Consagrado el 11 de junio de 1967
La Consolazione de Michelucci, la iglesia moderna de Borgo Maggiore
- Entrada
- Iglesia en uso, sin entrada
El santuario de la Madonna della Consolazione de Borgo Maggiore, al pie del Monte Titano, es obra del arquitecto italiano Giovanni Michelucci. Se empezó en febrero de 1964 y se consagró el 11 de junio de 1967. Tiene planta trapezoidal irregular, una sala principal por debajo del nivel de la calle y una cubierta de cobre sobre arcos parabólicos.
Mi veredicto
Sí
Si te interesa la arquitectura, es lo más sorprendente de San Marino, un Michelucci de los años sesenta a diez minutos de la funivia. Para quien solo quiere lo medieval, es prescindible.
Quién lo va a disfrutar y quién no
Sí, si…
- Quien disfruta de la arquitectura del siglo XX
- Quien baja a Borgo Maggiore en funivia
Mejor no, si…
- Quien solo busca el San Marino medieval
- Quien no tiene tiempo para bajar de la Città
Para mí es la mejor razón para bajar a Borgo Maggiore, además del mercado. Después de tanta piedra medievalizante arriba, un edificio del siglo XX de este nivel cambia la idea que te llevas del país, y se combina con la funivia en una hora.
Santuario de la Consolazione: la respuesta rápida
Lectura completa: 2 min
- El santuario de la Madonna della Consolazione está en Borgo Maggiore y es obra de Giovanni Michelucci.
- Se empezó en febrero de 1964 y se consagró el 11 de junio de 1967.
- Su sala principal está unos cuatro metros bajo la calle, bajo una cubierta de cobre sobre arcos parabólicos.
- Se llega en teleférico desde la ciudad, por 4 € el trayecto.
Cuaderno de notas
Lo que no cuentan las webs oficiales
-
01 Lo más bonito
Una iglesia pensada como un paisaje
Según Wikipedia, la crítica la emparenta con la famosa iglesia de la Autopista del Sol de Michelucci. No es un edificio aislado, se abre al entorno con volúmenes que recuerdan una gruta o una tienda.
-
02 Cómo llegar
Bájala en teleférico
El teleférico une la ciudad con Borgo Maggiore cada cuarto de hora desde las 7:45. El trayecto sencillo cuesta 4 € y la ida y vuelta, 7 €.
teleférico de San Marino -
03 Mi truco
Entra por arriba y baja por la escalera
Desde el nártex salen dos caminos, uno directo al interior a la altura del matroneo y otro que baja por una escalera cubierta hasta la sala principal, unos cuatro metros bajo la calle.
Arriba, en la ciudad, casi todo lo que parece medieval se rehízo en el siglo XX. Abajo, en Borgo Maggiore, hay un edificio del siglo XX que no disimula serlo, y para mí está entre lo mejor del país. Hablo del santuario de la Madonna della Consolazione, que proyectó el arquitecto toscano Giovanni Michelucci.
Cómo es por dentro
La planta es un trapecio irregular, con recorridos que rodean la sala principal, que queda unos cuatro metros por debajo de la calle. Se entra por un nártex, y de ahí salen dos caminos. Uno lleva directamente al interior a la altura del matroneo; el otro sigue el atrio por una escalera cubierta y baja a la sala. La cubierta son dos faldones apoyados en arcos parabólicos. Al principio era de plomo, y hoy es de cobre.
Según la crítica que recoge Wikipedia, aquí vuelven temas que Michelucci ya había probado en su famosa iglesia de la Autopista del Sol. El edificio no se planta aislado, se abre al entorno, con volúmenes que recuerdan un espacio natural, una gruta o una tienda, y caminos distintos que llevan a sitios distintos. La idea era un lugar de comunidad, casi una pequeña ciudad. Yo lo recorrería despacio, subiendo y bajando por los dos caminos, porque ahí está la gracia.
El santuario de la Consolazione, un encargo que cambió de manos
El Gobierno sammarinés lo cita entre lo que hay que ver en Borgo Maggiore, y Wikipedia cuenta cómo llegó. El encargo fue primero para Gino Zani, el ingeniero local que rehízo la imagen de la ciudad, y que preparó un proyecto en la línea tradicional del territorio. Michelucci había estado en contacto con el Gobierno para otra consulta, la reforma de una residencia de ancianos que se quedó en papel. Cuando el primer encargo decayó, llamaron al arquitecto toscano, que presentó su proyecto a la cofradía en 1961. Las obras empezaron en febrero de 1964 y el santuario se consagró el 11 de junio de 1967. Pertenece a la cofradía de la Madonna della Consolazione y hoy es también parroquia, con el párroco de Borgo.
Si aún no tienes cómo llegar, consulta los billetes de tren y autobús a Rímini desde tu ciudad.
Una cubierta que dio guerra
Las filtraciones de agua por el techo aparecieron pronto y obligaron a arreglos cada diez años. Al final, entre 2012 y la primavera de 2013, se cambió entera la cubierta de cobre, siguiendo la documentación del archivo de la obra original. En 2016 el papa Francisco concedió un Año Jubilar por los cincuenta años de la consagración, que se abrió el 19 de noviembre de 2016 y se cerró el 26 de noviembre de 2017.
Cómo combinarlo con Borgo Maggiore
No he encontrado horario de visita publicado. Como sigue siendo parroquia, lo razonable es ir fuera de las misas y con respeto. Lo cómodo es bajar en el teleférico, con salidas cada quince minutos desde las 7:45, que cuesta 4 € el trayecto o 7 € ida y vuelta, y aprovechar para ver la Piazza Grande y su torre del reloj. Si es jueves por la mañana, además hay mercado. Y si quieres ver el contraste completo, vuelve arriba a la Basílica del Santo, neoclásica del XIX, y compara las dos maneras de entender una iglesia.
Si vas con poco tiempo, consulta las mejores visitas en el Santuario de la Consolazione y elige la que encaje con tu día.
Donde no llega el autobús, manda el coche: compara el alquiler de coche en Rímini antes de llegar y no improvises en el mostrador.
Para dormir cerca de todo, busca alojamiento en Borgo Maggiore en Booking.com y filtra por zona antes que por precio.
Una cabina del teleférico baja por encima del bosque hacia Borgo Maggiore, con los tejados rojos del pueblo y la estación al fondo.
El santuario, en fechas
| Fecha | Qué pasó |
|---|---|
| 1961 | Michelucci presenta el proyecto a la cofradía |
| Febrero de 1964 | Empiezan las obras |
| 11-06-1967 | Consagración |
| 2012-2013 | Se sustituye entera la cubierta de cobre |
| 19-11-2016 a 26-11-2017 | Año Jubilar por los 50 años |
Fuente secundaria, Wikipedia en italiano. El Gobierno de San Marino lo cita entre lo que ver en Borgo Maggiore. No hay horario de visita publicado; es parroquia en uso.
Ponte a prueba
¿Verdadero o falso?
0/3 Elige antes de mirar.
-
El santuario de Borgo Maggiore es una iglesia medieval restaurada.
Ver la respuesta
Falso. Es del siglo XX. Giovanni Michelucci lo proyectó, las obras empezaron en febrero de 1964 y se consagró el 11 de junio de 1967.
-
El primer encargo del santuario fue para Gino Zani.
Ver la respuesta
Verdadero. Según Wikipedia, el ingeniero sammarinés preparó primero un proyecto de estilo tradicional; al decaer aquel encargo, se llamó a Michelucci.
-
La cubierta original del santuario sigue en su sitio.
Ver la respuesta
Falso. Era de plomo y hoy es de cobre. Por las filtraciones, entre 2012 y la primavera de 2013 se sustituyó entera, según Wikipedia.
- Año de la consagración
- 1967
- Bajo la calle, la sala principal
- 4 m
- Fin del cambio de la cubierta de cobre
- 2013
Mapa
Dónde queda Santuario de la Consolazione
Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.
Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
- 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
- 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
- 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
- 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
- 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
- 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
- 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
- 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
- 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
- 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
- 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
- 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
- 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
- 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
- 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
- 16Museos curiososTres museos privados con web propia
- 17Teleférico (funivia)Cada 15 minutos, hasta las 19:00 en invierno
- 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
- 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
- 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
- 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
- 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
- 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
- 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
- 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
- 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
- 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
- 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
- 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
- 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
- 31MapaNueve castelli en 61 km²
- 32Teatro TitanoPróxima función, el 18 de noviembre
- 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
- 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
- 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
- 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
- 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
- 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello
0 de 109 guías de San Marino
Tu siguiente sello
- Borgo Maggiore
- Valdragone
- San Giovanni sotto le Penne
- Basílica del Santo
- Qué ver
- En un día
- En dos días
- Las tres torres
- Guaita
- Cesta y Museo de Armas
- Los 9 castelli
- Città di San Marino
- Montale
- Pasaje de las Rondas
- Palazzo Pubblico
- Serravalle
- Cambio de guardia
- Dogana
- Acquaviva
- Monte Titano
- Chiesanuova
- Domagnano
- Faetano
- Fiorentino
- Montegiardino
- Museos
- Museo di Stato
- Pinacoteca San Francesco
- Museo de la Tortura
- Miradores
- Museos curiosos
- Teleférico (funivia)
- Murata
- Museo del Sello y la Moneda
- Senderos
- Cailungo
- Galleria Nazionale
- Cómo llegar
- Cuándo ir
- Ventoso
- Clima
- De Rímini a San Marino
- Con niños
- En invierno
- Moverse
- Aparcar
- En verano
- Sello del pasaporte
- Si llueve
- De noche
- Móvil y roaming
- Casino
- Dinero y pagos
- Gualdicciolo
- Desde Roma
- Monedas y sellos
- Torraccia
- Compras y tax free
- Falciano
- Rovereta
- Lago de Faetano
- Eventos
- Giornate Medioevali
- Playas
- Navidad
- Dónde dormir
- Gran Premio de MotoGP
- Dónde comer
- Hotel Titano
- Gastronomía
- Grand Hotel San Marino
- Hoteles de lujo
- Gratis y barato
- Hotel iDesign
- Excursiones
- Hotel Rosa
- Seguridad y normas
- Hotel Crocenzi
- Idioma
- Documentación y visado
- Hotel La Rocca
- Sanidad y urgencias
- Enchufes
- ¿Es un país?
- Agua del grifo
- Horarios y festivos
- Porta San Francesco
- Cava dei Balestrieri
- Correos
- Mapa
- Bandera
- Presupuesto
- Teatro Titano
- Accesibilidad
- Historia
- Iglesia de San Quirino
- Capitanes Regentes
- Con perro
- Trenino Bianco Azzurro
- Curiosidades
- Universidad
- Bodas
- Vinos
- Cárcel
- Camping
- Piazza della Libertà
- ¿Merece la pena?
- Constitución
Santuario de la Consolazione: preguntas y respuestas
¿Dónde está el santuario de la Consolazione?
En Borgo Maggiore, el castello al pie del Monte Titano donde llega el teleférico desde la ciudad de San Marino. Pertenece a la cofradía de la Madonna della Consolazione y hace también de parroquia.
¿Quién construyó el santuario de la Consolazione?
El arquitecto italiano Giovanni Michelucci, el de la iglesia de la Autopista del Sol. Según Wikipedia, el encargo fue primero del ingeniero sammarinés Gino Zani, y Michelucci lo recibió después; presentó el proyecto en 1961.
¿Cuándo se hizo el santuario?
Las obras empezaron en febrero de 1964 y se consagró el 11 de junio de 1967. Entre 2012 y la primavera de 2013 se cambió entera la cubierta de cobre.
¿Se paga entrada?
No hay entrada publicada. Es una iglesia en uso, así que se visita fuera de las misas y con respeto.
¿Cómo llegar al santuario desde la ciudad de San Marino?
Lo más cómodo es el teleférico, que baja a Borgo Maggiore cada cuarto de hora desde las 7:45, por 4 € el trayecto o 7 € ida y vuelta. También pasan por Borgo varias líneas de la AASS.
¿Dudas sobre Borgo Maggiore? Escríbeme
Si tu duda no está en esta guía, escríbeme y la miro con las fuentes oficiales.
Mi correo sergiolepone@gmail.com
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: Francesco Bini (CC BY-SA 4.0); Tulumnes (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.