Saltar al contenido

Busca un lugar, una obra, una duda

    La automotriz blanca y azul del antiguo tren de Rímini a San Marino, expuesta en la vía ante la boca almenada de la galería Montale.

    De Rímini a la Città, de 1932 a 1944

    El Trenino Bianco Azzurro, el tren que San Marino perdió en la guerra

    Datos comprobados el
    Línea
    Rímini-San Marino, unos 32 km
    En servicio
    12-06-1932 a julio de 1944

    El tren de San Marino ya no existe, pero existió. De 1932 a 1944 un ferrocarril eléctrico de vía estrecha, el Trenino Bianco Azzurro, subía de Rímini a la Città en unos 53 minutos, hasta que lo pararon los bombardeos de 1944. Hoy queda un tramo corto recuperado para uso turístico junto a la galería Montale y el túnel de Borgo Maggiore, que se recorre a pie.

    Mi veredicto sobre Trenino Bianco Azzurro

    Depende

    El tren no es un plan con el que contar, porque sale muy de vez en cuando. El túnel de Borgo Maggiore a pie, en cambio, es un paseo curioso y gratis.

    Para quién es Trenino Bianco Azzurro

    Sí, si…

    • Aficionados al ferrocarril y a la historia
    • Quien pasea por Borgo Maggiore con tiempo

    Mejor no, si…

    • Quien quiere llegar en tren desde Rímini
    • Quien busca un horario fijo
    Mi opinión
    Sergio Lepone

    No vengas a San Marino pensando en subir a este tren, porque sus viajes son ocasionales y no he encontrado un horario oficial. Lo que sí haría es recorrer a pie el túnel de Borgo Maggiore y asomarme a la explanada de la antigua estación, que ya justifican el paseo.

    En 30 segundos

    Lectura completa: 3 min

    • San Marino tuvo tren a Rímini de 1932 a 1944, una línea eléctrica de vía estrecha de unos 32 km.
    • Los bombardeos de 1944 la pararon y el tramo italiano se desmontó entre 1958 y 1960.
    • Hoy queda un tramo turístico junto a la galería Montale, alargado en 2026 hasta la antigua estación.
    • El túnel de Borgo Maggiore se recorre a pie y gratis.

    Lo que yo miraría antes de ir

    Lo práctico

    Antes de ir a Città di San Marino, esto

    1. 01 Para ahorrar

      El túnel de Borgo Maggiore, gratis y a pie

      El Gobierno dice que la galería del antiguo tren en Borgo Maggiore se puede recorrer a pie. Según Wikipedia, las galerías Borgo y Montalbo son hoy paso de peatones y bicis entre el aparcamiento del teleférico y el cementerio.

      Borgo Maggiore y su mercado
    2. 02 Mi truco

      No hay tren para llegar desde Rímini

      La línea se cortó en 1944 y el tramo italiano se desmontó entre 1958 y 1960. Hoy se llega en el bus de Bonelli desde la estación de Rímini, 7 € el billete sencillo.

      bus de Rímini a San Marino
    3. 03 Lo más bonito

      La antigua estación de la Città

      En 2026 el tramo turístico se alargó 140 metros, desde la galería Montale hasta la explanada de la antigua estación de la ciudad, que según Wikipedia se inauguró el 30 de junio.

    La pregunta de si se puede llegar a San Marino en tren tiene una respuesta corta, que no, y una larga que me parece mucho más interesante. Durante doce años hubo un tren eléctrico que subía de Rímini a la ciudad, y los sammarineses le siguen teniendo cariño con un nombre de juguete, el Trenino Bianco Azzurro, por sus colores. Hoy queda un trozo recuperado y un túnel que se recorre a pie.

    Lo que queda hoy del tren

    En 2012 se recuperaron unos 800 metros con la galería Montale, y el 21 de julio de aquel año se presentó al público la automotriz AB 03 restaurada. Según Wikipedia, el tramo se reactivó para uso turístico el 3 de diciembre de 2022, y de febrero a junio de 2026 se alargó 140 metros hasta la explanada de la antigua estación de la ciudad, inaugurada el 30 de junio. El Gobierno recoge en su Programa Económico el proyecto de seguir hacia Borgo Maggiore, aunque de momento es solo eso, un proyecto.

    No he encontrado un horario ni un precio en una fuente oficial para los viajes del tren, así que no te lo prometo. Yo preguntaría en la oficina de turismo al llegar. La galería Montale tiene además un capítulo artístico, porque en 1991 la muestra «Provoc’arte» llevó dentro una intervención de Maurizio Cattelan, según los Museos de Estado, que guardan su archivo en la Galleria Nazionale. El Hotel iDesign cuenta en su web que un camino peatonal hacia la ciudad atraviesa la vieja galería del tren.

    El tren de San Marino, doce años de servicio

    Según Wikipedia, la línea la pagó entera el Gobierno italiano de la época, tras un convenio firmado el 26 de marzo de 1927. Las obras empezaron el 3 de diciembre de 1928 con 3.000 obreros y el tren se inauguró el 12 de junio de 1932. Era una línea eléctrica de vía estrecha, de unos 32 kilómetros, de los que 19,81 iban por territorio sammarinés, con 17 túneles, dos de ellos en espiral, y el viaje de Rímini a la ciudad duraba unos 53 minutos.

    Me sigue pareciendo increíble que San Marino, un país sin salida al mar ni aeropuerto, estuvo conectado por tren con la costa en menos de una hora, y lo perdió en un verano.

    Antes de cerrar fechas, compara los billetes de tren y bus a Rímini: el mismo trayecto cambia mucho de precio de un día a otro.

    El final en 1944

    El bombardeo del 26 de junio de 1944 dañó la línea, y desde el 4 de julio dejó de haber servicio regular. El último tren circuló en la noche del 11 al 12 de julio. Después de la guerra hubo peticiones para reabrirlo, pero no salió adelante, y el tramo italiano se desmontó entre 1958 y 1960. Lo curioso, según la misma enciclopedia, es que la línea sigue figurando como servicio suspendido por la guerra y no como abandonada, y eso ayudó a que parte del trazado se conservara. Lo que pasó aquel año en el país lo cuento en la historia de San Marino.

    El túnel de Borgo Maggiore, a pie

    Lo que sí puedes hacer seguro es caminar por el antiguo trazado. El Gobierno explica que en la Piazza Grande de Borgo Maggiore había una de las estaciones y que la galería se puede recorrer a pie. Wikipedia precisa que las galerías Borgo y Montalbo son hoy paso de peatones y bicis entre el aparcamiento del teleférico y el viale del cementerio. Más abajo, del parque Laiala de Serravalle a Domagnano, el terraplén de la vía es un carril para caminar y pedalear.

    Para no perder la mañana en taquilla, mira las entradas y visitas de Trenino Bianco Azzurro en GetYourGuide.

    Cómo se llega hoy sin tren

    Sin tren, lo que sustituye al Trenino es el bus. Desde la estación de Rímini, el shuttle de Bonelli tarda unos 55 minutos hasta la ciudad y cuesta 7 €, casi lo mismo que tardaba el tren en 1932. Horarios y paradas, en de Rímini a San Marino.

    Si quieres moverte a tu aire, mira las ofertas de alquiler de coche en Rímini: cuanto antes reservas, más modelos quedan donde elegir.

    Si vas a quedarte a dormir, mira las mejores ofertas de hotel en San Marino con tus fechas: lo bien situado vuela.

    El ferrocarril Rímini-San Marino, en cifras

    DatoValor
    LongitudUnos 32 km, 19,81 en San Marino
    Ancho de vía950 mm
    Túneles17, dos de ellos helicoidales
    Tiempo de viajeUnos 53 minutos
    Inauguración12-06-1932
    Último viajeNoche del 11 al 12-07-1944
    Tramo recuperadoUnos 800 m en 2012, 140 m más en 2026

    Fuente secundaria, Wikipedia en italiano. El Gobierno sammarinés recoge en su Programa Económico el proyecto de alargar el tren hacia Borgo Maggiore; no es un servicio.

    Borgo Maggiore visto desde lo alto del Titano, con sus tejados rojos, la plaza del mercado y las colinas al fondo.

    Borgo Maggiore visto desde lo alto del Titano, con sus tejados rojos, la plaza del mercado y las colinas al fondo.

    Ponte a prueba

    Lo que se suele creer mal de Trenino Bianco Azzurro

    0/3 Elige antes de mirar.

    1. Hoy se puede ir en tren de Rímini a San Marino.

      Ver la respuesta

      Falso. La línea dejó de funcionar en julio de 1944 y el tramo italiano se desmontó entre 1958 y 1960. Se llega en bus desde la estación de Rímini.

    2. El tren de San Marino oficialmente no se cerró, sino que se suspendió.

      Ver la respuesta

      Verdadero. Según Wikipedia, figura como servicio suspendido por la guerra y no como línea abandonada, lo que ayudó a conservar parte del trazado.

    3. Maurizio Cattelan hizo una obra dentro de la antigua galería Montale.

      Ver la respuesta

      Verdadero. Los Museos de Estado cuentan que la muestra «Provoc'arte», de 1991, llevó a una intervención de Cattelan dentro de la ex galería ferroviaria Montale.

    Mapa

    Dónde queda Trenino Bianco Azzurro

    Cada número abre su guía. Las torres están en la cresta, la ciudad a su lado y Borgo Maggiore abajo, unidos por el teleférico.

    1. 1Las tres torresDos se visitan, la tercera solo por fuera
    2. 2GuaitaFortaleza del siglo XI y cárcel hasta 1970
    3. 3Cesta y Museo de ArmasEl punto más alto del Titano, a 755 metros
    4. 4Città di San MarinoPatrimonio Mundial desde 2008
    5. 5MontaleSin entrada, sin horario y sin pase
    6. 6Borgo MaggioreTeleférico a la capital cada cuarto de hora
    7. 7Pasaje de las RondasUnos 200 metros almenados y sin taquilla
    8. 8Palazzo PubblicoCerrado por restauración en 2026
    9. 9Cambio de guardiaSin horario publicado en fuentes fiables
    10. 10Basílica del SantoNeoclásica, de 1826, con entrada libre
    11. 11Monte Titano755 metros en la cima de la Cesta
    12. 12MuseosUn billete de 11 € para siete sedes
    13. 13Museo di StatoAbierto al público desde 1899
    14. 14Pinacoteca San FrancescoEn el claustro franciscano desde 1966
    15. 15Museo de la TorturaMás de 100 instrumentos originales
    16. 16Museos curiososTres museos privados con web propia
    17. 17Teleférico (funivia)Cada 15 minutos, hasta las 19:00 en invierno
    18. 18Museo del Sello y la MonedaSellos desde 1877, en el pase de 11 €
    19. 19Galleria NazionaleAbierta el 7 de julio de 2018
    20. 20ValdragoneCurazia de Borgo Maggiore
    21. 21San Giovanni sotto le PenneCurazia de Borgo Maggiore, bajo las torres
    22. 22Giornate MedioevaliJulio, centro histórico y entrada libre
    23. 23NavidadDel 28 de noviembre al 6 de enero, con cautela
    24. 24Hotel TitanoAbierto desde el 30 de septiembre de 1894
    25. 25Grand Hotel San MarinoJacuzzi en la terraza del tercer piso
    26. 26Hotel RosaFamiliar y abierto todo el año desde 1965
    27. 27Hotel CrocenziA 1 km de la funivia y 3 km del centro
    28. 28Hotel La RoccaNo es la Rocca, pero está en su cuesta
    29. 29Porta San FrancescoPuesto de guardia desde 1361
    30. 30Cava dei BalestrieriCampo de tiro de los ballesteros desde 1965
    31. 31MapaNueve castelli en 61 km²
    32. 32Teatro TitanoPróxima función, el 18 de noviembre
    33. 33Iglesia de San QuirinoEn la moneda de 5 céntimos
    34. 34Trenino Bianco AzzurroDe Rímini a la Città, de 1932 a 1944
    35. 35Santuario de la ConsolazioneConsagrado el 11 de junio de 1967
    36. 36UniversidadCreada por ley el 31 de octubre de 1985
    37. 37CárcelVacía el día que llegaron los inspectores europeos
    38. 38Piazza della LibertàAntes se llamaba el Pianello
    Año de la inauguración
    1932
    Túneles de la línea
    17
    De Rímini a la ciudad en tren
    53 min
    Año en que dejó de circular
    1944

    Trenino Bianco Azzurro: preguntas y respuestas

    ¿Hay tren a San Marino?

    No. San Marino no tiene estación de tren en servicio. Se llega en tren hasta Rímini y desde allí en el bus de Bonelli, que tarda unos 55 minutos y cuesta 7 €.

    ¿Tuvo San Marino ferrocarril?

    Sí, de 1932 a 1944. Era una línea eléctrica de vía estrecha de unos 32 km entre Rímini y la ciudad de San Marino, con 17 túneles. Los bombardeos de 1944 la dejaron fuera de servicio.

    ¿Qué es el Trenino Bianco Azzurro?

    Es el nombre popular del antiguo tren Rímini-San Marino, por sus colores. Según Wikipedia, un tramo de unos 800 metros con la galería Montale se recuperó en 2012 y funciona para uso turístico desde el 3 de diciembre de 2022.

    ¿Se puede montar en el tren de San Marino?

    Solo de forma ocasional, en el tramo turístico junto a la galería Montale. No he encontrado horario ni precio en una fuente oficial, así que yo lo preguntaría en la oficina de turismo antes de contar con ello.

    ¿Se puede recorrer el túnel del tren en Borgo Maggiore?

    Sí. El Gobierno dice que la galería de Borgo Maggiore se recorre a pie, y según Wikipedia las galerías Borgo y Montalbo unen, para peatones y bicis, el aparcamiento del teleférico con el viale del cementerio.

    Sergio Lepone

    ¿Dudas sobre Trenino Bianco Azzurro? Escríbeme

    Si algo no te cuadra o no encuentras un dato, escríbeme y te contesto yo.

    Mi correo sergiolepone@gmail.com

    Sergio Lepone

    Por

    Graduado en Turismo, con un máster en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Málaga, y viajero por toda Europa. Escribe cada guía con datos de las webs oficiales y su propio criterio.

    Publicado el . Actualizado el . Datos comprobados el .

    Cómo compruebo cada dato y de dónde sale

    Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas a través de ellos, la web cobra una comisión y a ti te cuesta lo mismo. Aviso de afiliación

    Fotos: Aisano (CC BY-SA 3.0); Mx. Granger (CC0), vía Wikimedia Commons.