Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

    El camino empedrado de ronda sube entre muros almenados y vegetación hacia la Guaita, con su torre sobre la roca y el cielo despejado.

    Unos 200 metros almenados y sin taquilla

    El Passo delle Streghe, el camino de ronda entre la primera y la segunda torre

    Datos comprobados el
    Nombre en italiano
    Passo delle Streghe
    Tramo
    De la Guaita a la Cesta
    Longitud
    Unos 200 metros

    El paso de las brujas de San Marino, el Passo delle Streghe, es el tramo almenado del camino de ronda que une la Guaita y la Cesta, unos 200 metros por el borde del Monte Titano. Desde sus parapetos se ve la costa de Cesenatico a Pésaro, el valle del Marecchia y el Montefeltro. Es gratis y, para mí, el mejor paseo de San Marino.

    Mi lista para antes de salir

    Lo que yo haría

    Yo lo recorrería dos veces, a la ida y a la vuelta de la Cesta, y la segunda por la tarde, con el sol a la espalda y la costa iluminada delante. Son 200 metros, pero los haría despacio, parando en cada almena, porque aquí San Marino se entiende sin que nadie te lo explique.

    En 30 segundos

    Lectura completa: 3 min

    • El Passo delle Streghe es el tramo almenado del camino de ronda entre la Guaita y la Cesta.
    • Tiene unos 200 metros, parapetos sobre el borde del Titano y es gratis.
    • Desde él se ve la costa de Cesenatico a Pésaro, el valle del Marecchia y el Montefeltro.
    • El camino entero entre las tres torres suma algo más de un kilómetro.

    Lo que yo reservaría

    Mis claves

    Lo que yo tendría en cuenta

    1. 01 Lo más bonito

      La costa de Cesenatico a Pésaro de un vistazo

      Desde los parapetos se ve la costa entera entre Cesenatico y Pésaro, el valle del Marecchia y el Montefeltro. En días claros, según sanmarinosite.com, llega a verse Istria.

      los miradores de San Marino
    2. 02 Para ahorrar

      El mejor tramo de la visita no se paga

      El camino almenado queda fuera del pase de los Museos de Estado. Aunque no entres en ninguna torre, puedes hacer el recorrido entero por fuera sin gastar nada.

      San Marino gratis y barato
    3. 03 Mi truco

      Por la tarde, el sol a tu favor

      El mar queda al este. Por la mañana lo miras a contraluz; por la tarde el sol te da en la espalda y la llanura sale nítida en las fotos. Yo guardaría el paseo para la tarde.

    4. 04 Cómo llegar

      Empieza en la Guaita, a diez minutos del teleférico

      El tramo arranca en la primera torre, que según sanmarinosite.com está a unos diez minutos a pie de la estación alta del teleférico.

      teleférico de San Marino

    Mi ranking, con nota

    Los tramos del camino de ronda, de más a menos para mí

    Notas mías sobre 10. Pesa lo que se ve desde cada tramo y lo que te hace sentir que estás en el filo del Titano.

    1. Passo delle Streghe, de la Guaita a la Cesta

      Unos 200 metros almenados con parapetos sobre el vacío y la costa entera delante. Es el tramo de la foto.

      Tiempo: 10-15 minutos Precio: Gratis

      9,4 sobre 10

    2. Subida desde el centro hasta la Guaita

      Por la Salita alla Rocca, entre casas y murallas, con la primera torre creciendo delante. Menos vista, más ciudad.

      Tiempo: 10 minutos Precio: Gratis

      8,0 sobre 10

    3. Sendero de la Cesta al Montale

      Unos veinte minutos por el bosque según sanmarinosite.com. Tranquilo y fácil, con menos horizonte que el paso de las brujas.

      Tiempo: 20 minutos Precio: Gratis

      7,8 sobre 10

    Si me preguntas por un solo momento de San Marino, no te diría una torre ni un museo. Te diría estos 200 metros entre la primera y la segunda torre, con los parapetos a un lado y toda la llanura de Romaña bajando hacia el mar. El Passo delle Streghe no tiene taquilla, no tiene horario publicado y casi nadie lo nombra cuando habla de la visita, y es lo que yo repetiría.

    Qué es el paso de las brujas, el Passo delle Streghe

    Es el tramo almenado del camino de ronda que une las tres torres de San Marino, el que va de la Guaita, la primera torre, a la Cesta y su Museo de Armas. La web privada sanmarinosite.com le da unos 200 metros, con parapetos, dentro de un camino de algo más de un kilómetro que recorre el filo del monte hasta el Montale. En italiano se llama Passo delle Streghe, paso de las brujas, y en esta guía lo llamo también pasaje de las rondas, porque eso es, un camino de ronda almenado sobre la cresta.

    Los Museos de Estado no le dedican una ficha propia. Lo citan de pasada, al hablar del camino que enlaza las torres por el borde del Titano, y le atribuyen un esplendor incomparable. Por una vez, estoy de acuerdo con el adjetivo oficial.

    ¿Qué se ve desde el paso de las brujas?

    Según sanmarinosite.com, desde aquí se abarca el litoral adriático entre Cesenatico y Pésaro, además del valle del Marecchia y la región del Montefeltro. En días claros, dice la misma web, hasta Istria, al otro lado del mar. Yo no te prometo Istria, porque depende del día, pero la costa y la llanura sí las vas a tener.

    Lo que me gusta de este tramo es que lo ves todo a la vez. Detrás queda la Guaita encima de su roca, delante la Cesta, en el techo del Titano, a 755 metros, y a un lado el vacío. Es la foto que yo me llevaría de San Marino. Si quieres comparar con otros puntos altos, los tengo ordenados en los miradores de San Marino.

    Antes de cerrar fechas, compara los billetes de tren y bus a Rímini: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.

    A qué hora recorrerlo

    El mar queda al este. Por la mañana el sol sale por ese lado y miras la costa a contraluz. Por la tarde el sol está a tu espalda y el paisaje sale limpio. Por eso yo haría las torres de pago por la mañana y volvería a pasar por aquí después de comer, con calma.

    Hay otra razón. Muchos visitantes suben de la costa para unas horas y bajan antes de la tarde, y en agosto, que según la estadística oficial es cuando más gente entra en el país, eso se nota. Un camino almenado de 200 metros con cola no es lo mismo que el mismo camino con sitio para pararte en cada almena. Si subes en el bus de Rímini, que tarda 55 minutos y cuesta 7 €, echa la cuenta hacia atrás, porque desde noviembre el último bus baja a las 19:00, salvo en domingo o en fiesta, cuando sale a las seis y media.

    Cómo encaja en la ruta de las tres torres

    El orden natural es de norte a sur. Subes desde el centro a la Guaita, entras si tienes el pase, sales por el Passo delle Streghe hasta la Cesta y, si te quedan ganas, sigues por el bosque unos veinte minutos hasta el Montale, la tercera torre. Para todo el recorrido, ida y vuelta desde la plaza y con visita a las dos torres abiertas, esa misma web habla de unas tres horas.

    El tramo de las brujas es el único que yo no recortaría nunca. Si vas con prisa, puedes saltarte el Montale y hasta el interior de alguna torre, pero no esto. Horarios, precios del pase y el orden completo están en la ruta completa de las tres torres.

    Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de Pasaje de las Rondas en GetYourGuide.

    El nombre y lo que no sé

    Sobre por qué se llama paso de las brujas no he encontrado ninguna fuente oficial que explique el origen del nombre, y prefiero no contarte una leyenda como si fuera historia. Lo que sí sé es lo que se ve, lo que mide y que es gratis.

    Tampoco hay un horario publicado para el camino en las fuentes que he podido leer, más allá del de las torres que tiene a cada lado. Si subes muy tarde, yo lo recorrería con luz, porque va por el mismo borde del monte y con niños pequeños prefiero ir de la mano junto al parapeto.

    Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Rímini: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.

    Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en San Marino con tus fechas: lo bien situado vuela.

    El camino de las tres torres en cifras

    Tramo o recorridoDistancia o tiempoFuente
    Passo delle Streghe (Guaita-Cesta)Unos 200 metrossanmarinosite.com
    Camino de ronda entero entre las tres torresAlgo más de 1 kmsanmarinosite.com
    Cesta-Montale por el bosqueUnos 20 minutossanmarinosite.com
    Ruta completa desde la Piazza della Libertà, entrando en dos torresUnas 3 horassanmarinosite.com

    Son datos de una web privada de información turística; los Museos de Estado solo describen el camino como un recorrido panorámico por el filo del monte que une las tres torres.

    Las casas de Borgo Maggiore y la llanura de Rímini vistas desde el Titano, extendiéndose hasta la costa del Adriático en el horizonte.

    Las casas de Borgo Maggiore y la llanura de Rímini vistas desde el Titano, extendiéndose hasta la costa del Adriático en el horizonte.

    La Guaita en el borde del acantilado con las casas del centro histórico detrás, vista desde la Cesta, y las colinas de Romaña al fondo.

    La Guaita en el borde del acantilado con las casas del centro histórico detrás, vista desde la Cesta, y las colinas de Romaña al fondo.

    Ponte a prueba

    ¿Verdadero o falso?

    0/3 Elige antes de mirar.

    1. Para recorrer el Passo delle Streghe hay que comprar el pase de los museos.

      Ver la respuesta

      Falso. El camino almenado queda fuera del pase, que cobra por entrar en las torres y los museos. Recorrerlo es gratis.

    2. El Passo delle Streghe une la primera y la segunda torre.

      Ver la respuesta

      Verdadero. Es el tramo de unos 200 metros entre la Guaita y la Cesta, dentro del camino de ronda que une las tres torres.

    3. El camino de ronda entero entre las tres torres mide más de cinco kilómetros.

      Ver la respuesta

      Falso. Según sanmarinosite.com, las tres torres están unidas por un camino de algo más de un kilómetro.

    Mapa

    Dónde queda Pasaje de las Rondas

    Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

    1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
    2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
    3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
    4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
    5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
    6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
    7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
    8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
    9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
    10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
    11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
    12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
    13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
    14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
    15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
    16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
    17. 17Teleférico (funivia)Cada 15 minutos, hasta las 19:00 en invierno
    18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
    19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
    20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
    21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
    22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
    23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
    24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
    25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
    26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
    27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
    28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
    29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
    30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
    31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
    32. 32Teatro TitanoPróxima función, el 18 de noviembre
    33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
    34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
    35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
    36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
    37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
    38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello
    Longitud aproximada del Passo delle Streghe
    200 m
    Camino de ronda entero entre las tres torres
    Más de 1 km
    Lo que cuesta recorrerlo
    0 €

    Dudas habituales sobre Pasaje de las Rondas

    ¿Qué es el Passo delle Streghe de San Marino?

    Es el tramo almenado del camino de ronda entre la Guaita y la Cesta, las dos primeras torres, de unos 200 metros. Su nombre en italiano significa paso de las brujas, y tiene parapetos sobre el borde del Monte Titano.

    ¿Hay que pagar para recorrer el paso de las brujas?

    No. El camino queda fuera del pase de los Museos de Estado, que solo cobra por entrar en las torres y los museos. Puedes recorrerlo entero sin billete.

    ¿Qué se ve desde el Passo delle Streghe?

    La costa del Adriático de Cesenatico a Pésaro, el valle del Marecchia y el Montefeltro. Según la web privada sanmarinosite.com, en días claros se llega a ver Istria, al otro lado del mar.

    ¿Cuánto se tarda en ir de la Guaita a la Cesta?

    El tramo tiene unos 200 metros, así que andando son pocos minutos. Yo contaría un cuarto de hora para pararte en los parapetos, que es a lo que se viene.

    ¿Por qué se llama paso de las brujas?

    Ninguna fuente oficial que yo haya podido leer explica el origen del nombre, así que prefiero no repetir leyendas sin base. Lo que sí está claro es qué es, el camino almenado entre la primera y la segunda torre.

    ¿Es peligroso el camino entre las torres?

    Tiene parapetos y es corto, pero va por el mismo borde del monte. Con calzado cómodo y sin prisas no tiene dificultad; con niños pequeños yo iría de la mano en los tramos junto al vacío.

    Sergio Lepone

    ¿Dudas sobre Pasaje de las Rondas? Escríbeme

    Leo todos los correos. Si un dato está mal o te falta uno, dímelo y lo compruebo.

    Mi correo sergiolepone@gmail.com

    Sergio Lepone

    Por

    Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

    Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

    Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

    Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

    Fotos: trolvag (CC BY-SA 3.0); Messapi (CC BY 4.0); Terragio67 (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons.