tres maneras, cocida, al horno o al vapor, y el resultado se sirve en porciones. Taste Slovenia dice que forman parte de la cocina de Liubliana desde el siglo XVII y que los rellenos llegan a unos 80, dulces o salados. Los más clásicos son de requesón, de manzana, de estragón y de nueces.

    ¿Dónde comer štruklji?

    En posadas, granjas turísticas y, sobre todo, refugios de montaña. Taste Slovenia dice que muchos guardas de refugio son maestros de los štruklji y del strudel, y pone como ejemplo el Dom na Kofcah, en las Karavanke, elegido mejor refugio de 2019 por sus štruklji caseros de varios tipos. Cómo funcionan los refugios, en los refugios de montaña de Eslovenia. En invierno hay además fiestas de los štruklji y de la potica, según Taste Slovenia.

    Rellenos dulces y salados

    Los štruklji pueden ser postre o plato principal según el relleno. En las granjas turísticas, que explico en turismo rural en Eslovenia, aparecen entre los postres caseros, según la Oficina de Turismo, junto a la potica. En los refugios de montaña se toman a cualquier hora, como premio después de subir. Taste Slovenia recuerda que en los refugios la cocina se hace con lo que hay cerca, y a veces sin luz ni nevera, así que unos štruklji caseros allí arriba tienen mérito. Los demás platos típicos, en la comida típica de Eslovenia.

    Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en Kranj y elige la que encaje con tu día.

    Los štruklji de Kranj

    La Oficina de Turismo publica la receta de los štruklji de Kranj, una versión al horno que se hace con crêpes. Primero se preparan unas crêpes algo gruesas con leche, huevo, harina y sal. El relleno se hace con una masa de dos yemas y harina que se ralla y se cuece en leche o nata hasta espesar, y que, ya fría, se mezcla con mantequilla, yemas, vainilla, azúcar, claras montadas y mermelada de ciruela o albaricoque. Se extiende sobre las crêpes, se cortan en tercios, se cubren con nata agria batida con huevo y se hornean de 10 a 15 minutos a 200 °C. Kranj, en Kranj.

    Los parientes de los štruklji

    No hay que confundirlos con otros dulces de masa. La Oficina de Turismo cita, por ejemplo, los krapi de Rateče, rellenos de requesón, y Taste Slovenia, los kvočevi nudlni de Koroška, rellenos de pera seca, cada uno de su zona. Si te gusta el dulce, el otro pastel que yo buscaría es la kremšnita de Bled.

    Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Kranj en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.

    El mercado central de Liubliana desde el castillo, con los puestos de toldos de colores, los arcos de Plečnik y tejados rojos

    El mercado central de Liubliana desde el castillo, con los puestos de toldos de colores, los arcos de Plečnik y tejados rojos

    Las cabañas de pastores de tejado de madera de Velika planina sobre el prado verde, con los Alpes de Kamnik-Savinja detrás

    Las cabañas de pastores de tejado de madera de Velika planina sobre el prado verde, con los Alpes de Kamnik-Savinja detrás

    Ponte a prueba

    ¿Verdadero o falso?

    0/3 Elige antes de mirar.

    1. Los štruklji siempre son dulces.

      Ver la respuesta

      Falso. Taste Slovenia dice que hay unos 80 rellenos, dulces o salados.

    2. Los štruklji se pueden cocer, hornear o hacer al vapor.

      Ver la respuesta

      Verdadero. Taste Slovenia cita las tres formas de cocinarlos, en agua hirviendo, al horno y al vapor.

    3. Los štruklji de Kranj se hacen con crêpes.

      Ver la respuesta

      Verdadero. La receta de la Oficina de Turismo empieza con unas crêpes algo gruesas.

    Rellenos, aproximadamente
    80
    Siglo en que ya se comían en Liubliana
    XVII
    Formas de cocinarlos
    3
    Horno para los de Kranj
    200 °C

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué son los štruklji?

    Rollitos de masa estirada o de levadura con relleno, que se cuecen en agua hirviendo, se hornean o se hacen al vapor, según Taste Slovenia.

    ¿De qué se rellenan los štruklji?

    De unos 80 rellenos distintos, dulces o salados. Los más clásicos son de requesón, manzana, estragón y nueces.

    ¿Dónde comer štruklji en Eslovenia?

    En posadas, en granjas turísticas y, sobre todo, en refugios de montaña, donde muchos guardas los preparan en casa, según Taste Slovenia.

    ¿Son dulces o salados?

    Las dos cosas. Se toman como postre o como plato, según el relleno.

    ¿Desde cuándo se comen?

    Taste Slovenia dice que forman parte de la cocina de Liubliana desde el siglo XVII.

    0 de 425 guías de Eslovenia

    Tu siguiente sello

    1. Potica
    2. Comida típica
    3. Idrijski žlikrofi
    Sergio Lepone

    ¿Dudas sobre Eslovenia? Escríbeme

    Leo todos los correos. Si un dato está mal o te falta uno, dímelo y lo compruebo.

    Mi correo sergiolepone@gmail.com

    Sergio Lepone

    Por

    Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

    Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

    Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

    Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

    Fotos: Tiia Monto (CC BY-SA 3.0); Tiia Monto (CC BY-SA 3.0); Jernej Furman from Maribor, Slovenia (CC BY 2.0), vía Wikimedia Commons.