Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Desfile de guardias uniformados en la Piazza della Libertà, delante del Palazzo Pubblico y la estatua, con banderas azules y blancas.

Relevo el 1 de octubre de 2026

Los Capitanes Regentes, dos jefes de Estado cada seis meses

Los Capitanes Regentes son los dos jefes de Estado de San Marino, que ejercen juntos durante seis meses y entran en funciones el 1 de abril y el 1 de octubre. Los elige el Parlamento entre sus miembros y, al acabar, cualquier ciudadano puede denunciarlos. El mandato del 1 de octubre de 2026 al 1 de abril de 2027 es de Gerardo Giovagnoli y William Casali, según la televisión pública.

En 30 segundos

Lectura completa: 3 min

  • Los Capitanes Regentes son los dos jefes de Estado de San Marino y ejercen juntos durante seis meses.
  • Entran en funciones el 1 de abril y el 1 de octubre, con una investidura en el Palazzo Valloni y el Palazzo Pubblico.
  • Los elige el Parlamento en voto secreto y no pueden repetir hasta pasados tres años.
  • Al acabar, cualquier ciudadano puede denunciarlos en los 15 días siguientes.
  • Del 1 de octubre de 2026 al 1 de abril de 2027 el cargo corresponde a Gerardo Giovagnoli y William Casali, según San Marino RTV.

Si coincides con un 1 de abril o un 1 de octubre en San Marino, yo organizaría el día alrededor de la investidura. Ver a dos jefes de Estado recién elegidos tomar posesión a la vez, en un centro histórico que se recorre a pie, es la forma más directa de entender cómo funciona este país.

Sergio LeponeMi consejo

En el calendario

Las fechas, de un vistazo

  1. Investidura de los Capitanes Regentes

    Palazzo Valloni y Palazzo Pubblico, San Marino

  2. Investidura de los Capitanes Regentes (abril de 2027)

    Palazzo Valloni y Palazzo Pubblico, San Marino

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    La investidura, entre dos palacios

    El 1 de abril y el 1 de octubre la ceremonia de investidura se celebra en el Palazzo Valloni y el Palazzo Pubblico. Uno de sus momentos centrales es la oración oficial de una personalidad invitada.

    eventos en San Marino
  2. 02 Mi truco

    El Palazzo Pubblico, cerrado a la visita en 2026

    La sede de la Regencia y del Parlamento está cerrada por restauración a la visita turística, según la taquilla hasta el 31 de octubre de 2026. La fachada y el balcón desde el que se proclama a los regentes se ven desde la plaza.

    Palazzo Pubblico de San Marino
  3. 03 Mi truco

    Antes de votar, un rito en la Basílica

    La Regencia saliente va en cortejo a la Pieve, la actual Basílica del Santo, para un rito ante el altar del santo antes de cada elección. Las elecciones son en marzo y septiembre.

    Basílica del Santo de San Marino
  4. 04 Para ahorrar

    Todo esto se ve gratis desde la plaza

    La proclamación desde el balcón, la fachada del Palazzo Pubblico y la estatua de la Libertad de la Piazza della Libertà no cuestan nada. Lo de pago, las torres y los museos, está a unos minutos a pie.

    San Marino gratis y barato

Lo que yo reservaría

De todo lo que hace diferente a San Marino, lo que más me gusta explicar es su jefatura del Estado. No hay presidente, ni rey, ni primer ministro con cara conocida. Hay dos personas que mandan juntas, que duran seis meses, que no pueden repetir y que, al irse, pueden ser denunciadas por cualquier vecino. Es un sistema medieval que sigue funcionando, y el 1 de octubre de 2026 toca relevo.

Qué hacen los Capitanes Regentes

Son dos y ejercen juntos la jefatura del Estado por el principio de colegialidad, así que ninguno actúa solo. Presiden, sin voto, el Consiglio Grande e Generale, el Parlamento de 60 miembros, y coordinan el Gobierno, que en San Marino se llama Congresso di Stato. Tienen el tratamiento de Excelencia desde 1767 y cobran por su semestre desde 1352.

Cada semestre arranca un 1 de abril o un 1 de octubre. Es uno de los más cortos del mundo para un jefe de Estado, y a mí me parece la clave del sistema. Con tan poco tiempo y la obligación de compartir el cargo, nadie acumula poder personal. Y como los regentes salen del propio Parlamento y vuelven a él, cada consejero sabe que puede tocarle a él el semestre siguiente, y también que le pueden pedir cuentas al acabar.

¿Cómo se eligen?

Los elige el propio Parlamento, en voto secreto, en una sesión que se convoca en la segunda decena de marzo para el semestre de abril y de septiembre para el de octubre. Antes de votar, los regentes salientes acuden en cortejo a la Pieve, la actual Basílica del Santo, para un rito ante el altar de san Marino. Se vota por parejas de consejeros, y gana la que obtiene la mitad más uno de los votos de los presentes. Si ninguna llega, hay segunda vuelta entre las más votadas. Los elegidos se proclaman desde el balcón del Palazzo Pubblico.

Para ser regente hay que tener más de 25 años y ciudadanía originaria, y no haberlo sido en los tres años anteriores. Esta última regla es la ley del divieto, vigente desde la primera mitad del siglo XVI. Hasta 1945 no se votaba, se sorteaba entre parejas de consejeros, como se había hecho desde 1483.

¿Quiénes son los Capitanes Regentes en 2026?

El semestre del 1 de abril al 1 de octubre de 2026 es el de Alice Mina y Vladimiro Selva, según la Secretaría de la Regencia. El Parlamento se reunió el 15 de septiembre por la tarde para elegir a los siguientes, y la radiotelevisión pública San Marino RTV informó de que los elegidos son Gerardo Giovagnoli y William Casali, con mandato del 1 de octubre de 2026 al 1 de abril de 2027. Te lo digo con esa cautela porque, a 29 de septiembre, la web oficial de la Regencia aún mostraba a los salientes, como es normal hasta el relevo. A Mina y Selva les tocó además un semestre con historia, porque el 22 de agosto de 2026 recibieron al papa León XIV, la primera visita de un pontífice a San Marino en quince años según el Gobierno.

Rendir cuentas al salir

Lo que más me gusta del sistema es lo que pasa al final. En los 15 días siguientes al término del mandato, cualquier ciudadano con derecho a voto puede denunciar su gestión, por acción o por omisión. Se llama Sindacato della Reggenza y existe desde 1499. Y a mediodía del primer domingo después de la investidura los ciudadanos pueden presentar además las istanze d’arengo, peticiones de interés público que el Consejo está obligado a debatir dentro del semestre. Otros detalles de este tipo están en las curiosidades de San Marino. La base legal de todo esto la explico en la constitución de San Marino.

De dos cónsules medievales a hoy

Los dos cónsules aparecen por primera vez en un documento del 12 de diciembre de 1243. En los estatutos de 1295 a 1302 pasaron a llamarse Capitán y Defensor, y de ahí salieron los Capitanes Regentes. El recorrido completo está en la historia de San Marino.

Ver la investidura en persona

La toma de posesión reparte sus actos entre el Palazzo Valloni y el vecino Palazzo Pubblico, y uno de sus momentos centrales es la oración oficial de una personalidad invitada. El Palazzo Pubblico está cerrado a la visita turística por restauración en 2026, pero la plaza y la fachada se ven igual. Las demás citas del año están en los eventos de San Marino.

Dos guardias con uniforme verde, pantalón rojo y quepis con penacho montan guardia en la entrada del Palazzo Pubblico.

Dos guardias con uniforme verde, pantalón rojo y quepis con penacho montan guardia en la entrada del Palazzo Pubblico.

La Estatua de la Libertad de mármol blanco delante de la fachada almenada del Palazzo Pubblico, con su torre del reloj, bajo un cielo azul.

La Estatua de la Libertad de mármol blanco delante de la fachada almenada del Palazzo Pubblico, con su torre del reloj, bajo un cielo azul.

Cómo funciona la Regencia

AspectoReglaDesde
NúmeroDos, con el mismo poder (colegialidad)Siglo XIII, con los dos cónsules
MandatoSeis meses, del 1 de abril o el 1 de octubreEstatutos de finales del siglo XIII
ElecciónVoto secreto del Consiglio Grande e Generale1945; antes, por sorteo desde 1483
RequisitosMás de 25 años, ciudadanía originariaNormas actuales
Ley del divietoNo repetir hasta pasados tres añosPrimera mitad del siglo XVI
Sindicato de la RegenciaCualquier ciudadano puede denunciarlos en 15 días1499
TratamientoExcelencia1767

Regentes de 2026

SemestreCapitanes RegentesFuente
1-04-2026 a 1-10-2026Alice Mina y Vladimiro SelvaSecretaría de la Regencia
1-10-2026 a 1-04-2027Gerardo Giovagnoli y William CasaliSan Marino RTV, televisión pública

La elección del 15 de septiembre de 2026 la confirma el orden del día del Parlamento; los nombres de los nuevos regentes, a 26 de septiembre, solo los da la radiotelevisión pública.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/4 Elige antes de mirar.

  1. San Marino tiene un presidente de la República.

    Ver la respuesta

    Falso. No tiene presidente. La jefatura del Estado la comparten dos Capitanes Regentes, que ejercen juntos por el principio de colegialidad.

  2. Hasta 1945 los Capitanes Regentes se elegían por sorteo.

    Ver la respuesta

    Verdadero. De 1483 a 1945 salían de un sorteo entre parejas de consejeros. Desde 1945 los elige el Consejo por votación.

  3. Un Capitán Regente puede ser denunciado por cualquier ciudadano al terminar su mandato.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Es el Sindacato della Reggenza. En los 15 días siguientes al final del semestre, cualquier ciudadano con derecho a voto puede denunciar lo que hicieron o dejaron de hacer.

  4. Para ser Capitán Regente basta con tener la nacionalidad sammarinesa.

    Ver la respuesta

    Falso. Hace falta tener más de 25 años, ciudadanía originaria y no haber sido regente en los tres años anteriores.

Jefes de Estado a la vez
2
Duración del mandato
6 meses
Primer documento con los dos cónsules
1243
Espera para volver a ser regente
3 años

Mapa

Dónde queda Capitanes Regentes

Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

  1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
  2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
  3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
  4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
  5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
  6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
  7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
  8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
  9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
  10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
  11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
  12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
  13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
  14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
  15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
  16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
  17. 17Teleférico (funivia)Cerrado del 21 al 23 de octubre de 2026
  18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
  19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
  20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
  21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
  22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
  23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
  24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
  25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
  26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
  27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
  28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
  29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
  30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
  31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
  32. 32Teatro TitanoTemporada 2026-27 desde el 22 de octubre
  33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
  34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
  35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
  36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
  37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
  38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello

Preguntas frecuentes

¿Quién gobierna San Marino?

La jefatura del Estado la tienen dos Capitanes Regentes, que presiden sin voto el Consiglio Grande e Generale, el Parlamento de 60 miembros, y coordinan el Gobierno, llamado Congresso di Stato. El poder legislativo es del Consejo.

¿Quiénes son los Capitanes Regentes de San Marino en 2026?

Del 1 de octubre de 2026 al 1 de abril de 2027, Gerardo Giovagnoli y William Casali, elegidos el 15 de septiembre según la radiotelevisión pública sammarinesa. El semestre anterior, del 1 de abril al 1 de octubre de 2026, fue el de Alice Mina y Vladimiro Selva.

¿Cómo se eligen los Capitanes Regentes?

Los elige el Consiglio Grande e Generale en voto secreto, en una sesión en la segunda decena de marzo o de septiembre. Gana la pareja de consejeros con la mitad más uno de los votos de los presentes; si ninguna llega, hay segunda vuelta.

¿Por qué San Marino tiene dos jefes de Estado?

Por tradición medieval. El primer documento con dos cónsules es de 1243, y la idea de repartir el poder entre dos personas, sin que ninguna pueda actuar sola, se ha mantenido hasta hoy con el principio de colegialidad.

¿Cuánto dura el mandato de un Capitán Regente?

Seis meses, uno de los mandatos de jefe de Estado más cortos del mundo. Además, no se puede repetir hasta pasados tres años, por la ley del divieto.

¿Cuándo es la investidura de los Capitanes Regentes?

El 1 de abril y el 1 de octubre de cada año, en el Palazzo Valloni y el Palazzo Pubblico. En 2026, el próximo relevo es el jueves 1 de octubre.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Fotos: Hayden Soloviev (CC BY 4.0); roadmap (CC BY 3.0); Terragio67 (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.

Dónde dormir Ver hoteles