Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

    La iglesia de San Paolo Apostolo de Faetano, de ladrillo rojo con rosetón y escalinata, junto a la Casa del Castello y su pequeño campanario.

    Se entregó solo a las tropas sammarinesas en 1463

    Faetano, el castello sobre el yeso que se rindió por su cuenta

    Datos comprobados el
    Residentes
    1.204 (30-06-2026)
    Superficie
    7,75 km²

    Mapa

    Dónde queda Faetano

    Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

    1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
    2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
    3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
    4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
    5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
    6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
    7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
    8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
    9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
    10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
    11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
    12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
    13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
    14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
    15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
    16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
    17. 17Teleférico (funivia)Cada 15 minutos, hasta las 19:00 en invierno
    18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
    19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
    20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
    21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
    22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
    23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
    24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
    25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
    26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
    27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
    28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
    29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
    30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
    31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
    32. 32Teatro TitanoPróxima función, el 18 de noviembre
    33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
    34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
    35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
    36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
    37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
    38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello

    Faetano es el castello del este de San Marino, con 1.204 residentes a 30 de junio de 2026 y 7,75 km². Se asienta sobre un espolón de yeso que cae a plomo sobre el torrente Marano, lleva un haya en el escudo y en 1463 se entregó sin lucha a las tropas sammarinesas. Lo que atrae hoy es el Parco del Marano, con un lago de pesca junto a la frontera.

    Faetano es para caminar sin prisa. Yo llegaría por el camino del Parco del Marano, que el propio Gobierno presenta como un paseo largo fuera del pueblo, y me pararía en la plaza a mirar la torrecilla del Casone.

    Sergio LeponeMi consejo para Faetano

    Faetano: la respuesta rápida

    Lectura completa: 3 min

    • Faetano es un castello del este de San Marino con 1.204 residentes y 7,75 km².
    • Su nombre viene del haya, que sigue en el escudo.
    • En 1463 se entregó por su cuenta a las tropas sammarinesas.
    • Lo que yo vería es el Parco del Marano, con un camino junto al río y un lago de pesca.

    Antes de ir

    Mis notas sobre Faetano

    1. 01 Lo más bonito

      El Parco del Marano, a lo largo del río

      Es una zona verde que acompaña al Marano por el lado sammarinés, con un camino para paseos largos fuera del pueblo. El Gobierno dice que se usa mucho para las fiestas del castello.

    2. 02 Mi truco

      El reloj más antiguo del país está en el Casone

      Según Wikipedia, la torrecilla de la Casa del Castello, a la que los vecinos llaman el Casone, guarda el reloj más antiguo de la República, que venía de la Parva Domus de la capital.

    3. 03 Cómo llegar

      Las líneas 3D y 3S hacen la vuelta del sur

      Salen del P2 de la Città y enlazan Borgo Maggiore, Ca' Rigo, Faetano, Ca' Chiavello, Montegiardino y Fiorentino en un circuito, en laborables.

      cómo moverse por San Marino

    Antes de ir a Faetano

    Faetano no se ganó en una batalla, se rindió solo. En 1463, en plena guerra entre los Malatesta de Rímini y el papa Pío II, este castello se puso por propia voluntad en manos de las tropas sammarinesas, aliadas de la Iglesia, y desde entonces forma parte de la República. Hoy es un pueblo tranquilo del este del país, encaramado sobre el valle del Marano, y lo que tiene para el viajero es sobre todo paisaje.

    Faetano, un pueblo sobre el yeso

    La Junta del Castello lo describe encaramado sobre un espolón macizo de yeso que cae en vertical sobre el Marano. El asentamiento vendría de época romana, con el nombre de «castrum faitani» o «Fegetani», derivado de «faggio», el haya. De ahí se deduce que la zona estuvo cubierta de hayas, que hoy casi han desaparecido. El árbol sigue en el escudo, y a mí me gustan estos pueblos que llevan su paisaje perdido en la bandera.

    Wikipedia añade que en el siglo XIII Faetano pertenecía al municipio de Rímini, y que por ese origen sus dos parroquias siguieron en la diócesis riminesa más de cinco siglos, hasta 1977. Es un detalle que explica bien lo tarde que se cierran algunas fronteras en esta zona. La historia de los cinco castelli ganados en 1463 la cuento en los castelli de San Marino.

    Qué ver en Faetano

    La plaza es el centro de todo. En ella están la iglesia de San Pablo Apóstol, consagrada en 1917, y la Casa del Castello, a la que los vecinos llaman el Casone, con la biblioteca y un centro para jóvenes. Según Wikipedia, su torrecilla de piedra guarda el reloj más antiguo de la República, traído de la Parva Domus de la capital. Al borde del pueblo está la escuela, un edificio grande de la época fascista al que se añadieron dos plantas en los años cincuenta.

    Pero lo que yo buscaría es el Parco del Marano. El Gobierno lo presenta como una zona verde que acompaña al río en su tramo sammarinés, con un camino pensado para paseos largos fuera del pueblo, y dice que se usa a menudo para las fiestas. Junto a la carretera del Marano está además el lago artificial de pesca de Faetano. Wikipedia da sus medidas, 120 metros de largo por 40 de ancho, y cuenta que se inauguró en 1971, a solo 40 metros de Italia. Si buscas más rutas a pie, mira los senderos de San Marino.

    Antes de cerrar fechas, compara los billetes de tren y bus a Rímini: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.

    Barrancos, poco pueblo y mucho campo

    Con 7,75 km² y 1.204 vecinos censados a 30 de junio de 2026, Faetano es uno de los castelli con menos densidad de construcción. El Gobierno lo explica por la forma del terreno, lleno de calanchi, esos barrancos de arcilla que excavan los arroyos al bajar hacia el Marano. Antes se vivía de los cereales, del forraje, de sacar yeso y de los hornos de ladrillo. Ahora el grueso del empleo está en la zona industrial de Ca’ Chiavello, con cerámica, química y plásticos, y en Faetano tiene su sede central un banco del país.

    Cómo llegar a Faetano

    En bus, las líneas circulares 3D y 3S de la AASS salen del P2 de la Città y enlazan Borgo Maggiore, Ca’ Rigo, Faetano, Ca’ Chiavello, Montegiardino y Fiorentino, de lunes a viernes. El resto del tiempo te queda el SMUVI, el bus que se pide por app. En coche es la manera más cómoda de combinarlo con los castelli del sur, y los detalles están en cómo moverse por San Marino.

    Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de San Marino en GetYourGuide.

    Las fiestas del pueblo

    En el calendario oficial de 2024, Faetano celebró la fiesta de la Virgen el 18 y 19 de mayo y la fiesta del castello del 5 al 7 de julio. Como no hay calendario publicado de 2026, yo lo comprobaría con la Junta. El castello tiene también su historia con la ballesta, porque ganó el Torneo dei Castelli de 2005, un dato que te llevará a la Cava dei Balestrieri si te interesa el tiro.

    Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Rímini: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.

    Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en San Marino con tus fechas: lo bien situado vuela.

    Las casas de Borgo Maggiore y la llanura de Rímini vistas desde el Titano, extendiéndose hasta la costa del Adriático en el horizonte.

    Las casas de Borgo Maggiore y la llanura de Rímini vistas desde el Titano, extendiéndose hasta la costa del Adriático en el horizonte.

    Faetano en cifras

    DatoValorFuente
    Residentes a 30-06-20261.204Boletín de Estadística
    Superficie7,75 km²Gobierno de San Marino
    Iglesia de San Pablo ApóstolConsagrada en 1917Gobierno de San Marino
    Lago de pescaInaugurado en 1971, 120 × 40 mWikipedia
    Punto más altoMontelupo, 258 mWikipedia

    En 2024 la fiesta del castello fue del 5 al 7 de julio y la de la Virgen, el 18 y 19 de mayo, según el calendario oficial. No hay calendario de 2026 publicado.

    Ponte a prueba

    ¿Cuánto sabes de Faetano?

    0/3 Elige antes de mirar.

    1. Faetano fue conquistado a la fuerza por San Marino.

      Ver la respuesta

      Falso. La página del castello dice que en 1463, durante la guerra entre los Malatesta y el papa Pío II, se entregó espontáneamente a las tropas sammarinesas.

    2. El escudo de Faetano lleva un haya.

      Ver la respuesta

      Verdadero. El nombre viene de «faggio», haya, y el árbol sigue en el escudo, aunque en la zona casi ha desaparecido.

    3. Las parroquias de Faetano dependieron de la diócesis de Rímini hasta los años setenta.

      Ver la respuesta

      Verdadero. Según Wikipedia, por su origen riminés siguieron en esa diócesis más de cinco siglos, hasta 1977.

    Qué ver

    Las guías de Faetano

    Residentes a 30 de junio de 2026
    1.204
    Superficie del castello
    7,75 km²
    Año en que pasó a San Marino
    1463
    Consagración de la iglesia de San Pablo
    1917

    Preguntas frecuentes

    ¿Dónde está Faetano en San Marino?

    En el este del país, sobre el valle del torrente Marano, que hace de frontera con Italia. Limita con Montegiardino, Fiorentino, Borgo Maggiore y Domagnano, y con los municipios italianos de Coriano, Montescudo y Sassofeltrio.

    ¿Cuántos habitantes tiene Faetano?

    1.204 residentes a 30 de junio de 2026 en 7,75 km². El Gobierno lo cuenta entre los castelli de menor densidad por la cantidad de barrancos de su terreno.

    ¿Qué ver en Faetano?

    El Parco del Marano, con su camino a lo largo del río, el lago artificial de pesca y la plaza con la iglesia de San Pablo, de 1917, y el Casone, la Casa del Castello.

    ¿Qué significa Faetano?

    Viene de «faggio», haya en italiano. El antiguo nombre era «castrum faitani» y el haya sigue en el escudo, aunque el árbol casi ha desaparecido de la zona.

    ¿Se puede pescar en el lago de Faetano?

    Es un lago artificial para pesca deportiva junto a la carretera del Marano. Según Wikipedia, en invierno se pesca trucha y el resto del año otras especies, y allí tiene su sede la federación sammarinesa de pesca.

    Sergio Lepone

    ¿Dudas sobre Faetano? Escríbeme

    Si te falta algo para cerrar el viaje, escríbeme. Contesto yo, sin plantillas.

    Mi correo sergiolepone@gmail.com

    Sergio Lepone

    Por

    Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

    Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

    Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

    Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

    Fotos: LigaDue (CC BY 3.0); Messapi (CC BY 4.0), vía Wikimedia Commons.