Ciudad de Eslovenia central
Medvode, la ciudad entre dos ríos a un cuarto de hora de Liubliana
- Habitantes
- 5.451 la ciudad, 17.580 el municipio
- Municipio
- 77,7 km²
Mapa
Dónde queda Medvode
Al noroeste quedan los Alpes Julianos, el Triglav y el valle del Soča; en el centro, Liubliana; al suroeste, el Karst, sus cuevas y los 47 km de costa, y al este, Maribor, Ptuj y las llanuras de Prekmurje. Cada número abre su guía.
Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
- 1LiublianaCapital de Eslovenia
- 2KamnikCiudad de Eslovenia central
- 3DomžaleCiudad de Eslovenia central
- 4GrosupljeCiudad de Eslovenia central
- 5VrhnikaCiudad de Eslovenia central
- 6IgPueblo de Eslovenia central
- 7MedvodeCiudad de Eslovenia central
- 8LogatecCiudad de Eslovenia central
- 9MengešPueblo de Eslovenia central
- 10BrezovicaMunicipio de Eslovenia central
- 11Šmartno pri LitijiMunicipio de Eslovenia central
- 12Pantanos de LiublianaParque paisajístico de Eslovenia central
Medvode, a un cuarto de hora de Liubliana en autobús o en tren, es donde el río Sora se une al Sava, y de ahí su nombre, «entre aguas». Qué ver: el lago artificial de Zbilje, de 69 ha, las ruinas del castillo de Smlednik, la casa natal de Jakob Aljaž, figura clave del montañismo esloveno, y los Dolomitas de Polhov Gradec. La ciudad tiene 5.451 habitantes y su municipio 17.580.
Yo alquilaría una bici en la oficina de turismo de la estación y haría la vuelta al lago de Zbilje con subida al castillo de Smlednik. Si te gusta caminar, los Dolomitas de Polhov Gradec quedan a un paso.
Antes de salir, comprueba esto
En 30 segundos
Lectura completa: 2 min
- Medvode tiene 5.451 habitantes y está donde el Sora se une al Sava.
- El lago de Zbilje, de 1953, tiene alquiler de canoas y barcas.
- Aquí nació Jakob Aljaž, que levantó la torre de la cima del Triglav.
- Hay casi un centenar de autobuses diarios desde Liubliana entre semana.
Qué reservaría con antelación
Cuaderno de notas
Lo que conviene saber de Medvode
-
01 Lo más bonito
Entre aguas
El nombre de Medvode, «entre aguas», viene de la confluencia del Sora y el Sava. Dicen los vecinos que nadie es de Medvode de verdad hasta que se baña allí.
-
02 Lo más bonito
La torre de Aljaž
Jakob Aljaž, nacido en Zavrh pod Šmarno goro en 1845, compró la cima del Triglav por un florín y levantó allí en 1895 la torre que lleva su nombre.
-
03 Mi truco
Bicis en la estación
La oficina de turismo está en la estación de tren de Medvode y alquila bicicletas de trekking, buenas también para pistas de tierra.
-
04 Cómo llegar
Hacia Kamnik y Domžale
Al otro lado de Liubliana, Domžale y Kamnik completan las visitas de la llanura central.
Domžale
Qué ver: el lago de Zbilje y el castillo de Smlednik
El lago de Zbilje es un embalse del Sava creado en 1953 con la presa de la central de Medvode. Tiene 69 hectáreas y, con el agua alta, hasta 5 km de largo. Se alquilan canoas y barcas de remo, y hay parque infantil y zona de pícnic. Un puente lo cruza hasta Valburga, bajo el castillo viejo de Smlednik, unas ruinas que se cuentan entre las más importantes de Eslovenia. Nació en época románica, se rehízo tras el terremoto de 1511 y desde arriba la vista alcanza el Triglav, la cordillera de las Karavanke y las cumbres de Kamnik y Savinja.
La casa natal de Jakob Aljaž
En Zavrh pod Šmarno goro sigue en pie la casa donde nació en 1845 Jakob Aljaž, sacerdote, compositor y montañero. Como párroco de Dovje compró la cima del Triglav por un florín y en 1895 levantó allí la torre Aljaž, que se montó en cinco horas, además de refugios como el de Kredarica. También puso música a «Oj, Triglav, moj dom», una de sus canciones más conocidas, y tradujo al esloveno el villancico «Noche de paz».
Los Dolomitas de Polhov Gradec
Al suroeste se alzan los Dolomitas de Polhov Gradec, con cumbres como Grmada, de 898 m, y Tošč, de 1.021 m, y en el pueblo de Žlebe está la iglesia gótica de Santa Margarita, que según la leyenda levantaron los últimos señores de Jeterbenk para expiar los crímenes de sus antepasados, caballeros bandidos. En Hraše, cerca de Smlednik, dos estanques forman un humedal de 5 hectáreas con aves y ranas, y junto a la presa del Sora hay una playa fluvial con agua apta para el baño.
Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en Medvode con tus fechas: lo bien situado vuela.
Medvode, entre dos ríos
Medvode suma 5.451 vecinos, y su municipio, 17.580 en 77,7 km². Su nombre, «entre aguas», viene de la confluencia del Sora, que baja de los Dolomitas, con el Sava, y la confluencia está en el escudo y en la bandera. La zona ya se cita en el siglo diez, y su desarrollo empezó a finales del siglo quince, cuando el emperador Federico III permitió construir un puente. Los vecinos dicen que nadie es de Medvode de verdad hasta que se ha bañado en la confluencia.
Cómo llegar desde Liubliana
Medvode está a un cuarto de hora de Liubliana en autobús o en tren, y la oficina de turismo funciona dentro de la propia estación. Para seguir por la llanura, tienes Kamnik y toda la región en Eslovenia central.
La calle Šutna de Kamnik al anochecer, con las farolas encendidas, fachadas de colores y el empedrado en curva
Iglesia parroquial de la Asunción de María en Domžale, la ciudad entre Liubliana y Kamnik
Qué ver en el municipio de Medvode
| Lugar | Qué es |
|---|---|
| Confluencia del Sora y el Sava | El lugar que da nombre a la ciudad |
| Lago de Zbilje | Embalse del Sava de 1953, con barcas y canoas |
| Castillo viejo de Smlednik | Ruinas de un castillo medieval con vistas a los Alpes |
| Casa natal de Jakob Aljaž | En Zavrh pod Šmarno goro |
| Iglesia de Santa Margarita (Žlebe) | Gótica tardía, de principios del siglo dieciséis |
| Estanques de Hraše | Humedal de 5 ha con aves y anfibios |
Visit Medvode, consultado el 17-10-2026.
Ponte a prueba
Mitos y datos sobre Medvode
0/3 Elige antes de mirar.
-
Medvode significa «entre aguas».
Ver la respuesta
Verdadero. El nombre viene de la confluencia del Sora y el Sava, que también aparece en el escudo.
-
El lago de Zbilje es un lago natural de origen glaciar.
Ver la respuesta
Falso. Es un embalse del Sava, creado en 1953 con la presa de la central de Medvode.
-
Jakob Aljaž compró la cima del Triglav por un florín.
Ver la respuesta
Verdadero. Así pudo levantar legalmente la torre Aljaž, construida en cinco horas el 7 de agosto de 1895.
- Habitantes de la ciudad
- 5.451
- Lago de Zbilje
- 69 ha
- Nace Jakob Aljaž
- 1845
- Tošč, el pico más alto cercano
- 1.021 m
0 de 425 guías de Eslovenia
Tu siguiente sello
- Río Sava
- Čatež ob Savi
- Eslovenia con niños
- Eslovenia en 3 días
- Kamnik
- Slovenske Konjice
- Logatec
- Bogojina
- Casa de Plečnik
- Castillo de Bogenšperk
- Cuevas de Postojna
- Cuevas de Škocjan
- De Liubliana a Bled
- Debeli rtič
- Jeruzalem
- Koper
- Lago de Cerknica
- Lipica
- Liubliana
- Mariborsko Pohorje
- Monte Snežnik
- Palace Portorož
- Palafitos de Ig
- Parque de Historia Militar
- Plaza Tartini
- Postojna
- Río Kolpa
- Štanjel
- Trbovlje
- Županova jama
- Castillo de Predjama
- Cueva de Vilenica
- De Liubliana a Postojna
- Izola
- Karst
- Lagos de Lovrenc
- Maribor
- Portorož
- Qué ver en Liubliana
- Viaje a Eslovenia
- Zagorje ob Savi
- Celje
- Cerknica
- De Liubliana a Piran
- Domžale
- Hrastnik
- Istria eslovena
- Liubliana en un día
- Piran
- Qué ver
- Strunjan
- Ankaran
- Grosuplje
- Litija
- Liubliana en dos días
- Pivka
- Qué hacer
- Salinas de Sečovlje
- Velenje
- Cartuja de Žiče
- Castillo de Brežice
- Castillo de Sevnica
- Ilirska Bistrica
- Lugares más bonitos
- Mina de Mežica
- Novo mesto
- Terme Olimia
- Transporte en Liubliana
- Vrhnika
- Dolenjska
- Ig
- Ptuj
- Pueblos con encanto
- Sežana
- Divača
- Murska Sobota
- Patrimonio Mundial
- Posavje
- Hrpelje-Kozina
- Mapa
- Mengeš
- Brezovica
- Dónde está
- Komen
- Savinjska
- Bled
- Bosque de Krokar
- Brežice
- Cascada Rinka
- Castillo de Celje
- Castillo de Kostel
- Castillo de Liubliana
- Catedral de Liubliana
- Cueva de Kostanjevica
- Geoparque Karavanke
- Gorenjska
- Hoteles en Piran
- Hrastovlje
- Koroška
- Kurentovanje
- Lent
- Logarska dolina
- Museo del Carbón
- Olimje
- Otočec
- Regiones
- Rimske Toplice
- Rogla
- Slovenj Gradec
- Topolšica
- Velika planina
- Vid más antigua del mundo
- Arboreto de Volčji Potok
- Goriška
- Krško
- Lago Bled
- Municipios
- Plaza Prešeren
- Podravje
- Ravne na Koroškem
- Restaurantes en Piran
- Škocjanski zatok
- Castillo de Socerb
- Ciudades
- Isla de Bled
- Mežica
- Pomurje
- Sevnica
- Castillo de Bled
- Costa y Karst
- Dravograd
- Kostanjevica na Krki
- Población
- Mirador de Ojstrica
- Notranjska
- Radlje ob Dravi
- Superficie
- Eslovenia central
- Idioma
- Mislinja
- Plečnik en Liubliana
- Slovenska Bistrica
- Vila Bled
- Grand Hotel Toplice
- Moneda y pagos
- Ormož
- Zasavje
- Hotel Savica Garni
- Hoteles en Bled
- Pohorje
- UE y Schengen
- Haloze
- Historia
- Restaurantes en Bled
- Bandera y símbolos
- Hoče-Slivnica
- Bizeljsko
- Bohinj
- Castillo de Ptuj
- Castillo de Rajhenburg
- City Hotel Liubliana
- Festivos
- Gorjanci
- Kranj
- Laško
- Moravske Toplice
- Navidad en Liubliana
- Playas de Eslovenia
- Río Krka
- Šentilj
- Šmartno pri Litiji
- Uršlja gora
- Castillo de Brdo
- Día de la Independencia
- Festival de Liubliana
- Lago Bohinj
- Radenci
- Rogaška Slatina
- Cascada Savica
- Excursiones desde Liubliana
- Jesenice
- Lendava
- Podčetrtek
- Zona horaria
- Curiosidades
- Dobrna
- Ljutomer
- Nova Gorica
- Vida nocturna en Liubliana
- Vogel
- Bohinjska Bistrica
- Casco antiguo de Liubliana
- Eslovenia y Croacia
- Gornja Radgona
- Solkan
- Zreče
- Eslovenia, Italia y Austria
- Grad
- Sabotin
- Stara Fužina
- Trnovo
- Goričko
- Hoteles en Bohinj
- Škofja Loka
- Viajes organizados
- Vitanje
- Castillo de Škofja Loka
- Eslovenia o Eslovaquia
- Šoštanj
- Veržej
- Frases en esloveno
- Bela krajina
- Črnomelj
- Cuevas de Eslovenia
- Dónde dormir en Liubliana
- Eslovenia en 5 días
- Gorje
- Hoteles en Maribor
- Kranjska Gora
- Lago de Ptuj
- Pantanos de Liubliana
- Parque de Kozjansko
- Puente de los Dragones
- Senderismo
- Torre Vinarium
- Žalec
- Castillos de Eslovenia
- Dónde comer en Liubliana
- Eslovenia en 7 días
- Garganta de Vintgar
- Metlika
- Paso de Vršič
- Sendero de Montaña Esloveno
- Triple Puente
- Juliana Trail
- Lago Jasna
- Mercado central
- Miradores de Eslovenia
- Ruta en coche
- Semič
- Žirovnica
- Autocaravana
- Kočevje
- Metelkova
- Museos de Eslovenia
- Naklo
- Rafting en el Soča
- Tržič
- Zelenci
- Esquí
- Jezersko
- Kostel
- Lago Planšar
- Museo Alpino Esloveno
- Parque Tivoli
- Cerklje na Gorenjskem
- Cuándo ir
- Dolenjske Toplice
- En bicicleta
- Mojstrana
- Río Ljubljanica
- Šenčur
- Cascada Peričnik
- Clima
- Galería Nacional
- Krvavec
- Parenzana
- Šmarješke Toplice
- Biblioteca Nacional y Universitaria
- Castillo de Strmol
- Eslovenia en invierno
- Parapente
- Trebnje
- Valle de Vrata
- Cascadas de Martuljek
- Escalada
- Eventos
- Žale
- En enero
- Museo Nacional de Eslovenia
- Museos de Liubliana
- Pesca a mosca
- Rateče
- Alpes de Kamnik y Savinja
- Aparcar en Liubliana
- Bovec
- Castillo de Snežnik
- Cueva de Pekel
- En febrero
- Festival Lent
- Golf
- Hoteles en Ptuj
- Parques naturales
- Planica
- Solčava
- En marzo
- Esquí en Kranjska Gora
- Gornji Grad
- Lagos
- Tirolinas
- Trenta
- Alpe Adria Trail
- Cascadas
- En abril
- Hoteles en Kranjska Gora
- Kanin
- Nazarje
- Cascada Virje
- En mayo
- Ríos
- Vransko
- En junio
- Hoteles en Bovec
- Montañas
- Šentjur
- Balnearios
- Dobra Vila Bovec
- En julio
- Mozirje
- Tarjeta turística de Liubliana
- En agosto
- Nebesa Chalets
- Rečica ob Savinji
- En septiembre
- Kobarid
- Šmartno ob Paki
- En octubre
- Museo de Kobarid
- En noviembre
- Hiša Franko
- En diciembre
- Radovljica
- Železniki
- En primavera
- Museo de Apicultura
- Žiri
- En verano
- Kropa
- Tolmin
- Brezje
- En otoño
- Gargantas de Tolmin
- Metaldays
- Begunje
- Eslovenia en 10 días
- Iglesia de Javorca
- Eslovenia en 15 días
- Most na Soči
- Idrija
- Maratón de Liubliana
- Cómo llegar
- Divje jezero
- Mina de mercurio de Idrija
- Cerkno
- Laufarji
- Vuelos
- Aeropuerto de Liubliana
- Divje babe
- Hospital partisano de Franja
- Aeropuertos cercanos
- Ajdovščina
- De Venecia a Eslovenia
- Vipava
- De Zagreb a Liubliana
- Vipavski Križ
- Brda
- Tren a Eslovenia
- Moverse
- Šmartno
- Castillo de Dobrovo
- Tren
- Alpes Julianos
- Autobuses
- Alquiler de coches
- Parque Nacional del Triglav
- Conducir
- Pokljuka
- Lagos del Triglav
- Viñeta
- Monte Triglav
- Taxis
- Distancias
- Valle del Soča
- De Trieste a Liubliana
- Río Soča
- Cascada Kozjak
- De Viena a Liubliana
- Cascada Boka
- De Budapest a Liubliana
- Camino de la Paz
- De Liubliana a Maribor
- De Bled a Bohinj
- Mangart
- Lago de Krn
- Precios y presupuesto
- Valle del Vipava
- Viajar barato
- Gratis
- Ventana de Otlica
- Castillo de Rihemberk
- Documentación
- Aduanas
- Seguridad
- Estafas
- Osos
- Sanidad
- Móvil y roaming
- Enchufes
- Qué llevar
- Qué comprar
- Hoteles
- Campings
- Turismo rural
- Refugios de montaña
- Comida típica
- Kremšnita
- Vinos
- Potica
- Prekmurska gibanica
- Štruklji
- Kranjska klobasa
- Idrijski žlikrofi
- Cerveza
- Propinas
Medvode: preguntas y respuestas
¿Qué ver en Medvode?
La confluencia del Sora y el Sava, el lago de Zbilje, las ruinas del castillo viejo de Smlednik, la casa natal de Jakob Aljaž, la iglesia de Santa Margarita de Žlebe, los estanques de Hraše y los Dolomitas de Polhov Gradec.
¿Qué se puede hacer en el lago de Zbilje?
Alquilar canoas y barcas de remo, tomar el sol en las hamacas del bar o pescar. Tiene parque infantil, pista de vóley playa y zona de pícnic, y un puente lo une con Valburga, bajo el castillo de Smlednik.
¿Quién fue Jakob Aljaž?
Un sacerdote, compositor y montañero nacido en Zavrh pod Šmarno goro en 1845. Compró la cima del Triglav, construyó la torre Aljaž en 1895 y varios refugios, y compuso la canción «Oj, Triglav, moj dom».
¿Cómo se llega a Medvode desde Liubliana?
En autobús, el buscador de la estación de Liubliana mostraba casi un centenar de salidas el lunes 19 de octubre de 2026, de 15 a 19 minutos, y 48 el sábado 24. También hay tren, y la oficina de turismo está en la propia estación.
¿Se puede visitar la mansión de Goričane?
No, la mansión barroca de Goričane, donde en 1934 se reunió el partido comunista con Tito bajo el nombre de Rudi, está cerrada al público.
¿Dudas sobre Medvode? Escríbeme
Si tu duda no está en esta guía, escríbeme y la miro con las fuentes oficiales.
Mi correo sergiolepone@gmail.com
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: Janezdrilc (CC0); Krzysztof Golik (CC BY-SA 4.0); Ajznponar (CC0), vía Wikimedia Commons.