Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

La Cava dei Balestrieri, un espacio hundido entre la muralla almenada y la roca, con césped, escalinata y las casas del centro encima.

Campo de tiro de los ballesteros desde 1965

La Cava dei Balestrieri, la cantera donde San Marino tira con ballesta

La Cava dei Balestrieri es una antigua cantera del centro histórico de San Marino, abierta en el siglo XIX para sacar la piedra de la restauración del Palazzo Pubblico. Desde 1965 es el campo de tiro de la Federación de Ballesteros, que la inauguró oficialmente el 3 de septiembre de 1971. Se ve gratis y en ella se celebran palios, torneos y, en Navidad, una pista de hielo.

En 30 segundos

Lectura completa: 3 min

  • La Cava dei Balestrieri es una antigua cantera del centro de San Marino convertida en campo de tiro con ballesta.
  • Los ballesteros entrenan allí desde 1965 y la inauguraron oficialmente el 3 de septiembre de 1971.
  • Se entra gratis; lo que merece la pena es coincidir con un palio o un torneo.
  • En Navidad acoge la pista de hielo del Natale delle Meraviglie.

Si te interesa la parte viva de las tradiciones sammarinesas, yo miraría el calendario de la Federación de Ballesteros antes de ir y cuadraría la visita con un palio en la Cava. Sin tiro, es una plaza curiosa con esculturas; con tiro, es otra cosa.

Sergio LeponeMi consejo

Antes de ir

Lo que yo tendría en cuenta

  1. 01 Lo más bonito

    Una cantera convertida en campo de tiro

    Se abrió en el siglo XIX para sacar piedra con la que restaurar el Palazzo Pubblico. Los ballesteros entrenan aquí desde 1965 y la inauguraron oficialmente el 3 de septiembre de 1971.

  2. 02 El capricho

    Ven el día de un palio

    En 2026 hubo palio el 28 de junio, velada de los 70 años de la Federación el 26 de julio y el palio «Uniti nell'Amicizia» el 12 de septiembre, todos en la Cava. El programa sale en la web de la Federación.

    eventos en San Marino
  3. 03 Mi truco

    Mira las esculturas del borde

    Según Wikipedia, junto a la Cava hay obras de escultores italianos del siglo XX, como la «Pietà» de Minguzzi, la «Ballerina» de Crocetti y la «Pattinatrice» de Emilio Greco.

  4. 04 Para ahorrar

    Gratis y en pleno centro

    La Cava no tiene taquilla. Está a pocos minutos de la Galleria Nazionale y del Museo di Stato, que sí entran en el pase de 11 €.

    San Marino gratis y barato

La Cava dei Balestrieri es uno de esos sitios que en San Marino se cruzan sin saber qué son. Parece una plaza hundida entre paredes de roca, con unas esculturas al borde, y en realidad es una cantera convertida en campo de tiro con ballesta. Para mí es lo más auténtico que tiene el centro histórico, porque aquí la tradición no se representa para el turista, se practica.

Una cantera para el Palazzo Pubblico

La Federación de Ballesteros cuenta su origen sin adornos. La cantera se abrió en el siglo XIX para sacar la piedra que hacía falta para restaurar el Palazzo Pubblico. Los ballesteros entrenaron en varios sitios hasta que, en 1965, esta cantera pasó a ser su campo de tiro, y el 3 de septiembre de 1971, día de la fundación de la República, se inauguró oficialmente como Cava dei Balestrieri. Luego se acondicionó para las competiciones de ballesta grande a la italiana, y en 1981 la Federación abrió en el centro histórico su propio museo con trajes, trofeos y material.

Los ballesteros, de 1339 a hoy

La ballesta tiene raíces largas en San Marino. El documento más antiguo que cita la Federación es del 7 de febrero de 1339, y obligaba a cada Regencia a comprar a costa pública una ballesta robusta con 25 dardos. Otro del 3 de septiembre de 1537 regula el Palio con arcabuz y ballesta. Durante siglos hubo un cuerpo de ballesteros que defendía las murallas y hacía de policía.

La Federación moderna nació en 1956 por impulso del profesor Giuseppe Rossi, para recuperar el palio antiguo. Su primera salida pública fue el 31 de julio de 1956, subiendo a la Cesta, con nueve escuadras de cinco tiradores, una por castello, vestidas con los colores de su bandera. Desde 1982 tiene también abanderados, y en 1966 fundó con Gubbio, Sansepolcro y Massa Marittima la Federación Italiana de Ballesteros.

Cómo es el tiro

La ballesta que usan es la grande a la italiana, un arma de banco tan pesada que no servía para atacar pero sí para defender una muralla. Según la Federación, su arco desarrolla entre 500 y 600 kilos de fuerza y el dardo, la verretta, sale a entre 150 y 200 km/h. El blanco se coloca a 36 metros. A mí verlo en directo me parece la mejor manera de entender por qué esta arma protegía la ciudad, mejor que cualquier vitrina.

Cuándo ir

La Federación tiene tres citas fijas, el Palio delle Balestre Grandi, las Giornate Medioevali y el Torneo dei Castelli, en el que los cinco mejores tiradores de cada castello compiten por una copa de plata que solo se gana en propiedad venciendo tres años seguidos, cosa que nadie ha logrado. En 2025 se tiró el sábado 31 de mayo a las 15:30. En 2026, las noticias de su web recogen en la Cava un palio por los 150 años de la SUMS el 28 de junio, la velada de los 70 años de la Federación el 26 de julio y el palio «Uniti nell’Amicizia» el 12 de septiembre. Las fechas de 2027 no están publicadas, así que yo miraría su web antes de cerrar el viaje.

En invierno la Cava cambia de uso. Dentro del Natale delle Meraviglie se monta en ella una pista de patinaje sobre hielo, y lo cuento en San Marino en Navidad. Y desde 2015 es también uno de los escenarios autorizados para casarse en San Marino por lo civil, con el foso verde como fondo de las fotos.

Qué ver alrededor

Wikipedia cita junto a la Cava tres esculturas de artistas italianos del siglo XX, la «Pietà» de Minguzzi, la «Ballerina» de Crocetti y la «Pattinatrice» de Emilio Greco, dentro de lo que en San Marino llaman el museo al aire libre. A pocos minutos quedan la Galleria Nazionale, en las Logge dei Volontari, y el Museo di Stato. Si solo tienes una mañana, yo pasaría por la Cava de camino entre los dos.

Artistas vestidos de época actúan entre el público durante las Giornate Medioevali, con banderas de San Marino al fondo.

Artistas vestidos de época actúan entre el público durante las Giornate Medioevali, con banderas de San Marino al fondo.

Rincón del centro histórico con casas de piedra, balcones con flores y una torre con alero de madera bajo el cielo azul.

Rincón del centro histórico con casas de piedra, balcones con flores y una torre con alero de madera bajo el cielo azul.

La Cava y los ballesteros, en fechas

FechaQué pasó
7-02-1339Documento más antiguo sobre la ballesta en San Marino
3-09-1537Documento que regula el Palio con arcabuz y ballesta
31-07-1956Primera salida de la nueva Federación, subiendo a la Cesta
1965La Cava pasa a ser su campo de entrenamiento
3-09-1971Inauguración oficial de la Cava dei Balestrieri
1981Museo de la Federación con trajes y trofeos

Fuente, la web de la Federazione Balestrieri Sammarinesi. La Federación no publica en su web un calendario fijo con las fechas de 2027.

Ponte a prueba

¿Verdadero o falso?

0/3 Elige antes de mirar.

  1. La Cava dei Balestrieri se excavó para construir las Tres Torres.

    Ver la respuesta

    Falso. Según la Federación, la cantera se abrió en el siglo XIX para sacar la piedra de la restauración del Palazzo Pubblico.

  2. Los ballesteros de San Marino tienen una escuadra por cada castello.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Desde 1956 se dividen en nueve escuadras, una por castello, vestidas con los colores de su bandera.

  3. Algún castello se ha quedado ya en propiedad la copa del Torneo dei Castelli.

    Ver la respuesta

    Falso. Para quedársela hay que ganar tres años seguidos, y según la Federación ninguna escuadra lo ha conseguido todavía.

Inauguración oficial de la Cava
1971
Distancia al blanco
36 m
Fuerza del arco de la ballesta grande
500-600 kg
Escuadras, una por castello
9

Mapa

Dónde queda Cava dei Balestrieri

Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

  1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
  2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
  3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
  4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
  5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
  6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
  7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
  8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
  9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
  10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
  11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
  12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
  13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
  14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
  15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
  16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
  17. 17Teleférico (funivia)Cerrado del 21 al 23 de octubre de 2026
  18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
  19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
  20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
  21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
  22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
  23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
  24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
  25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
  26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
  27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
  28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
  29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
  30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
  31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
  32. 32Teatro TitanoTemporada 2026-27 desde el 22 de octubre
  33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
  34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
  35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
  36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
  37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
  38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Cava dei Balestrieri?

Una antigua cantera del centro histórico de San Marino, abierta en el siglo XIX para la restauración del Palazzo Pubblico, que desde 1965 usa la Federación de Ballesteros como campo de tiro. Se inauguró oficialmente el 3 de septiembre de 1971.

¿Se puede visitar la Cava dei Balestrieri?

Sí, es un espacio abierto del centro histórico y no tiene entrada. Lo interesante es ir un día de competición, cuando los ballesteros tiran con sus trajes de época.

¿Cuándo hay tiro con ballesta en San Marino?

La Federación organiza cada año el Palio delle Balestre Grandi, las Giornate Medioevali y el Torneo dei Castelli. En 2026 tiró en la Cava el 28 de junio, el 26 de julio y el 12 de septiembre.

¿Qué es la ballesta grande a la italiana?

Es la que usa la Federación, una ballesta de banco tan grande que servía para defender murallas. Según su web, el arco desarrolla entre 500 y 600 kilos de fuerza y el dardo sale a 150 o 200 km/h hacia un blanco a 36 metros.

¿Qué es el Torneo dei Castelli?

Una competición entre los cinco mejores tiradores de cada castello por una copa de plata. Solo se gana en propiedad venciendo tres años seguidos, algo que no ha conseguido nadie. En 2025 se tiró el 31 de mayo en la Cava.

¿Hay pista de hielo en San Marino en Navidad?

Sí, dentro del Natale delle Meraviglie se monta una pista de patinaje en la Cava dei Balestrieri, según una web privada de turismo que cita a la oficina de turismo.

Sergio Lepone

Por

Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

Publicado el . Datos comprobados el .

Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

Fotos: Cezar Suceveanu (CC BY-SA 4.0); EvelinaRibarova (CC BY-SA 4.0); trolvag (CC BY-SA 3.0), vía Wikimedia Commons.

Dónde dormir Ver hoteles