Pasaporte, DNI y seguro: los papeles para viajar a Kosovo

Esta es la página de Kosovo que más me ha costado escribir, porque hay una pregunta sencilla, pasaporte o DNI, que no tiene respuesta oficial. Te cuento lo que sí está claro, lo que no, y lo que yo llevaría en la cartera, que es lo que de verdad necesitas saber antes de comprar el billete.

Pasaporte y DNI, los dos

Exteriores no tiene una página de recomendaciones de viaje para Kosovo. Lo trata dentro de la de Serbia, y allí no dice qué documento acepta Kosovo a un español. Gov.uk solo habla del pasaporte británico, que debe estar en buen estado y ser válido durante toda la estancia. Las webs del Ministerio de Exteriores y de la Policía de Kosovo no dieron la página de entrada cuando las consulté.

Con ese hueco, mi recomendación es clara. Pasaporte en vigor y, además, el DNI. El pasaporte porque es el documento que piden en todos los escenarios que sí están documentados, y el DNI porque Exteriores aconseja llevarlo si vas a pasar por Serbia, por un motivo que explico más abajo. Gov.uk añade que lleves siempre el pasaporte encima como identificación y una copia guardada aparte.

¿Por qué la Embajada que te atiende está en Skopje?

España no reconoce la independencia que Kosovo declaró en 2008 y no mantiene relaciones con sus autoridades, como cuento en a qué país pertenece Kosovo. La consecuencia práctica la escribe Exteriores. La Embajada en Belgrado no puede asistir a los españoles que viajan a Kosovo, y la encargada es la Embajada de España en Skopje, en Macedonia del Norte, a la que recomienda comunicar el viaje.

Sus datos están en la tabla de esta página. El teléfono de emergencia consular, +389 70 252 464, es solo para emergencias de ciudadanos españoles fuera de horario. Lo tendría apuntado en el teléfono y en papel desde el primer día.

Si prefieres que te lo cuente alguien de allí, reserva una visita guiada en Pristina y elige por las opiniones.

Los sellos y Serbia

Aquí está el motivo del DNI. El sello que te pone Kosovo al entrar no lo acepta Serbia, y con él en el pasaporte te pueden rechazar en la frontera serbia aunque lleves también el sello de Serbia. Lo advierten tanto Exteriores como gov.uk, y es la razón por la que Exteriores aconseja viajar con el DNI además del pasaporte. El orden en que conviene hacer la ruta, y por qué no puedes salir de Kosovo hacia Serbia si entraste en avión, lo detallo en cómo entrar en Kosovo desde Serbia.

El seguro, que no es opcional

La Tarjeta Sanitaria Europea no sirve en Kosovo, porque la Comisión Europea solo la admite en la UE y en cinco países más, y Kosovo no es uno de ellos. Gov.uk describe una sanidad pública con poca financiación y falta de medicamentos, clínicas privadas de mejor calidad y relativamente asequibles, y un pequeño pago en efectivo en la pública. Con eso, viajar sin seguro me parece una mala idea. Lo amplío en la sanidad en Kosovo.

Si conduces, hay un segundo seguro. La carta verde no vale en Kosovo, y gov.uk indica que hay que contratar allí mismo, al cruzar o en el pueblo más cercano, un seguro local a terceros pagado en euros en metálico. Sobre el carné español no hay dato oficial; el británico con foto sí vale, según gov.uk.

Con las fechas cerradas, consulta qué hoteles quedan libres en Pristina antes de que suban los precios.

Vacunas y salud antes de salir

Ninguna fuente oficial que haya leído exige vacunas para entrar en Kosovo. Exteriores, en sus recomendaciones de Serbia, dice que allí no hay ninguna obligatoria, pero esa página no habla de Kosovo en este punto, así que no la extiendo. Gov.uk remite a su servicio de salud para viajeros y menciona dos riesgos que yo tendría en cuenta. Hay fiebre hemorrágica de Crimea-Congo de forma endémica, con la mayoría de casos en la zona de Malisheva y, en verano, en otras áreas rurales, y hay enfermedades transmitidas por mosquitos, como el virus del Nilo Occidental. Repelente y pantalón largo en el campo, como mínimo.

Aduana y lo que no conviene llevar

Gov.uk dice que hay normas estrictas sobre lo que se puede entrar y sacar de Kosovo y que hay que declarar todo lo que pueda estar prohibido o sujeto a impuestos. Los límites concretos no están publicados en lo que he podido leer. También avisa de que las drogas, cannabis incluido, tienen penas muy duras, incluso en tránsito por el aeropuerto, que tiene buena tecnología para detectarlas. Para el resto del equipaje, mi lista está en qué llevar a Kosovo.