El castello del outlet y del Rallylegend
Serravalle, el San Marino de abajo que casi nadie visita
- Residentes
- 11.243 (30-06-2026)
- Superficie
- 10,53 km², la mayor del país
Mapa
Dónde queda Serravalle
Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.
Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
- 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
- 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
- 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
- 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
- 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
- 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
- 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
- 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
- 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
- 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
- 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
- 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
- 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
- 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
- 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
- 16Museos curiososTres museos privados con web propia
- 17Teleférico (funivia)Cada 15 minutos, hasta las 19:00 en invierno
- 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
- 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
- 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
- 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
- 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
- 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
- 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
- 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
- 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
- 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
- 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
- 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
- 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
- 31MapaNueve castelli en 61 km²
- 32Teatro TitanoPróxima función, el 18 de noviembre
- 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
- 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
- 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
- 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
- 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
- 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello
Serravalle es el castello más poblado y extenso de San Marino, con 11.243 residentes a 30 de junio de 2026 y 10,53 km². Incluye Dogana, la entrada desde Rímini, y Falciano, donde está el outlet. Tiene torre medieval y los grandes estadios del país, y en octubre acoge el Rallylegend, que en 2026 se celebró del 8 al 11. No es el Serravalle del outlet del Piamonte.
Por dónde empezaría en Serravalle
Imprescindible
- La torre del castillo, que ya dominaba el burgo fortificado en la Edad Media
- El Rallylegend si coincides con él (en 2026 fue del 8 al 11 de octubre)
Si tienes tiempo
Yo lo evitaría
- Buscar aquí el outlet de diseño del Piamonte, que está en Serravalle Scrivia, en Italia
- Pensar que Serravalle tiene el centro histórico de la capital; es otro San Marino
Yo no vendría a Serravalle a hacer turismo, pero sí lo aprovecharía de paso. Si te interesa el outlet, bájate del bus de Rímini en la parada del outlet y sigue luego a la Città con el mismo billete; y si en 2027 coincides con el Rallylegend, que sea por él.
En 30 segundos
Lectura completa: 4 min
- Serravalle es el castello más poblado y extenso de San Marino, con 11.243 residentes y 10,53 km².
- Dentro están Dogana, la puerta desde Rímini, y Falciano, con el San Marino Outlet.
- No es el Serravalle del outlet de diseño, que está en Serravalle Scrivia, en el Piamonte.
- En octubre acoge el Rallylegend; el de 2026 fue del 8 al 11 y el de 2027 aún no tiene fecha.
Lo que yo reservaría
Mi lista para antes de salir
Mis claves
Antes de ir a Serravalle, esto
-
01 Mi truco
El casino del Estado está en Rovereta
Giochi del Titano, el único casino del país, queda en la zona de Rovereta, dentro de Serravalle. Horarios, edad mínima y ayuda con el juego, en su página.
el casino de San Marino -
02 Mi truco
No confundas Serravalle con Serravalle Scrivia
El famoso outlet de diseño «Serravalle» está en Serravalle Scrivia, en el Piamonte, a cientos de kilómetros. El outlet sammarinés está en Falciano, dentro de este castello, y se llama San Marino Outlet.
compras y tax free en San Marino -
03 Para ahorrar
Parar en el outlet sin pagar otro billete
Con billete Rímini-San Marino puedes bajarte en la parada del outlet y seguir viaje gratis pidiendo un vale en su Info Point, según Bonelli.
bus de Rímini a San Marino -
04 El capricho
El Rallylegend, cuatro días de rally en Serravalle
La 24.ª edición se corrió del 8 al 11 de octubre de 2026 con base en Serravalle, con entrada de un día a 25 € y de fin de semana a 50 €. La fecha de 2027 aún no está publicada.
eventos en San Marino -
05 Cómo llegar
El bus 47 lo cruza entero
La línea 47 de la AASS pasa por Serravalle, el Multieventi, Dogana y Rovereta camino del outlet. El bus interior fue gratis del 2 de marzo al 30 de septiembre de 2026.
cómo moverse por San Marino
Serravalle es el San Marino que ves desde la ventanilla del bus y en el que casi nadie se baja. Es el castello más poblado del país y el más extenso, y aun así apenas sale en las guías. Te cuento qué es, qué tiene y cuándo yo sí me pararía, porque hay dos o tres motivos concretos para hacerlo.
Serravalle, el castello más grande, con dos pueblos dentro
Según el boletín oficial de estadística, Serravalle tenía 11.243 residentes a 30 de junio de 2026, casi un tercio del país, en 10,53 km². El propio Gobierno lo llama el castello más poblado y extenso de la República. Dentro de sus límites caben dos núcleos con vida propia, Dogana, que se levanta en la frontera principal con Italia junto a la superstrada de Rímini, y Falciano, un antiguo núcleo rural con olivos centenarios que ha crecido mucho en los últimos años.
Si buscas un San Marino de tiendas de recuerdos y murallas, este no es. En Serravalle están las zonas industriales de Rovereta, Galazzano y la Ciarulla, tres grandes centros comerciales, varias sedes de bancos y el complejo deportivo más completo del país, con el estadio Olímpico, el de béisbol y el Multieventi Sport Domus, que tiene piscina olímpica. Es la parte del país que trabaja, y a mí me parece útil verla para no quedarte con la idea de que San Marino es solo una postal.
El outlet de verdad y el que no es
Aquí hay una confusión que conviene deshacer. Buena parte de la gente que busca «Serravalle outlet» se refiere al Serravalle Designer Outlet, que está en Serravalle Scrivia, en el Piamonte, muy lejos. El outlet sammarinés está en Falciano, dentro de este castello, y se llama San Marino Outlet. Su web presume de 50 tiendas con rebajas de entre el 30 y el 70 % durante todo el año, abre cada día entre las 10:00 y las 20:00 y tiene aparcamiento cubierto gratis.
Para el viajero, lo mejor es que el shuttle de Bonelli para en la puerta. Quien lleva billete hasta la capital puede apearse en el outlet, pedir un vale en el Info Point y continuar luego sin volver a pagar. El tax free y la diferencia con el IVA italiano los explico en compras y devolución de impuestos en San Marino.
Antes de cerrar fechas, compara los billetes de tren y bus a Rímini: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.
Cómo llegar a Serravalle y moverse
A Serravalle se llega casi sin querer, porque el shuttle de Rímini para en Serravalle Sovrappasso unos 37 minutos después de salir de la estación, con billete de 4,50 €. Dentro del país, la línea 47 de la AASS lo une con Borgo Maggiore, Domagnano, Dogana y la capital, y el bus interior fue gratis hasta finales de septiembre de 2026, y ahora el billete sencillo cuesta 1,20 €. Para la noche, la página del Gobierno cita el Cinema Teatro Nuovo, que acoge cada año compañías de teatro italianas e internacionales.
Un nombre con más de mil años
El nombre ya sale en un diploma de Otón I del año 962, que llama al lugar «serra vallum». La página del castello añade que su nombre antiguo parece haber sido Olnano. La torre, alta y esbelta, dominaba ya en la Edad Media el burgo fortificado y el paisaje, y es lo que yo buscaría si me bajo aquí.
Durante siglos Serravalle no fue sammarinés. Fue una avanzada de los Malatesta, los señores de Rímini, hasta 1463, cuando pasó a San Marino tras la guerra entre ellos y la liga del papa Pío II. Es uno de los cinco castelli que el país ganó aquel año, y lo cuento con el resto en los nueve castelli de San Marino.
Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de San Marino en GetYourGuide.
Parques y un camino sobre la vía del tren
Serravalle tiene las dos zonas verdes grandes del norte del país. El Parco Ausa, en Dogana, ocupa unos 40.000 m², y el Parco Laiala, en Serravalle, es más reciente. El Gobierno explica que la idea es unirlos en un solo gran parque en los próximos años. Según la Wikipedia italiana, del Laiala sale hacia Domagnano un camino para peatones y bicis trazado sobre el viejo terraplén del ferrocarril Rímini-San Marino, y me parece de los paseos más agradables fuera del Titano. Lo tienes con otros en senderos de San Marino.
Octubre, el mes del Rallylegend
Cuando llega el Rallylegend, Serravalle cambia de cara. La 24.ª edición, en 2026, tuvo cuatro días de rally, del 8 al 11 de octubre, con tramos especiales y base en el Rallylegend Village. Las entradas fueron de 25 € por un día a 200 € la All Plus, con la de fin de semana a 50 €, y la web aún no da la fecha de 2027. Para la próxima yo reservaría alojamiento en cuanto se anuncie, porque son cuatro días de evento y el último bus a Rímini del horario de otoño de 2026 salía a las 19:00 (el de 2027 aún no está publicado).
Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Rímini: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.
Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en San Marino con tus fechas: lo bien situado vuela.
Lo que costó el Rallylegend 2026 (precio pleno)
| Entrada | Días | Precio |
|---|---|---|
| One | Jueves 8, viernes 9 o sábado 10 | 25 € |
| One Domenica | Domingo 11 | 30 € |
| Weekend | Sábado 10 y domingo 11 | 50 € |
| Long Weekend | Del viernes 9 al domingo 11 | 60 € |
| All | Tramos especiales y Memorial Bettega | 70 € |
| All Plus | Todo el evento | 200 € |
| Aparcamiento | Sábado 10 o domingo 11 | 25 € cada día |
Edición ya celebrada; sirve de referencia hasta que salgan los precios de 2027. Se vendió en línea hasta el 29 de septiembre de 2026 y después en las taquillas de los accesos. Gratis hasta 12 años en las entradas marcadas por el organizador. Fuente, el PDF oficial de entradas de rallylegend.com.
Serravalle en el bus de Rímini (horario de invierno, desde el 8-11-2026)
| Parada | Hora en la salida de las 8:00 de Rímini | Billete desde Rímini |
|---|---|---|
| Dogana, San Marino Outlet | 8:26 | 4,50 € |
| Dogana, Confine | 8:33 | 4,50 € |
| Serravalle, Sovrappasso | 8:37 | 4,50 € |
Ocho salidas de lunes a sábado desde la estación de Rímini en este horario, y seis los domingos y festivos (la de las 8:00 se mantiene). Billete hasta la capital, 7 €. Bonelli recomienda reservar.
El arco de bienvenida sobre la carretera en Dogana, con el lema «Benvenuti nell'antica terra della libertà», en la frontera con Italia.
Ponte a prueba
¿Verdadero o falso?
0/3 Elige antes de mirar.
-
El Serravalle Designer Outlet está en San Marino.
Ver la respuesta
Falso. Ese es el de Serravalle Scrivia, en el Piamonte. El outlet sammarinés está en Falciano, dentro del castello de Serravalle, y se llama San Marino Outlet.
-
Serravalle es a la vez el castello más poblado y el más extenso.
Ver la respuesta
Verdadero. Tiene 11.243 residentes y 10,53 km². Así lo describe el Gobierno, «il castello più popoloso ed esteso della Repubblica».
-
Serravalle perteneció a San Marino desde la fundación.
Ver la respuesta
Falso. Fue avanzada de los Malatesta hasta 1463, cuando pasó a San Marino tras la guerra entre los señores de Rímini y la liga del papa Pío II.
Qué ver
Qué ver en Serravalle
- Residentes, el castello más poblado
- 11.243
- Superficie, la mayor de los nueve
- 10,53 km²
- Año del diploma que lo cita como serra vallum
- 962
- Año en que dejó a los Malatesta
- 1463
Preguntas frecuentes
¿Dónde está Serravalle en San Marino?
Es el castello del norte y el este del país, el que toca la superstrada que llega desde Rímini. Dentro están Dogana, en la frontera principal con Italia, y Falciano. La capital queda más arriba, en el Monte Titano.
¿Cuántos habitantes tiene Serravalle?
11.243 residentes a 30 de junio de 2026, según el boletín oficial de estadística. Es el castello más poblado y también el más extenso, con 10,53 km².
¿El outlet de Serravalle está en San Marino?
No. El Serravalle Designer Outlet está en Serravalle Scrivia, en el Piamonte italiano. En el Serravalle sammarinés, en Falciano, está el San Marino Outlet, con 50 tiendas, abierto todos los días de 10:00 a 20:00.
¿Qué ver en Serravalle?
La torre del castillo, que ya dominaba el burgo en la Edad Media, y los parques Ausa y Laiala. El resto es la parte que trabaja del país, con zonas industriales, estadios y centros comerciales.
¿Cuándo es el Rallylegend?
En octubre. La 24.ª edición fue del 8 al 11 de octubre de 2026, con base en el Rallylegend Village de Serravalle y entradas de 25 € un día a 200 € la All Plus. La fecha de 2027 no estaba publicada el 17 de octubre de 2026.
¿Cómo llegar a Serravalle desde Rímini?
Con el shuttle de Bonelli desde la estación de Rímini, que para en Dogana y en Serravalle Sovrappasso unos 37 minutos después de salir. El billete hasta Serravalle cuesta 4,50 €.
0 de 109 guías de San Marino
Tu siguiente sello
- Los 9 castelli
- Montegiardino
- Domagnano
- Falciano
- Città di San Marino
- Faetano
- Chiesanuova
- Cuándo ir
- Qué ver
- En un día
- En dos días
- Las tres torres
- Guaita
- Cesta y Museo de Armas
- Montale
- Borgo Maggiore
- Pasaje de las Rondas
- Palazzo Pubblico
- Cambio de guardia
- Dogana
- Acquaviva
- Basílica del Santo
- Monte Titano
- Fiorentino
- Museos
- Museo di Stato
- Pinacoteca San Francesco
- Museo de la Tortura
- Miradores
- Museos curiosos
- Teleférico (funivia)
- Murata
- Museo del Sello y la Moneda
- Senderos
- Cailungo
- Galleria Nazionale
- Valdragone
- Cómo llegar
- Ventoso
- Clima
- De Rímini a San Marino
- San Giovanni sotto le Penne
- Con niños
- En invierno
- Moverse
- Aparcar
- En verano
- Sello del pasaporte
- Si llueve
- De noche
- Móvil y roaming
- Casino
- Dinero y pagos
- Gualdicciolo
- Desde Roma
- Monedas y sellos
- Torraccia
- Compras y tax free
- Rovereta
- Lago de Faetano
- Eventos
- Giornate Medioevali
- Playas
- Navidad
- Dónde dormir
- Gran Premio de MotoGP
- Dónde comer
- Hotel Titano
- Gastronomía
- Grand Hotel San Marino
- Hoteles de lujo
- Gratis y barato
- Hotel iDesign
- Excursiones
- Hotel Rosa
- Seguridad y normas
- Hotel Crocenzi
- Idioma
- Documentación y visado
- Hotel La Rocca
- Sanidad y urgencias
- Enchufes
- ¿Es un país?
- Agua del grifo
- Horarios y festivos
- Porta San Francesco
- Cava dei Balestrieri
- Correos
- Mapa
- Bandera
- Presupuesto
- Teatro Titano
- Accesibilidad
- Historia
- Iglesia de San Quirino
- Capitanes Regentes
- Con perro
- Trenino Bianco Azzurro
- Santuario de la Consolazione
- Curiosidades
- Universidad
- Bodas
- Vinos
- Cárcel
- Camping
- Piazza della Libertà
- ¿Merece la pena?
- Constitución
¿Dudas sobre Serravalle? Escríbeme
Leo todos los correos. Si un dato está mal o te falta uno, dímelo y lo compruebo.
Mi correo sergiolepone@gmail.com
Por
Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.
Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .
Fuentes consultadas
Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación
Fotos: LigaDue (CC BY 3.0); arjenD (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.