Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

Desfile de guardias uniformados en la Piazza della Libertà, delante del Palazzo Pubblico y la estatua, con banderas azules y blancas.

Una constitución que no está en un solo libro

La constitución de San Marino, repartida entre los estatutos y la Carta de 1974

San Marino no tiene una constitución escrita en un único texto. Sus normas constitucionales están repartidas en varias leyes, desde los estatutos medievales y los del siglo XVII hasta la Declaración de los derechos de los ciudadanos del 8 de julio de 1974, reformada entre 2000 y 2019. El Arengo, la vieja asamblea, sobrevive como derecho de petición.

A mí lo que más me gusta de la constitución sammarinesa es que se puede visitar. No hay un documento que ver en una vitrina, pero la plaza donde se proclama a los regentes, el Palazzo donde se reúne el Consejo y la Pieve donde se juntaba el Arengo están a cinco minutos a pie unos de otros.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Mi truco

    La constitución no está en un solo texto

    La propia web de la Regencia lo dice así. Son normas repartidas en varios textos, desde los primeros estatutos hasta la Carta de Derechos de 1974.

    historia de San Marino
  2. 02 Lo más bonito

    El Arengo sigue vivo dos veces al año

    El primer domingo tras cada investidura, a mediodía, los ciudadanos presentan sus peticiones de interés público en la sala del Consejo. Es lo que queda de la asamblea medieval.

    Capitanes Regentes de San Marino
  3. 03 Para ahorrar

    La plaza de los regentes es gratis

    La Piazza della Libertà, donde se proclama a los regentes y donde está el Palazzo del Consejo, se ve sin pagar a cualquier hora.

    la plaza de San Marino
  4. 04 Mi truco

    La bandera también es constitucional

    Desde 2011 la bandera y el escudo están descritos en el artículo 2 bis de la Declaración de derechos, añadido por una ley constitucional.

    bandera de San Marino

Lo que yo reservaría

Si buscas la constitución de San Marino esperando un documento con fecha y firma, te vas a llevar una sorpresa. No existe. La propia Regencia lo explica en su web, la constitución sammarinesa no está en un único texto, sino repartida en varias leyes que se han ido sumando durante siglos. A mí esa forma de construir un Estado a capas me parece lo más sammarinés que hay.

¿Tiene San Marino constitución?

Sí, pero no como la de España o la de Italia. Las disposiciones de rango constitucional aparecen ya en los primeros estatutos locales que se conservan, se modifican, se amplían o se confirman con el paso de los siglos y llegan hasta la Carta de Derechos del 8 de julio de 1974, revisada por la Ley 36 de 2002. Es un sistema que se fue haciendo desde la época comunal, y por eso conserva instituciones medievales como la Regencia.

Si quieres el contexto completo, de la leyenda del año 301 al voto de 1906, repasa la historia de San Marino. Aquí me centro en los textos.

Los estatutos, de 1295 al siglo XVII

Los primeros estatutos que se conocen son de entre 1295 y 1302, y en ellos los dos cónsules que gobernaban la comunidad pasan a llamarse Capitán y Defensor. Los que de verdad marcaron el país son posteriores. El Consiglio Grande e Generale los llama los estatutos «del ’600» y dice que se redactaron a caballo entre el siglo XVI y el XVII.

Esos estatutos dejaron sin poder al Arengo, la asamblea de cabezas de familia, aunque sin llegar a abolirlo. Llamaron al Consejo de los Sesenta el príncipe supremo, absoluto y único de la comunidad, le dieron el derecho de vida y muerte y fijaron que 40 consejeros fueran de la Terra, la Città y el Borgo, y 20 de las Ville, el resto del territorio. Desde entonces el Consejo se renovó a sí mismo por cooptación, y con el tiempo quedó en manos de unas pocas familias.

¿Es verdad que es de 1600?

Es lo que se lee en muchos sitios, y entiendo de dónde sale, porque los estatutos «del ’600» se asocian a esa fecha redonda. Pero las webs oficiales que he consultado no dan un año exacto, solo el periodo entre los dos siglos, así que yo no te lo voy a vender como fecha cerrada.

Lo que sí es cierto, y me parece más interesante, es que siguen citándose. La web de la Regencia recuerda que el juicio a los regentes al acabar su mandato, el Sindacato della Reggenza, lo prevé la rúbrica XIX del libro primero de los Estatutos. Hoy lo ejerce un tribunal moderno, pero la norma de origen es la misma.

La Declaración de derechos de 1974

La pieza moderna es la Ley 59 del 8 de julio de 1974, la Declaración de los derechos de los ciudadanos y de los principios fundamentales del ordenamiento sammarinés. Su preámbulo original hablaba de repudiar el fascismo y toda concepción totalitaria del Estado, y desde 2002 dice solo toda concepción totalitaria.

Su contenido se parece al de cualquier constitución europea. La soberanía reside en el pueblo, el Estado rechaza la guerra y reconoce el Convenio Europeo de Derechos Humanos, todos son iguales ante la ley, el sufragio es universal, secreto y directo, y la República protege su patrimonio histórico y su paisaje. La jefatura del Estado la ejercen dos Capitanes Regentes de forma colegiada, como supremos garantes del orden constitucional.

La reforma de 2002 creó el Collegio Garante della costituzionalità delle norme, con tres miembros efectivos y tres suplentes elegidos por dos tercios del Consejo, que controla las leyes y juzga a los regentes salientes. Y en 2011 una ley constitucional añadió el artículo sobre la bandera de San Marino y su escudo.

El Arengo, de asamblea a petición ciudadana

El Arengo es la institución más antigua del país. Reunía a los jefes de cada casa delante de la Pieve, convocados por la campana, y los documentos lo atestiguan al menos hasta el 9 de enero de 1571. Tras los estatutos del XVII no volvió a reunirse hasta el 25 de marzo de 1906, cuando se votó que el Consejo saliera de las urnas y no de la cooptación.

Hoy sobrevive de otra forma. La Declaración de 1974 dice que la ley regulará el Arengo, y una ley de 1995 lo convirtió en un derecho de petición. El primer domingo después de cada investidura, a mediodía, cualquier ciudadano sammarinés mayor de edad puede presentar sus istanze d’Arengo en la sala del Consejo, y la Regencia decide antes del 30 de abril o del 30 de octubre si son de interés público.

Qué se puede ver relacionado

No hay una vitrina con la constitución, pero sí los lugares donde funciona. La Piazza della Libertà es donde se proclama a los regentes y donde está el Palazzo Pubblico de San Marino, con la sala del Consejo Grande y General donde se presentan las peticiones del Arengo, cerrado por obras hasta el 31 de octubre de 2026. A un paso, la Basílica ocupa el lugar de la antigua Pieve donde se reunía la asamblea.

Si el tema te interesa y el Palazzo sigue cerrado, yo pasaría por el Museo di Stato, que entra en el pase de 11 € y recorre la historia del país con arqueología, arte y monedas. Y si coincides con el 1 de abril o el 1 de octubre, verás la parte más visible de todo este sistema en la plaza.

Las piezas de la constitución de San Marino

TextoFechaQué aporta
Primeros estatutos conocidos1295-1302Los dos cónsules pasan a llamarse Capitán y Defensor
Estatutos «del '600»Finales del XVI y principios del XVIIEl Consejo de los Sesenta como poder supremo; 40 consejeros de la Terra y 20 de las Ville
Arengo de 190625-03-1906Elección del Consejo por sufragio en lugar de por cooptación
Declaración de derechos (Ley 59)8-07-1974Derechos de los ciudadanos y principios del Estado
Reforma (Ley 36)26-02-2002Collegio Garante, tipos de leyes y nuevo artículo sobre la Regencia
Ley constitucional de la bandera22-07-2011Artículo 2 bis con la bandera y el escudo

Fuentes: web de la Regencia, Consiglio Grande e Generale y texto coordinado de la Declaración (actualizado al 4-06-2019), consultados el 29-09-2026.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/4 Elige antes de mirar.

  1. San Marino tiene una constitución escrita en un único documento de 1600.

    Ver la respuesta

    Falso. La web de la Regencia explica que la constitución sammarinesa no está en un único texto, sino repartida en varias leyes, desde los primeros estatutos hasta la Carta de Derechos de 1974.

  2. Los ciudadanos de San Marino pueden presentar peticiones a los regentes dos veces al año.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Son las istanze d'Arengo. Se presentan a mediodía del primer domingo después de cada investidura, en la sala del Consejo Grande y General, y deben ser de interés público.

  3. El preámbulo original de 1974 rechazaba expresamente el fascismo.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El texto de 1974 hablaba de repudiar el fascismo y toda concepción totalitaria del Estado. Desde la reforma de 2002 dice solo toda concepción totalitaria.

  4. En San Marino la costumbre puede servir como fuente del derecho.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El artículo 3 bis de la Declaración dice que la costumbre y el derecho común completan la ley cuando no hay disposiciones legislativas.

Mapa

Dónde queda Constitución

Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

  1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
  2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
  3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
  4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
  5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
  6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
  7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
  8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
  9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
  10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
  11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
  12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
  13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
  14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
  15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
  16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
  17. 17Teleférico (funivia)Cerrado del 21 al 23 de octubre de 2026
  18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
  19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
  20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
  21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
  22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
  23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
  24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
  25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
  26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
  27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
  28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
  29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
  30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
  31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
  32. 32Teatro TitanoTemporada 2026-27 desde el 22 de octubre
  33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
  34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
  35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
  36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
  37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
  38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello

Preguntas frecuentes

¿Tiene San Marino constitución?

Sí, pero no en un solo texto. Según la web de la Regencia, sus normas constitucionales están repartidas en varias leyes, desde los primeros estatutos hasta la Declaración de los derechos de los ciudadanos de 1974, revisada por la Ley 36 de 2002.

¿Es la constitución de San Marino la más antigua del mundo?

Es la idea que circula, por los estatutos del siglo XVII que siguen citándose hoy. Las webs oficiales que he consultado no usan esa expresión, así que yo diría que San Marino tiene normas constitucionales muy antiguas, no que tenga la constitución escrita más antigua.

¿La constitución de San Marino es de 1600?

Esa fecha viene de los estatutos «del '600». El Consiglio Grande e Generale dice que se redactaron entre finales del siglo XVI y principios del XVII, sin dar un año exacto. Siguen citándose, como la rúbrica XIX del libro primero, que regula el juicio a los regentes salientes.

¿Qué dice la Declaración de derechos de 1974?

Que la soberanía reside en el pueblo, que el Estado rechaza la guerra y reconoce el Convenio Europeo de Derechos Humanos, que todos son iguales ante la ley y que el sufragio es universal, secreto y directo. También regula la Regencia, el Consejo, el Gobierno y los jueces.

¿Quién vigila que se cumpla la constitución en San Marino?

El Collegio Garante della costituzionalità delle norme, creado en la reforma de 2002. Tiene tres miembros efectivos y tres suplentes elegidos por dos tercios del Consejo, y además juzga a los Capitanes Regentes al acabar su mandato.

¿Qué es el Arengo de San Marino?

La antigua asamblea de los cabezas de familia, que se reunía ante la Pieve al toque de campana. Los estatutos del XVII la dejaron sin poder, volvió a reunirse el 25 de marzo de 1906 y hoy sobrevive como las istanze d'Arengo, peticiones que los ciudadanos presentan tras cada investidura.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Fotos: Hayden Soloviev (CC BY 4.0), vía Wikimedia Commons.

Dónde dormir Ver hoteles